Significado de "iudaizá" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE IUDAIZÁ EN RUMANO

iudaizá

QUÉ SIGNIFICA IUDAIZÁ EN RUMANO

definición de iudaizá en el diccionario rumano

Judaísmo vb., Ind. Pres. 1 sg. Judasizés, 3 sg. Y pl. iudaizeáză

iudaizá vb., ind. prez. 1 sg. iudaizéz, 3 sg. și pl. iudaizeáză

TRADUCCIÓN DE IUDAIZÁ

Conoce la traducción de iudaizá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de iudaizá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 犹太化
• Traductor rumano - español: judaizante
• Traductor rumano - inglés: Judaizing
• Traductor rumano - hindi: Judaizing
• Traductor rumano - árabe: تهويد
• Traductor rumano - ruso: Иудаистская
• Traductor rumano - portugués: judaizar
• Traductor rumano - bengalí: Judaizing
• Traductor rumano - francés: judaïsation
• Traductor rumano - malayo: adat Yahudi
• Traductor rumano - alemán: judaisierenden
• Traductor rumano - japonés: Judaizing
• Traductor rumano - coreano: 유 대화
• Traductor rumano - javanés: Judaizing
• Traductor rumano - vietnamita: Judaizing
• Traductor rumano - tamil: Judaizing
• Traductor rumano - maratí: Judaizing
• Traductor rumano - turco: Yahudileştirme
• Traductor rumano - italiano: giudaizzazione
• Traductor rumano - polaco: Judaizacja
• Traductor rumano - ucraniano: іудаїстськая
• rumano: iudaizá
• Traductor rumano - griego: Ιουδαίοι
• Traductor rumano - afrikáans: verjoods
• Traductor rumano - sueco: judaisera
• Traductor rumano - noruego: judaisering

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «IUDAIZÁ»

Descubre el uso de iudaizá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con iudaizá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Pochodnia slowa bozego w kazaniacii niedzielnych càlogo ...

Nic za'razéi ro Huge zbié ná они“ obuchcm „,z domu wypehnaé; záß'uàoncgo сшила ропгеЬй, , choé te?, 'могут fántázyi páńlkiey nie wygodíi , áb`o fzkodç шт uczyni: Недуг Chryñus окошки. zdraycç Iudaizá ‚так dingo ná Погоде- ...

Jan Krosnowski, 1689

Iliescu, Maria; Danler, Paul; Siller, Heidi M. : Actes du ...

... des juifs›, iudaizá vb. ‹convertir à la religion des juifs› (avec le participe fréquemment employé iudaizát) et iudaizánt ‹(rare, livresque) judaiste›. En ce qui concerne le parcours étymologique de ces derniers éléments, on peut supposer qu'ils ...

Maria Iliescu, ‎Paul Danler, ‎Heidi Siller-Runggaldier, 2010

Loci Commvnes Theologici Reverend. Viri Dn. Conradi ... - Pagina 558

... vita,defumpta eft ex lege vete- ri,Exod.zi.Et Leuit.14, fed ab Imperatore repetita &c. Nec p hoc Chf iani iudaizá t,qa nó obferuant illa vt ftatuta à Mofe.fed ^put ftatuta& repetita abEuágelico legiflatore Chf o,vel alio habéte in Chf ianitate ftatue- ...

Konrad Klinge, 1565

In Genesin Mosis Commentarius [...] cum Indice gemino: uno ...

... п'гилк vide- tur tfle quarti cafus : Acquifivivirum Dominum : £><n CQTaim t>cn ^xmn/ap- pofitive, cum prius reddidiífct: Acqut- fivi viruDomtnt, .©tnCOTaiw bff?£«rm/ Calvinm feribit hoccfTcfubtilius. Humus ideo cum reprehtndit ut Iudaizá- tem ...

David Pareus, 1609

Iosephi Acostae ... De Christo reuelato libri nouem: ... - Pagina 609

Neque tarnen cum Millenariis & Iudaizá- fíbus toties Hieronymo mouentibus naufeam , omnia per proprietärem aeeipienda decemimus, fed trópicas & figuraras predicciones libenter aadimus, dummodoiis, quspoffunt reftèper proprietatem ...

José de Acosta, 1592

In 12 prophetas minores enarratio. - Coloniae, Cervicornus ...

Quaproptef cicpcctamcMeicoommuô.môieresttrrcctro nismex in futurum.quia ludictum mcum vt congregem gentes,? collígam rcgna-iudçi et noftri iudaizá tcs.ad têpora Antichristt hocreferût. Pu r an t em ab illo coadunanda esse omia mundi rc- ...

episcopus Halberstattensis Haymo, 1533

In omnes Pauli apostoli epistolas enarrationes. - ... - Pagina 293

Iplí qui de circunciíione itenerant SC fe Omitíanos dtcebant, iudaizá diconfuetudinem non deíierebanc, alioscpin errorem fuum trahere fa- tagebant. Ideo credentibus dicitur de illlS. Nemo nos feiutat uel fuperct.i. tierno uos á ueritate in errorem ...

Anselmus Archiepiscopus Cantuariensis, 1547

Enchiridion ad Laurentium nob. Rom. s. de fide, spe et ... - Pagina 187

Ná qui vetusadhue lequnntur nouo patcfacto,quales Iudaù iudaizá- tes,Synagogse nomine appellantur. Qui autem Christum'amplexi sunt,Ecclcfianominantur. & scripsit August.tractatum de Ecclesif &Synago-* gae difFerentia. 4 Aà Hterufelem ...

Aurelius Augustinus, ‎Lambert Daneau, 1575

( Lepida Lactantij Firmiani opera. Ed. Egidius ...

Tüc dit iudeos 8C ç- dis cordiae ciuiles ¡n ppetuuz serenf: nec vlla requies bellis exi tetitas iudaizá tialibo erit: donec- 8:; reges decê pariter existítz qu¡ orbêterrae tes nó discemê non ad regendü sz ad cósumendum partianf. H¡ exercitibo in tes ...

Lactance, ‎Lucius Coelius Lactantius Firmianus, ‎Maizieres, 1513

Epitome thesauri linguae sanctae, auctore Sante Pagnino ...

Е]! alìud нм], _p Iudaizá rc, Iml ritú Iudacorú fernarcwur ЕЛЬ. 8,16. Ind aizanres. _ Coiiŕ'eflïo,fuelf`acrilìcíum Пуп in quo con fìrcbantur funs H z. ЩЕЙ iniqui '11 11" im ?£'î.§î'f" 111113.28" [dem: Pßzlm. 2pm 119,18. „ _ Dolor cordis. _ n u mid' 'nl ...

Sante Pagnini, 1578