QUÉ SIGNIFICA DEGET EN RUMANO
dedo
El dedo es la extremidad móvil, que consiste en tres o dos falanges, que se encuentra al final de la mano o pie del pie. Cada mano o pie normalmente tiene cinco dedos: ▪ El pulgar o los pulgares, el dedo opuesto; ▪ dedo índice o dedo índice; ▪ dedo medio o medio; ▪ dedo anular; ▪ dedo pequeño. Cada dedo tiene una uña sobre la falange distal.
definición de deget en el diccionario rumano
Los dedos, dedos de los pies, s. N. 1. Cada extensiones móviles, hechos de falanges, que termina mano humana o el pie o la pata en algunos animales. Le das un dedo y le tomas la mano por todos lados. Hay cinco dedos en una mano y no se ven como uno. \u0026 # X25ca; Expr. Ocultar (o dar) con el dedo = buscar en vano para ocultar una culpa evidente, escapar de la responsabilidad. Saber o saber (algo) (sobre) tus dedos = saber o saber algo muy bien. Cuenta (o cuenta) en sus dedos = hay muy pocos. Para ponerse o girar, jugar (alguien) con los dedos = hacer lo que quiere de alguien, llevar la nariz de alguien. Dar su dedo en el ojo (debido a la oscuridad) = no ver nada. Deslizarse o escapar, deslizarse a través de los dedos = para escapar, para deslizarse inadvertidamente, inconsciente. Mantener el dedo en la boca = perder tiempo. Poner el dedo = aplicando la huella digital en lugar de la huella digital. Poner el dedo en la herida = encontrar el punto sensible de un asunto. Caminar (o caminar, caminar) hasta la punta de los dedos = caminar sigilosamente, tiply, sin ruido. Intentando el mar con tu dedo = intentando lo imposible. Lamerse los dedos = le gustó mucho (algo de comer). (Raro) Tener (o estar) en el dedo meñique (de alguien) = saber muy bien. No podía alcanzar (a nadie) ni siquiera su dedo meñique = no podía compararse con alguien en términos de habilidad, comportamiento, etc. 2. Compuesto: cinco dedos = planta herbácea rastrera cuyas hojas tienen cinco follajes (Potentilla reptans). 3. Componente de máquinas de corte para segadoras, cosechadoras, cosechadoras de granos, etc., que separa y sostiene las plantas en el momento del corte. 4. Unidad de medida antigua para longitudes, que tiene aproximadamente el ancho de un dedo (1). [Var .: (pop.) Det. s.] \u0026 lt; \u0026 gt; Lat. digitus.
10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DEGET»
Descubre el uso de
deget en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
deget y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Metodica Predarii Pianului (Piano Pedagogy): - Pagina 82
În acelaşi timp, degetele trebuie întărite şi prin exerciţii gimnastice adecvate. Un astfel de exerciţiu, foarte simplu, constă în strîngerea mîinii pumn, urmată de deschiderea, întinderea şi resfirarea bruscă a degetelor. Degetele trebuie să fie de la ...
2
Locuri întunecate - Pagina 272
Ideea părea solidă, ca o pietricică în buzunar. Mama era în viață, și tare neghioabă fusesem, atâția ani, să cred altceva. — Mai întâi ai face bine să-ți dregi mâna, a zis Runner arătând spre ciotul meu de deget. Ți-am adus astea. Sper că or ...
3
Translating the Body - Pagina 243
movement // miscare a degetului ~nail // unghie ~ post // tabelă de marcaj ~ print // amprentă digitală ~ stall // bandaj, aparStoare, deget de cauciuc purtat pe un deget rănit ~ tip, end, point // varful, buricul degetului ~post // stfilp indicator Noun + ...
Hortensia Pârlog, Pia Brînzeu, Aba-Carina Pârlog,
2007
4
Non-Abelian Homological Algebra and Its Applications - Pagina 64
Define the degree deg ET of T with respect to E by degET = — 1 <=> T is the zero functor, degET < k + 1 <=» degE(1)r^) < k ; for k > -1 define degET = k <F=> degET < k and does not hold degET< k-1. It is clear that degET < n <=> T(n+1) = 0.
5
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 362
"care a degerat/îngheţat de frig" degerătură, -i, s.f. "umflătură pe corp produsă de degerare"; "~" deget, -e, s.n. "una din cele 5 extremităţi ale mâinilor şi ale picioarelor la om"; "policar"; "degetul arătător" "degetul mijlociu" "degetul inelar" ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu,
1997
6
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 377
deget dusă de frig. [ Degera + -ătură ]. deget, degete n. 1. fiecare dintre prelungirile mobile, libere şi articulate, cu care se termină mina şi piciorul la om seu laba unor animale; a se ascunde după deget, a încerca zadarnic să ascundă o vină ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu,
1995
7
Carierista, cartea interzisă: Cartea rostului
În timp cemi exemplifica din jurisprudenţa europeană, pe tema relaţiilor în afara căsătoriei şi a copiilor rezultaţi, iar degetele ei valsau în faţa ochilor mei, am realizat ceea ce mă hipnotiza în toată această discuţie. Avea pielea fină, degetele ...
8
Părintele eficient - Pagina 95
Micul Nate tocmai şi‐a ars degetul la ondulatorul al mamei sale. Nate: Vai, m‐am ars la deget! Mami, m‐am ars la deget. Au, mă doare (plângând acum)! M‐am ars la deget. Au, au! Mama: Oh, te doare rău. Te doare groaznic. Nate: Da, uite ce ...
9
Dicţionar de epitete al limbii române - Pagina 68
DEGET. (Mai ales la pi.) Agile, albe, amorţite, apoase, aristocratice, arzătoare, aspre, asprite, bătrîne, boante, brune, butucănoase, calde, calme, catifelate, cărnoase, chircite, cio- turoase, cocîrjate, colţuroase, crispate, delicate, depărtate, ...
10
Credinte si superstitii romanesti
Deget • Să nu teuiţila altulcînd sepişă, căţicrapă degetele. • Secrede că dacăi îngălbenesc cuiva degetele, în familia aceluia se va întîmplaun caz de moarte. • Se crede că dacă cineva îşi întinde aşa degetele că pocnesc, ele la bătrîneţe vor ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache,
2012
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEGET»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
deget en el contexto de las siguientes noticias.
De 13 ani avea un semn gri pe deget! Îngrijorat, a decis să meargă …
O fotografie a unui bărbat cu un punct gri pe degetul mâinii drepte face furori pe internet. El a explicat că de mai bine de 13 ani are acest semn ciudat. «Realitatea, Oct 15»
De 13 ani avea un semn ciudat, gri, pe un deget de la mâna dreaptă …
Omul a povestit ca de 13 ani are un semn ciudat pe unul dintre degetele de la mana dreapta, dar niciodata nu a stat sa se gandeasca cum a aparut. Pana de ... «RomaniaTV.net, Sep 15»
Mister elucidat! De unde era degetul uman găsit în carnea tocată
Un bărbat din Vaslui a depus o plângere la sediul Poliției Bârlad cum că ar fi descoperit un deget de om într-o pungă cu carne tocată. Cazul a revoltat ... «Click!, Sep 15»
Succes in cazul pacientului caruia medicii i-au transplantat un deget …
Medicii au vesti bune pentru pacientul caruia in urma cu o luna i-au transplantat un deget de la picior la mana. Acesta s-a vascularizat, iar omul il poate misca ... «stirileprotv.ro, Sep 15»
Misterul degetului uman din pachetul cu carne tocată de la Bârlad a …
Răsturnare incredibilă de situatie, în cazul anchetei care trebuie să stabilească în ce mod a ajuns într-un pachet de carne tocată un deget uman, la Bârlad. «RomaniaTV.net, Ago 15»
ITM Vaslui: Bucata de deget găsită în carnea tocată nu este de la …
Bucata de deget găsită de un bărbat, asistat social, în punga cu carne tocată primită de la Primăria Bârlad, ca raţie alimentară, în urmă cu aproximativ zece zile, ... «Mediafax, Ago 15»
Bucată de deget, găsită într-o pungă de carne tocată dată de …
Autorităţile din Vaslui fac o anchetă după ce un bărbat, care este asistat social, a reclamat la Poliţie că a găsit o bucată de deget în punga de carne tocată pe ... «Mediafax, Ago 15»
Medicii romani i-au transplantat unui pacient un deget de la picior la …
Interventie rara facuta in Romania. Medicii i-au transplantat unui pacient un deget, de la picior la mana. Barbatul a suferit un accident, iar specialistii incearca ... «stirileprotv.ro, Ago 15»
De ce se poartă verigheta pe al patrulea deget. Explicația care te …
De ce purtăm verigheta, simbol al unirii celor doi, pe al patrulea deget? Există câteva explicaţii la noi, dar cea mai emoţionantă explicaţie ne-o oferă cultură ... «Realitatea, Jul 15»
De ce trebuie sa purtam verigheta pe al patrulea deget? Explicatia …
Fiecare deget reprezinta un simbol; astfel degetul mare este simbolul parintilor, aratatorul al rudelor, degetul mijlociu ne reprezinta pe noi insine, inelarul este ... «Ziua News, Jul 15»