Descarga la app
educalingo
echivóc

Significado de "echivóc" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ECHIVÓC

fr. équivoque, lat. aequivocus

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ECHIVÓC EN RUMANO

echivóc


QUÉ SIGNIFICA ECHIVÓC EN RUMANO

definición de echivóc en el diccionario rumano

EQUIVALENTES 2 n. 1) Palabra o frase con significado ambiguo. 2) falta de claridad, precisión; ambigüedad.


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ECHIVÓC

biunivóc · convóc · inechivóc · plurivóc · sglăvóc · univóc · zglăvóc

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO ECHIVÓC

echipotențiál · echiprobábil · echiprobabilísm · echiscalár · echístică · echitábil · echitabilitáte · echitáte · echitáție · echitațiúne · echiúnghi · echiunghiulár · echiunitár · echivalá · echivaláre · echivalént · echivalénță · echiválv · echivocá · echivocitáte

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO ECHIVÓC

ad-hóc · alpenștóc · alóc · antișóc · arhilóc · baróc · batjóc · batóc · bijóc · bilóc · bobóc · bojóc · bolobóc · bondóc · bosuióc · brebenóc · brelóc · brăbănóc · busuióc · busuĭóc

Sinónimos y antónimos de echivóc en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ECHIVÓC» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «echivóc» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «ECHIVÓC» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «echivóc» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ECHIVÓC»

echivóc ·

Traductor en línea con la traducción de echivóc a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ECHIVÓC

Conoce la traducción de echivóc a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de echivóc presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

含糊话
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

equívoco
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

equivocal
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

अस्पष्टता
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

مبهم
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

уклончивость
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

equivocação
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

সন্দেহ
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

équivoque
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

keraguan
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

zweideutig
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

曖昧な言葉
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

모호한 말
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

mangu
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

sự không rõ ràng
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

சந்தேகம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

यात काही शंका
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

şüphe
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

equivoco
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

dwuznaczność
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

ухильність
40 millones de hablantes
ro

rumano

echivóc
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

διφορούμενος
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

dubbelsinnige
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

tvetydighet
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

tvetydighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra echivóc

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ECHIVÓC»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de echivóc
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «echivóc».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre echivóc

EJEMPLOS DE USO

2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ECHIVÓC»

Descubre el uso de echivóc en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con echivóc y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
D - O - Pagina 129
ET. frz. équitation. echivóc (um 1830 UN) I. Adj. zweideutig. II. S. п., Pl. -vócuri Zweideutigkeit F. ET. frz. équivoque. ecleziárh Pl. -ziárhi S. m. (1522 BGL) ehem. oberster Priester einer Kirche u. Verwalter ihrer Einrichtung, heute nur noch bei ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
2
Dicționar român-turc - Pagina 110
... es anlamli. echivalcntá s.f. esdegerlik, anlam esitligi. echivóc adj. iki manali, cinasli. eclipsa s.f. tutulma; - de soare gün tutulmasi; ~ de lund ay tutulmasi. eclúza s.f. eklüz, geçit havuzu. cconómat//, idareli, tutumlu, muktesit. economie s.f. 1.
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Echivóc [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/echivoc>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES