Significado de "dezordonát" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DEZORDONÁT

fr. desordonne

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DEZORDONÁT EN RUMANO

dezordonát

QUÉ SIGNIFICA DEZORDONÁT EN RUMANO

definición de dezordonát en el diccionario rumano

DEZORDONÁT ~ (~ ~, ~ ~ te) 1) (sobre personas o sus manifestaciones) Quién no está acostumbrado a la orden; descuidado. 2) (sobre cosas, habitaciones, etc.) que está en desorden.

DEZORDONÁT ~tă (~ți, ~te) 1) (despre persoane sau despre manifestările lor) Care nu este obișnuit cu ordinea; neglijent. 2) (despre lucruri, încăperi etc.) Care se află în dezordine.

SINÓNIMOS DE «DEZORDONÁT» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «dezordonát» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de dezordonát

haótic · neglijént

ANTÓNIMOS DE «DEZORDONÁT» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «dezordonát» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos en rumano de dezordonát

aranját · ordonát

TRADUCCIÓN DE DEZORDONÁT

Conoce la traducción de dezordonát a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dezordonát presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 凌乱
• Traductor rumano - español: confuso
• Traductor rumano - inglés: messy
• Traductor rumano - hindi: गंदा
• Traductor rumano - árabe: فوضوي
• Traductor rumano - ruso: грязный
• Traductor rumano - portugués: confuso
• Traductor rumano - bengalí: নোংরা
• Traductor rumano - francés: salissant
• Traductor rumano - malayo: kemas
• Traductor rumano - alemán: unordentlich
• Traductor rumano - japonés: 乱雑な
• Traductor rumano - coreano: 지저분한
• Traductor rumano - javanés: messy
• Traductor rumano - vietnamita: lộn xộn
• Traductor rumano - tamil: அசுத்தமாக
• Traductor rumano - maratí: घाणेरडा
• Traductor rumano - turco: dağınık
• Traductor rumano - italiano: disordinato
• Traductor rumano - polaco: niechlujny
• Traductor rumano - ucraniano: брудний
• rumano: dezordonát
• Traductor rumano - griego: ακατάστατος
• Traductor rumano - afrikáans: morsig
• Traductor rumano - sueco: rörigt
• Traductor rumano - noruego: rotete

2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DEZORDONÁT»

Descubre el uso de dezordonát en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dezordonát y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

D - O - Pagina 66

ET. des- + ordine, nach frz. désordre. dezordonát Adj. (1821 DOC. T. V. II, 311) unordentlich. ET. dez- + ordonat. dezorganizá Präs. -zéz V. tr. (um 1830 UN) desorganisieren, zerrütten. ET. frz. désorganiser. dezorganizáre Pl. -zäri S. f. (1829 С.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 178

zniesla- wiaé (siç), hañbic (siç) dezonoránt, -á, dezonoránfi, -te przym. hanbiacy dezordine, dezórdini rz. i. 1. nieporzadek, nielad, bezlad 2. konkr. polit. med. zaburzenia /. mn. dezordonát, -á, dezordonáfl, -te przym. i przysl. 1.

Jan Reychman, 1970