Descarga la app
educalingo
întrerúpe

Significado de "întrerúpe" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ÎNTRERÚPE EN RUMANO

întrerúpe


QUÉ SIGNIFICA ÎNTRERÚPE EN RUMANO

definición de întrerúpe en el diccionario rumano

INTERRUPCIÓN vb. I. tr., Ref. romper la continuidad de una cosa, parar de repente (un trabajo, una acción, etc.) II. tr. Habla con alguien mientras habla. (después de fr interrompre)


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ÎNTRERÚPE

a corúpe · a erúpe · a irúpe · a rúpe · a se corúpe · a se rúpe · a se întrerúpe · a întrerúpe · conrúpe · corúpe · crúpe · erúpe · irúpe · prerúpe · rúpe

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO ÎNTRERÚPE

întrepătrúndere · întrepíd · întrepózit · întreprínde · întrepríndere · întreprinzătór · întrepúnte · întrerúmpe · întrerúmpere · întrerupătór · întrerúpere · întrerúpt · întreruptór · întreschimbáre · întretăiá · întretăiát · întretăiére · întrețése · întrețesút · întrețíne

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO ÎNTRERÚPE

a concépe · a percépe · a pricépe · a reîncépe · a se pricépe · a se începe · a încépe · apercépe · aproápe · coadă-de-șárpe · concépe · corúmpe · de aproápe · de-aproápe · dóișpe · ghímpe · hornpipe · hostoápe · húlpe · in spe

Sinónimos y antónimos de întrerúpe en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÎNTRERÚPE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «întrerúpe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ÎNTRERÚPE»

întrerúpe ·

Traductor en línea con la traducción de întrerúpe a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ÎNTRERÚPE

Conoce la traducción de întrerúpe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de întrerúpe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

开关
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

interruptor
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

switch
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

स्विच
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

تحول
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

переключатель
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

interruptor
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

সুইচ
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

interrupteur
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

suis
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Schalter
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

スイッチ
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

스위치
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

ngalih
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

công tắc
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

சுவிட்ச்
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

स्विच
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

şalter
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

interruttore
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

przełącznik
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

перемикач
40 millones de hablantes
ro

rumano

întrerúpe
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

διακόπτης
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

skakelaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

strömbrytare
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

bryter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra întrerúpe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÎNTRERÚPE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de întrerúpe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «întrerúpe».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre întrerúpe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ÎNTRERÚPE»

Descubre el uso de întrerúpe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con întrerúpe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ce spun eu și ce înțelegi tu. De ce bărbații și femeile ...
Cine. întrerupe? Pentru a înțelege ce se petrece, cel puțin în parte, este esențială diferențierea între discuțiilestabiliredeconexiune și discuțiilestabilirederaport – modul caracteristic în care majoritatea femeilor folosesc limbajul pentru a ...
Deborah Tannen, 2014
2
Morțile lui Quincas Berro Dágua. Bătrânii marinari
UNDE. NARATORUL. ÎNTRERUPE. POVESTIREA. FĂRĂ. NICIUN. PRETEXT,. DAR. CÂT. SE. POATE. DE. AMĂRÂT. Iertaţimi întreruperea şi lipsurile observate, eventual, în ultimele capitole. Dacă încă mai scriu, cu toate acestea, e pentru că ...
Jorge Amado, 2014
3
Ghid practic și inteligent
... în niciun fel, nu râde și nici nu te supăra; pur și simplu ignorăle — copilul va depăși această fază. OBICEIUL. DE. A. ÎNTRERUPE. —. CUM. SĂ. SCAPI. DE. EL. Părinții se supără adeseori atunci când copilul mic le întrerupe conversația ...
Louise Heren, ‎Susan McMillan, 2013
4
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
Acţ. exercitată pentr u principal întrerupe prescripţia şi pentru accesor, 151 n. 1. _ Legea cerând o acţiune introductivă de instanţă, fie principală, fie incidentă., o simplă petiţie prin care nu se formulează nicio pretenţie, nu întrerupe prescripţia, ...
Dimitrie Alexandrescu, 1915
5
Cum poți să‐i influențezi pe ceilalți
Majoritatea oamenilor au un reflex instinctiv de a încerca să absoarbă apa, iar aceasta este tocmai acţiunea dorită de terapeut, pentru că întrerupe o reacţie indezirabilă. Oricât de ciudat ar părea, uneori utilizarea bine gândită a tonului ridicat, ...
Mike Clayton, 2013
6
Texte care n-au folosit la nimic (Romanian edition)
Mult mai grav este că în numeroase localități ilfovene curentul electric se întrerupe cu totul, ore întregi și uneori zile întregi. De când m-am mutat la țară (într-un sat din sudul Capitalei) am făcut o adevărată psihoză uitându-mă mereu ...
Alex. Ștefănescu, 2014
7
Exercițiul miraculos: Când un cuplu vindecă un psihoterapeut
IOANA (îl întrerupe): Asta e o utopie. Tu nu spui iubito. El nu spune iubito. Nu spune niciodată iubito. Iubito, asta a fost odată ca niciodată. VALENTIN: Dacă spun: „Iubito, iartă-mă...“ IOANA (îl întrerupe): Și nu spune nici „iartă-mă“. VALENTIN: ...
Daniel Glattauer, 2015
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 429
ÎNTRERUPĂ TOR1, întrerupătoare, s. n. Aparat pentru întreruperea sau restabilirea continuităţii unui circuit. — Din Întrerupe + suf. - fă) tor. ÎNTRERUPĂTOR", -OARE, întrerupători, -oare, adj., s. m. si f. (Persoană) care întrerupe vorba cuiva.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
9
Întreprinzatori evrei în Moldova 1879-1950 - Pagina 688
Cuza Vodă 56. întrerupe activitatea Iţic Z. Moscovici, Costache Negri 57, întrerupe activitatea Iţic Daniil, Ştefan cel Mare 13. posedă carnet de meşter P. Haimovici, Răducăneni, întrerupe activitatea între 1941- 1944 din cauza regimului politic ...
Iancu Braustein, 2003
10
Această dragoste care ne leagă: Reconstituirea unui asasinat
D-na: Bine, eu cu ea mă înţeleg verbal, eu însă, cînd am să-ţi telefonez matale, am să spun: doamna Lovinescu, pot (se întrerupe) hai să ne înţelegem ce să spun. Pot să vin cu prietena mea? E: Nu, nu, nu-i bun deloc aşa, doamna Rosetti.
Doina Jela, 1998
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Întrerúpe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/intrerupe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES