Descarga la app
educalingo
imprecís

Significado de "imprecís" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA IMPRECÍS

fr. imprécis

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE IMPRECÍS EN RUMANO

imprecís


QUÉ SIGNIFICA IMPRECÍS EN RUMANO

definición de imprecís en el diccionario rumano

IMPRECÍS ~ a (~ y, ~ se) Eso no es preciso; falta de precisión; suelta; inexacta; inexacta.


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON IMPRECÍS

concís · decís · heucís · indecís · narcís · precís

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO IMPRECÍS

imprecatív · imprecatóriu · imprecáție · imprecizíe · imprecízie · impredictíbil · impregná · impregnábil · impregnabilitáte · impregnánt · impregnáre · impregnare · impregnát · impregnáție · impregnól · impresár · impresariál · impresariát · imprescriptíbil · imprescriptibilitáte

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO IMPRECÍS

albástru-deschís · așa-zís · așá-zís · catahrís · catihís · caulís · chiparís · cicirís · circumscrís · compromís · comís · conscrís · cumís · deschís · deșchís · dichís · exînscrís · fideicomís · fleuretís · halís

Sinónimos y antónimos de imprecís en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IMPRECÍS» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «imprecís» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «IMPRECÍS» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «imprecís» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «IMPRECÍS»

imprecís ·

Traductor en línea con la traducción de imprecís a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IMPRECÍS

Conoce la traducción de imprecís a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de imprecís presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

模糊
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

vago
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

vague
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

अस्पष्ट
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

غامض
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

расплывчато
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

vago
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

অস্পষ্ট
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

vague
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

samar-samar
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

vage
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

漠然としました
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

막연한
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

samar
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

mơ hồ
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

தெளிவற்ற
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

अस्पष्ट
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

belirsiz
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

vago
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

niejasny
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

розпливчасто
40 millones de hablantes
ro

rumano

imprecís
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

ασαφής
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

vae
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

vag
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

vag
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra imprecís

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPRECÍS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de imprecís
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «imprecís».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre imprecís

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «IMPRECÍS»

Descubre el uso de imprecís en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con imprecís y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lenguas en diálogo: el iberorromance [sic] y su diversidad ...
Així, un escriptor valencià com Ferran Torrent inicia la seva novel·la Grácies per la propina amb aquesta frase: Un somni és un lloc imprecís, l'escapada momentània d'un present incert. En qualsevol cas, aquella vesprada d'hivern de 1992 ...
Hans-Jörg Döhla, ‎Raquel Montero-Muñoz, ‎Francisco Báez de Aguilar González, 2008
2
Imprécis de formation des maîtres
Plusieurs raisons expliquent le choix de cet étrange mot imprécis pour le titre de ce livre, mot dont on a constaté qu'il scandalise parfois.
Pierre Marc, ‎Marie-Paule Matthey, ‎Philippe R. Rovero, 2001
3
Temps mort: journal imprécis, 1986-1998
Mais si la vie ordinaire m'est un peu plus aisée, je n'en sais pas plus qu'alors sur ce qui me fait exister, sur l'autre moitié, l'autre versant de mes jours, sur ce "temps mort" où vivre s'illumine.
Olivier Barbarant, 1999
4
Alertă de grad zero în proza scurtă românească actuală
Raport. despre. două. cupluri. smulse. realităţii,. însoţit. de. un. comentariu. vag,. imprecis,. privind. realitatea. ca. atare. Nu ştiu cemi venise în vara aceea schimbătoare, care poate fi şi vara aceasta, dar îmi trecuse prin cap să încep un roman.
Igor Ursenco, 2011
5
Une méthode d'analyse discriminante pour des concepts imprécis
Les travaux de cette thèse se situent dans le cadre de la discrimination conceptuelle.
Dominique Loutchmia, 1998
6
Modeles mathématiques de l'imprecis et de l'incertain en ...
CETTE THESE S'EFFORCE DE PRESENTER DE MANIERE SYNTHETIQUE LES ACQUIS COMME LES DEVELOPPEMENTS LES PLUS RECENTS EN CE QUI CONCERNE LA REPRESENTATION ET LA MANIPULATION DE LA CONNAISSANCE IMPRECISE ET INCERTAINE.
Henri Prade, 1982
7
Au précis l'imprécis se mêle
Louis Pons construit un monde avec ce qui lui tombe sous la main, non seulement avec un crayon ou une plume mais aussi avec des morceaux de bois qu'il ramasse, des objets perdus qu'il trouve.
Louis Pons, 2015
8
˜La œpart du vide: imprécis d'escalade et d'alpinisme
La révélation de la montagne face à la Meije, au Cervin, à la Verte. Être un jour au pied du mur.
Bernard Vartanian, 2007
9
Un brin d'aneth et le ciel bleu: imprécis de cuisine roumaine
Comment peut-on survivre à l'épreuve du déracinement ?
Sanda Nitesco, 2000

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPRECÍS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término imprecís en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un Madrid gris i imprecís supera el Granada per la mínima (1-0)
El Reial Madrid ha superat el Granada gràcies a un gol de Benzema (min 54). Els de Benítez no han ofert la seva millor versió i el Granada ha estat a punt de ... «ARA, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Imprecís [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/imprecis>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES