Significado de "iorgá" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA IORGÁ

iorgá adv. – Febril, nerăbdător. Tc. yorga „la trap” (Bogrea, Dacor., IV, 178; DAR). Cuvînt rar, în Bucov.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE IORGÁ EN RUMANO

iorgá

TRADUCCIÓN DE IORGÁ

Conoce la traducción de iorgá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de iorgá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: Iorga
• Traductor rumano - español: Iorga
• Traductor rumano - inglés: Iorga
• Traductor rumano - hindi: Iorga
• Traductor rumano - árabe: Iorga
• Traductor rumano - ruso: Йорга
• Traductor rumano - portugués: Iorga
• Traductor rumano - bengalí: Iorga
• Traductor rumano - francés: Iorga
• Traductor rumano - malayo: Iorga
• Traductor rumano - alemán: Iorga
• Traductor rumano - japonés: ヨルガ
• Traductor rumano - coreano: Iorga
• Traductor rumano - javanés: Iorga
• Traductor rumano - vietnamita: Iorga
• Traductor rumano - tamil: Iorga
• Traductor rumano - maratí: Iorga
• Traductor rumano - turco: Iorga
• Traductor rumano - italiano: Iorga
• Traductor rumano - polaco: Iorga
• Traductor rumano - ucraniano: Йорга
• rumano: iorgá
• Traductor rumano - griego: Iorga
• Traductor rumano - afrikáans: Iorga
• Traductor rumano - sueco: Iorga
• Traductor rumano - noruego: Iorga

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «IORGÁ»

Descubre el uso de iorgá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con iorgá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Rōmaikai historiai: Quod complectitur apparatum ad Dionem ...

... xaxavxova fiie&otpoQixó iorgá ôeôu'^îi 6<p¡6lv x~gog Qijxaifioig XEVxo,xalxàtc5vdr]filav xâvxaxalxàXoixàxQOQ aöfxagr ïoya, xaï xQooxôxav ...

Cassius (Dio), ‎Friedrich Wilhelm Sturz, 1825

Kazania na niedziele y swieta calego roku - Pagina 112

То piçcioro chlebá óieiefnego, f dáie nam przyczyng do fzukánia innego tedy Р. JEZUS po tym cudownyrn c'iai' piçc'iorgá dufznego, krorym Pan JEZUS Dy tym ludz'ìom przyrnnwìf P. _]EZUS, á upomhiaï ich, áby nábywńii fobie nie rego jadi'á ...

Piotr Skarga, 1734

Erodianou Istorion biblia e - Pagina 99

... y'vrnu, 312g afg.; «dei жгут“ 1mpfm'açœx'ro ůvrì т; Nllygx, fr; mev'rapéâev mìuizâm 'e'vma 'ты Лоä`ov 3“ spari?. ` â'. Kami [Ё «hi Kewmaîwu'uv wß'rœ iorgá'íii'n, ës'aaiaauv Л ad: ...

Hérodien, ‎Boecler, 1704

... M. Theophili Pistori i Joachimi-Vallensis ... ... ...

Duobus Libris vocum I. Simplicium, II. Coniunctarum naturam rationem ac omnem elegantiam ... recensens Theophilus Pistorius. frequentins ; &qi4Ídtm in recall tàm lon- *k,quàm brevi. Ac in Iorgá quidem qua- cbnque; utplurimUm tarnen in (Tj ...

Theophilus Pistorius, 1626

Grieksche spraakkunst - Pagina 145

îv'erò schilt, volgen ‚deze verbalia"de afleiding-war; den;aor. l.ìp., .als 'figgrou, abr. 1'. p;ûgéüryv ;“‚níg'eì'óg' 'efl'.u'ïoàzäéög,“vnn uigs'aiï-è'oroocvrtat, iorgá.tpdgv‚orgàmróg 'em avp emrío'c,' ‚van o'rgs'qm' ne'rrvvrath-ërrvaglefrnv, arvsvorog' ...

Gerardus Dorn Seiffen, 1846

CONSIDERATIONVM AD THEOLOGOS VENETOS LIBRI TRES, DE ...

Capellusjbiperguam inßlem' Ó'ab/ônum ŕuideriwt quie/it pa/Iorgá' tamen non habeatpote/latem eaßigandi Ó' interfeiendi quoque lupi , /i neoeßitaepo/lulet. ta/em enim (И: pa/Íorem nonpa/Íorem , quippeeßintia/i pa/lorla :auditio ‚ ne de/ìirutum.

Jakob Gretser, ‎Marco Antonio Capello, 1607

Pro Domo, avagy, Fejezetek a 80-as évek sajtótitkaiból - Pagina 234

ViMá«y4 Miktns errőt a következűket mondotta: A Pénzügycninisz- téríum Láránt uteai takásépltésérőt szdtá — egyébként vetem egyeztetett, korrekt KNEB-köztemény ataplán — több naptfap blrt adott a szában Iorgá épttkezésről.

Henrik Havas, 2003

Rendületlenül--: Márton Áron Érdely püspöke - Pagina 58

BUNEA ilyen értelemben írt a Liga élén álló N.IORGÁ-nak, a román irredenta akkori vezetőjének. A sinaiai látogatást megelőzően a román nemzeti párt vezetői elhatározták, hogy a magyar kormány elleni panaszaikat memorandumban ...

Pál Péter Domokos, 1989

Statistiques du commerce extérieur de la France

_ In'. 38 40 61 38 38 6] 10 10 l! ё en Гони: . . . . . . . . . . . . 1d. 3.132 2.708 3,220 2,703 2,055 2,055 157 153 [Ti »o In' en fer forge' on en xrier Id. 5.1107 3,108 Q,173 2,5125 2,088 2,007 2412 209 ш I, Попон- en neirr Iorgá ...

France. Direction générale des douanes et droits indirects, 1903

Atulintai - Pagina 117

La iorgá camina curiosa hacia el lugar de donde provienen los gemidos y se agazapa- para observar- entre las matas. Frinó que se hallaba al acecho se abalanza-sobre-ella y-la tiende boca abajo y con su propia bolsa le ata toscamentelas ...

Carlos Alberto Reingart, 1994