Significado de "fiert" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE FIERT EN RUMANO

fiert

QUÉ SIGNIFICA FIERT EN RUMANO

definición de fiert en el diccionario rumano

FIERT2 fiarta (~~, ~ te) 1) v. A FIERBE. \u0026 # X25ca; Ardor hace un error. 2) Fig. (sobre las personas) que no tiene fuerza; caídos. / V. hervir

FIERT² fiártă (~ți, ~te) 1) v. A FIERBE. ◊ A o face fiartă a face o gafă. 2) fig. (despre persoane) Care este fără vigoare; moleșit. /v. a fierbe

SINÓNIMOS DE «FIERT» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «fiert» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de fiert

clócot

TRADUCCIÓN DE FIERT

Conoce la traducción de fiert a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fiert presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 煮沸
• Traductor rumano - español: hervido
• Traductor rumano - inglés: boiled
• Traductor rumano - hindi: उबला हुआ
• Traductor rumano - árabe: مغلي
• Traductor rumano - ruso: отварной
• Traductor rumano - portugués: fervido
• Traductor rumano - bengalí: সিদ্ধ
• Traductor rumano - francés: bouilli
• Traductor rumano - malayo: rebus
• Traductor rumano - alemán: gekocht
• Traductor rumano - japonés: ゆでました
• Traductor rumano - coreano: 삶은
• Traductor rumano - javanés: nggodhok
• Traductor rumano - vietnamita: luộc
• Traductor rumano - tamil: வேகவைத்த
• Traductor rumano - maratí: उकडलेले
• Traductor rumano - turco: haşlanmış
• Traductor rumano - italiano: bollito
• Traductor rumano - polaco: gotowany
• Traductor rumano - ucraniano: відвареної
• rumano: fiert
• Traductor rumano - griego: βραστό
• Traductor rumano - afrikáans: gekook
• Traductor rumano - sueco: kokad
• Traductor rumano - noruego: kokt

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «FIERT»

Descubre el uso de fiert en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fiert y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Verbi rumeni:

voi să fierbeţi ei să fiarbă passato eu să fi fiert tu să fi fiert el să fifiert noi să fi fiert voi să fi fiert ei să fi fiert *Condizionale presente eu aș fierbe tu ai fierbe el ar fierbe noi am fierbe voi ați fierbe ei ar fierbe passato eu aș fi fiert tu ai fi fiert el ar fi ...

Max Power, 2014

Verbes roumains:

voi să fierbeţi ei să fiarbă passé eu să fi fiert tu să fi fiert el să fifiert noi să fi fiert voi să fi fiert ei să fi fiert *Conditionnel présent eu aș fierbe tu ai fierbe el ar fierbe noi am fierbe voi ați fierbe ei ar fierbe passé eu aș fi fiert tu ai fi fiert el ar fi fiert ...

Max Power, 2014

Verbos rumanos:

voi să fierbeţi ei să fiarbă pasado eu să fi fiert tu să fi fiert el să fifiert noi să fi fiert voi să fi fiert ei să fi fiert *Condicional presente eu aș fierbe tu ai fierbe el ar fierbe noi am fierbe voi ați fierbe ei ar fierbe pasado eu aș fi fiert tu ai fi fiert el ar fi ...

Max Power, 2014

Romanian verbs:

voi să fierbeţi ei să fiarbă past eu să fi fiert tu să fi fiert el să fifiert noi să fi fiert voi să fi fiert ei să fi fiert *Conditional present eu aș fierbe tu ai fierbe el ar fierbe noi am fierbe voi ați fierbe ei ar fierbe past eu aș fi fiert tu ai fi fiert el ar fi fiert noi am ...

Max Power, 2014

400 de rețete culinare pentru copilul tău. 0-3 ani. - Pagina 117

Oul fiert moale se sărează şi se serveşte cu soteuri sau pireuri de legume (reţele nr. 203, 204, 194) şi cu unt proaspăt. Calorii: 220/porţie 97. Ouă moi cu şuncă la cuptor (1 porţie = 90–100g) Ou fiert moale 1 buc., şuncă slabă 30 g (o felie), ...

Laurențiu Cernăianu, 2013

Accelerating Business and IT Change: Transforming Project ...

Fiert member of ertail staff leare the rayroll Fiert ertail outlet starts to operat in new way Fiert outlet uses new IT in busin to enable new way of orerating Fiert weekly errort shows imrrorement in trailing days Fiert billing based on rrorisional data ...

Alan Fowler, ‎Dennis Lock, 2006

A concordance to the French poetry and prose of John Gower

MO 23:4375 Car bon amy s'il fiert ou tence, MO 23:4424 Ou mort ou fiert de sa nature, MO 24:4641 Y trait et fiert maliciouse, MO 24:4675 Ly fols, ainçois y fiert et boute, MO 24:4701 La tierce fiert de son bastoun. MO 25:4890 De luy qui fiert ...

Robert F. Yeager, ‎Mark West, ‎Robin L. Hinson, 1997

Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)

Fasolea înmuiată înainte se opăreşte de două ori şi se pune la fiert în apă clocotită. După ce a fiert, fără să se zdrobească boabele, se scurge şi se lasă să se răcească. Se coc gogoşarii puşi pe o tavă în cuptor şi se pregătesc ca la reţeta ...

Speranța Anton, 2012

20 de ani în Siberia: Amintiri din viaţă - Pagina 121

Au înşirat fiecare pe plită, căci era destul de mare, câte un hârb, câte o litruţă, o cutie de conservă, care şi ce a avut şi peste o jumătate de cias toate au fiert. Eu le spun: mai puneţi la fiert, că, iacă, focul încă este tare. Ei toţi răspund: dar ce să ...

Aniţa Nandriş-Cudla, 2014

Studien zu Sprache und Stil der Kampfschilderungen in den ...

nennt dann die übrigen Pairs Oliver de ferir ne se target (1345) Mult ben i fiert Oliver et Rollant Li arcevesques plus de mil colps i rent194) (1413-1414) li doze per n'en deivent aveir blasme (1346) li doze per ne se targent nient (1415) ...

Renate Hitze, 1965

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FIERT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fiert en el contexto de las siguientes noticias.

Ce se întâmplă.dacă adaugi un ou fiert la salată

Este important prin urmare să fie adăugat un ou fiert la salată, nu doar pentru că îi oferă un gust deosebit, ci și pentru că este slab caloric (70 de calorii dacă ... «Evenimentul Zilei, Oct 15»

Ce conţine o cană de broccoli fiert

O cană de broccoli fiert conţine 74 mg de calciu şi 123 mg de vitamina C. Cazuri în care e recomandat consumul de broccoli crud: osteoporoza, guşa endemică, ... «Evenimentul Zilei, Oct 15»

Ai fiert pastele greşit până acum! Care e varianta corectă: mai …

Porneşti focul şi în câteva minute pastele s-au fiert. Pe de o parte foloseşti mai puţină apă, deci reduci timpul în care această fierbe, pe de alta, folosind o tigaie, ... «Realitatea, Sep 15»

A mâncat porumb fiert zilnic, timp de o lună. Când s-a uitat apoi în …

O femeie care a mâncat porumb fiert în fiecare zi timp de câteva săptămâni a ... Specialiştii spun că porumbul fiert este o sursă de fibre, magneziu, acid folic şi ... «Realitatea, Sep 15»

Efectele miraculoase ale consumului de porumb fiert

De asemenea, cercetările au arătat că porumbul fiert îşi păstrează vitaminele şi aminoacizi într-o proporţie foarte mare, ceea ce face ca acest delicios aliment să ... «Realitatea, Ago 15»

Dieta cu porumb fiert: cum slabesti romaneste in doar 7 zile

Un stiulete de porumb fiert contine cam 30 de carbohidrati, ceea ce inseamna ca daca vreti sa slabiti, puteti inlocui masa de seara cu porumb fiert, plin de fibre ... «Ziarul Evenimentul, Ago 15»

Porumbul fiert este la mare căutare! Iată ce efecte benefice are

De asemenea, potrivit Observator.tv, cercetările au arătat că porumbul fiert îşi păstrează vitaminele şi aminoacizi într-o proporţie foarte mare, ceea ce face ca ... «Vocea Transilvaniei, Ago 15»

Beneficiile neştiute ale porumbului fiert: previne cancerul …

Porumbul fiert sau copt reprezintă un deliciu al sezonului. Dincolo de gustul bun, medicii recomandă consumul de porumb fiert ca pe un adevărat medicament ... «Adevărul, Ago 15»

Motive pentru care merită să te alinți zilnic cu porumb fiert sau copt!

Deliciul acestui sezon, după harbuz, este cu siguranță porumbul fiert. Mirosul acestui delicates ispititor sugerează doar una: în plin sezon estival, porumbul fiert ... «Ziarul Evenimentul, Jul 15»

Beneficiile consumului de porumb fiert

„În această perioadă este ideal consumul de porumb fiert deoarece nu este schimbată în nici un fel structura bobului de cereală. Aşadar, consumul porumbului ... «Adevărul, Jul 15»