Significado de "furtún" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FURTÚN

furtún (furtúnuri), s. n. – Tub flexibil pentru udat. – Var. (înv.) hurtum, hortum. Mr. fortumă. Tc. hortum (Scriban, Arhiva, 1912). Apare în sec. XVIII (Cantemir), cu sensul de „trompă de elefant”. Cf. bg. ortuma.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE FURTÚN EN RUMANO

furtún

QUÉ SIGNIFICA FURTÚN EN RUMANO

definición de furtún en el diccionario rumano

FURTUNAS n Tubos flexibles de caucho o plástico, que sirven para transportar fluidos a distancias. Riego

FURTÚN ~uri n. Tub flexibil de cauciuc sau de material plastic, care servește la transportarea fluidelor la distanțe. ~ de udat.

SINÓNIMOS DE «FURTÚN» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «furtún» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de furtún

tulúmbă

TRADUCCIÓN DE FURTÚN

Conoce la traducción de furtún a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de furtún presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 软管
• Traductor rumano - español: manguera
• Traductor rumano - inglés: hose
• Traductor rumano - hindi: नली
• Traductor rumano - árabe: خرطوم مياه
• Traductor rumano - ruso: шланг
• Traductor rumano - portugués: mangueira
• Traductor rumano - bengalí: পায়ের পাতার মোজাবিশেষ
• Traductor rumano - francés: tuyau
• Traductor rumano - malayo: hos
• Traductor rumano - alemán: Schlauch
• Traductor rumano - japonés: ホース
• Traductor rumano - coreano: 호스
• Traductor rumano - javanés: selang
• Traductor rumano - vietnamita: vớ
• Traductor rumano - tamil: குழாய்
• Traductor rumano - maratí: रबरी नळी
• Traductor rumano - turco: hortum
• Traductor rumano - italiano: tubo flessibile
• Traductor rumano - polaco: wąż
• Traductor rumano - ucraniano: шланг
• rumano: furtún
• Traductor rumano - griego: μάνικα
• Traductor rumano - afrikáans: slang
• Traductor rumano - sueco: slang
• Traductor rumano - noruego: slangen

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «FURTÚN»

Descubre el uso de furtún en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con furtún y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Creación y desarrollo de la corona de Aragón - Pagina 369

Galin. Ver Gali, Galindo y Galino. Galln Dat, Calvet filius, 148. Fulcodi, Gui, 269. Furtun. Ver Fertun y Fortun. Furtún, 150. Furtún Acenarc, 149. Furtún d'At8, 149. Furtún Balast, 150. Furtun de Bergua, 153. Furtún Biel, ISO. Furtún Enecóns, 150.

Antonio Ubieto Arteta, 1987

Groundwater Chemicals Desk Reference, Fourth Edition - Pagina 1345

... 1998 THPC [124-64-1] Artemia larvae LC50 (24-h) -2.17 Bartolomé and Sánchez-Furtún, 2005 LC50 (48-h) -2.11 Bartolomé and Sánchez-Furtún, 2005 m-Toluidine [108-44-1] Spirostomum ambiguum EC50 (24-h) 2.68 Nałecz-Jawecki and ...

John H. Montgomery, 2007

Colección documental del Archivo Municipal de Lequeitio: ... - Pagina lii

Labiero, Furtún Iñiguez de: 96. Labiero, Juan abad de: 225-227. 255. Labiero, Martin Ochoa de, alcalde del fuero: 70, 72, 73, 83. 95. 99, 102-104. Labiero, Ochoa Martinez de: 20. Ladrón de Guevara, prestamero de Vizcaya: 11, 13, 14.

Javier Enríquez Fernández, 1992

Colección documental del Archivo Histórico de Bilbao: ... - Pagina xxvi

Uribe, Sancho de 386 Urieta, Juan de platero, 386 Uriguen, Martin de 386 Uriondo Juan Ochoa de 386 Uriondo, Furtún (Sáez) de 386 Uriondo, Juan Ochoa de mercader, fiel, 386 Uriondo, Martín de 415. Uriondo, Ochoa Pérez de 386 ...

Javier Enríquez Fernández, ‎Concepción Hidalgo de Cisneros Amestoy, ‎Adela Martínez Lahidalga, 2001

El condado de Castilla, 711-1038: la historia frente a la ...

Frunimio, obispo: 263. Fuertes: 375. Furtún, el cojo, de los Banu Qasi: 118. Furtún ibn Alazela: 173. Furtun ibn Muhammad al-Tawil: 358, 359, 372. Furtún ibn Musa: 125, 168, 173. Galib: Galib ibn Abd al-Rahman: 397, 404, 405, 408, 424, 425, ...

Gonzalo Martínez Díez, 2005

Archivo Municipal de Elgueta: (1181-1521) - Pagina 97

E yo el dicho Pero Ybanes de Asurrduy, escriuano sobre / dicho del dicho sennor rrey, fuy presente a todo lo que sobre dicho es en vno con los / dichos, e a otorgamiento de los dichos Furtún Gargía d'Elgueta e Donna María Veltrán / e a ...

María Rosa Ayerbe Iríbar, ‎Javier Elorza Maiztegi, 2002

Colección documental del Archivo Municipal de Orduña: ...

Retes, Fernán Sáez de, escribano: 387. Retes, Furtún de: 387. Retes, Juan de: 697. Retes, Juan López de, el de Palomar: 433. Retes, Sancho de: 610. Retes, Sancho López de, escribano: 428, 445. Ribamartin, Gómez Fernández de, alcalde, ...

Archivo Municipal de Orduña, ‎Javier Enríquez Fernández, 1994

Ordenanzas municipales de Bilbao: 1477-1520 - Pagina viii

Urquiaga, Furtún Ochoa de: 1 17, 169, Urquiaga, Juan Ochoa de, fiel, regidor: 20, 26, 28, 35-38, 41,43, 45. Urquijo, Diego (Martinez) de: 35, 120, 176. Urrutia, Diego Martinez de: 243. Urteaga (Arteaga), Juan Sáez de, regidor: 75, 76, 78, 80, ...

Javier Enríquez Fernández, 1996

La vida de San Millán de la Cogolla - Pagina 24

La reyna doña Teresa confirmó. El obispo Arderico lo confirmó. El obispo Tudemiro lo confirmó. El obispo don Bivas lo confirmó. Señor Furtún Garcies lo confirmó. Don Sancho, fijo del rey, lo confirmó. Señor Semen Vigilaniz lo con- 3?0 firmó.

Gonzalo de Berceo, ‎Brian Dutton, 1984

Orígenes de Aragón - Pagina 112

«Para oponerse a las algaras de su caballería salieron Músa ibn Músa y su aliado Garsiya ibn Waimaqo, emir de los Baskunis (aunque otros dicen que el que salió con Músa fue Furtún ibn Wannaqo, que era su hermano por parte de madre), ...

Antonio Ubieto Arteta, 1989