Significado de "mreáje" en el diccionario de rumano
ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MREÁJE
mreáje (mréji), s. f. –
1. Vîrșă, plasă, năvod. –
2. Cursă, capcană, laț. –
3. (
Olt. ) Țesătură. –
Var. mreje. Mr. ,
megl. mreajă. Sl. mrĕža (Miklosich,
Slaw. Elem., 30; Cihac, II, 205; Berneker, II, 38; Conev 64),
cf. bg. mrĕža, sb. ,
cr. mrȅža, slov .
mrêža, ngr. μέρζα,
alb. mrežë. –
Der. mreji (
var. înmrejui ),
vb. (a fabrica plase; a repara plase; a zvîrli mreaja; a prinde în plasă);
mrejer, s. m. (pescar care trage la năvod).
Se denomina
etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
PRONUNCIACIÓN DE MREÁJE EN RUMANO
PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON MREÁJE
Sinónimos y antónimos de mreáje en el diccionario rumano de sinónimos
PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «MREÁJE»
Traductor en línea con la traducción de mreáje a 25 idiomas
TRADUCCIÓN DE MREÁJE
Conoce la
traducción de
mreáje a
25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las
traducciones de mreáje presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante
traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
Traductor rumano - chino
罗网
1.325 millones de hablantes
Traductor rumano - español
fatigas
570 millones de hablantes
Traductor rumano - inglés
toils
510 millones de hablantes
Traductor rumano - hindi
जाल
380 millones de hablantes
Traductor rumano - árabe
الشراك
280 millones de hablantes
Traductor rumano - ruso
ловушка
278 millones de hablantes
Traductor rumano - portugués
armadilha
270 millones de hablantes
Traductor rumano - bengalí
ফাঁদ
260 millones de hablantes
Traductor rumano - francés
rets
220 millones de hablantes
Traductor rumano - malayo
toils
190 millones de hablantes
Traductor rumano - alemán
Mühen
180 millones de hablantes
Traductor rumano - japonés
toils
130 millones de hablantes
Traductor rumano - coreano
짐승을 잡는 그물
85 millones de hablantes
Traductor rumano - javanés
toils
85 millones de hablantes
Traductor rumano - vietnamita
toils
80 millones de hablantes
Traductor rumano - tamil
கண்ணிகள்
75 millones de hablantes
Traductor rumano - maratí
जाळी
75 millones de hablantes
Traductor rumano - turco
sıkıntı
70 millones de hablantes
Traductor rumano - italiano
fatiche
65 millones de hablantes
Traductor rumano - polaco
matnia
50 millones de hablantes
Traductor rumano - ucraniano
пастка
40 millones de hablantes
rumano
mreáje
30 millones de hablantes
Traductor rumano - griego
πλεκτάνη
15 millones de hablantes
Traductor rumano - afrikáans
strikke
14 millones de hablantes
Traductor rumano - sueco
mödor
10 millones de hablantes
Traductor rumano - noruego
toils
5 millones de hablantes
Tendencias de uso de la palabra mreáje
TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MREÁJE»
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mreáje» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre mreáje
LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «MREÁJE»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del rumano en los que se emplea el término
mreáje .
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mreáje [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/mreaje>. May 2024 ».
Descarga la app de
educalingo
Descubre todo lo que esconden las palabras en
© educalingo, 2024
bn de en es fr hi it ja jv ko mr ms pl pt ro ru ta tr uk zh