Significado de "iorgován" en el diccionario de rumano
DICCIONARIO
ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA IORGOVÁN
iorgován (iorgováni),s. m. – Liliac (Syringa vulgaris). – Mr.argăvan,megl.răgăvam.Tc.erguvan (Șeineanu, II, 227), prin intermediul sb.jorgovan; în dialecte, din bg., alb.argavan. – Der.iorgovană,s. f. (varietate de struguri).
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «iorgován» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre iorgován
EJEMPLOS DE USO
3 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «IORGOVÁN»
Descubre el uso de iorgován en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con iorgován y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
D - O - Pagina 377
1801, S. INFL. 1,227). ET. yorganci. iorgantin siehe organdi. iorgován S. m. (1822 BOBB) BAN. TR. spanischer Flieder (Syringa vulgaris). Gradina ... plinä de copäcei de iorgovan, de oleandru, de tulipán (POMPILIU, CL IX, 191). Vgl. ergavan.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
2
A magyar nyelv szláv jövenényszavai - Volumul 1 - Pagina 656
A szó (de szintén csak 'Syringa vulgaris' jelentésben és nem szölönévként) megvan a rotnánban is: iorgován Tiktin. К kabát XVII szk-töl NySz, SzD, SI, CzF, stb. = chlamis germanica; Rock; ujjas. Vö. északi-szláv kabat: cseh kabat 'Oberrock, ...
István Kniezsa, 1955
3
A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára - Volumul 4 - Pagina 333
... ienicer — janicsár ieri/<ï N. — jérce ierúgd N. -* erge teeíe -•- jábzol imáld N. — imola* imam — imám impreeie, impreaiune —□ benyornás iorgován N. orgovány ireu — íirü imbreájü N. — marázsa tncurca -▻ kurkasz ínger — angyal jabou ...
Loránd Benkő, Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1967
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Iorgován [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/iorgovan>. May 2024 ».