Significado de "mutilát" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE MUTILÁT EN RUMANO

mutilát

QUÉ SIGNIFICA MUTILÁT EN RUMANO

definición de mutilát en el diccionario rumano

mutilát adj. m., pl. mutilado; f. sg. mutilate, pl. mutilado

mutilát adj. m., pl. mutiláți; f. sg. mutilátă, pl. mutiláte

SINÓNIMOS DE «MUTILÁT» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «mutilát» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de mutilát

estropiát · invalíd · sacatifsít · schilód · schilodít · stricát · stropșít

TRADUCCIÓN DE MUTILÁT

Conoce la traducción de mutilát a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mutilát presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 致残
• Traductor rumano - español: mutilado
• Traductor rumano - inglés: maimed
• Traductor rumano - hindi: अपंग
• Traductor rumano - árabe: شوهوا
• Traductor rumano - ruso: увечья
• Traductor rumano - portugués: mutilados
• Traductor rumano - bengalí: বিকলাঙ্গ
• Traductor rumano - francés: estropié
• Traductor rumano - malayo: kudung
• Traductor rumano - alemán: verstümmelt
• Traductor rumano - japonés: 不具
• Traductor rumano - coreano: 손끝
• Traductor rumano - javanés: cacad
• Traductor rumano - vietnamita: gây tàn phế
• Traductor rumano - tamil: ஊனமுள்ளோர்
• Traductor rumano - maratí: अपंग
• Traductor rumano - turco: sakat
• Traductor rumano - italiano: monco
• Traductor rumano - polaco: okaleczonych
• Traductor rumano - ucraniano: каліцтва
• rumano: mutilát
• Traductor rumano - griego: ακρωτηριάζεται
• Traductor rumano - afrikáans: vermink
• Traductor rumano - sueco: stympade
• Traductor rumano - noruego: lemlestet

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «MUTILÁT»

Descubre el uso de mutilát en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mutilát y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

P. Terentii Comodiae sex, or The six comedies of Publius ...

... morf-um mord-áre a а. d, at. moriger-ári i d, ob. mor-íii 4 d, ab, mori 4 d, ab, mor-ári i а. d, mot-am mov-ére 2 а. d, ai, mulcát-um mulc-áre i а. d, ob, munerát-um muner-áre I а. d, •i. muflitát-um muflit-áre 1 а. d, ab, mutilát-um mutil-áre I а. d, ab.

Terence, ‎John Stirling, 1771

La Somme des pechez et le remede d'iceux - Pagina 1177

... eadem Curia Prosequentes, aut procurintes, negotiorumque efteres,Aduocatos,Procuratores ipsorum,seu etiam Auditores,vel Iudices,superdićtis Cal' - É negotiis deputatoseccasionecausarum velnegotiorum huiusmodi verberant, mutilát, ...

F. J. Benedicti, 1584

Summula ... Thomae de Vio Caietani, Cardinales ... perquam ...

quétes.aut £ curátes,negotiorúq; gestores.ad- uocatos vel jp curatores ipsorú.vel et ii audito- res,seu iudices íupradictis caulìs, feu negotiis deputatos, occaíìone cauíarum vel negotioríí hmói verberlt.mutilát , vel occidút.seu bonis spoliát.Vel qui ...

Tommaso De Vio

Illustriss. Viri Josephi Scaligeri, Iulii Caes. a Burden ... - Pagina 352

Geoígiü ex Bibliotheca' Regia habeo ; non lacunoíüm quidems qualem Vaticânum efle fetunt, ièd à Bibliograph o,fíue antiquario, multis partibus'mutilát um , & ab improba quodam aliquot fbliis caftfatum. Itaq; quodindefrü- ûm fperábam,paltim ...

Joseph Juste Scaliger, ‎Daniel Heinsius, 1628

De statu et vita sacerdotom Canonicorum Clericorum ...

'é.ts aût et fumma fententte iitoç. oocto? côfiftit in l?oc <g bebentee beneiicia plura beтрое caftb* tnf ra fangendie puuant beo obfequto fuo ecctïam fancta j oi tnembtant ac mutilát pjuiando cá Tule fuppofitie et nu nterû mmiftrojö ipiiue ...

Dionysius (Cartusianus), 1510

In Joannis Apocalypsin Commentaria - Pagina xcvii

... mihiJl'tud templü dei,il'rud altare metite.Nam ecce mal¡ mêseree ma, le (7 peliirne .nf-li sunt,8( de terminis eius,quos haereticainñdelitate nimie mutilát , dicendo, Chl'l'flü nen fuifl'e ante Mari5,grandem tumultü facere incipiñtJÍTu ergo ...

Rupertus (Tuitensis.), 1533

Enchiridion de censuris, irregularitate et privilegiatis ... - Pagina 20

fÂmlmT Чш marenoftrum â Monte argentario vfque ad Terra- cinam di (curren tes, cos, qui in illo nauigant depredan- tur,mutilát,interficiunt,rebúsue,& bonis fuis ípolianr, omnesq; receptores eorundem,& eis auxilium,fcicn- ter dantesjvcl fauorem ...

Felicianus Ninguarda, 1583

Enchiridion De Censvris, Irregvlaritate, Et Privilegiatis: ... - Pagina 20

С*»"''* quimarenoarum àMontc argentarlo vfquc ad Тегга- f*""rey cinamdifcurrentes,eos,qui in illonauigant depredan- tur,mutilát,internciunt,rebúsue,& bonis fuis fpolianr, omnesq-,receptatorescorundcm,&eisauxihum,fcien- terdantes ...

Feliciano Ninguarda, 1583

Summae Sylvestrinae, quae summa summarum merito ...

nifi in calii quo aliter euadere n5 piit: alij vero q. ncc occidunt.nec mutilát,nó sût irregularcs,licetibi multioccidantur. Et fi pciitiantaliquos, qtiideindcoccidanturab ali;s>dicit Arch.q, im Lin.Sc Hoft. non funt irregulares, dúmodo non ^uocauerint cos.

Silvestro Mazzolini, ‎Pietro Vendramini, 1593

De iustitia & iure libri decem: Nunc primum ab ipso autore ... - Pagina 52

Ni hire utàtur ecclesiçmaiestatêlxsiflèlït sc ptimae lex limilisin eos qui mutilát ,vulnerant.&c.R0mipetas,vel pregrinos in Hierusa lem: vt patet ex more Romano quo in coena 'Domini omnes illi declarñtur excommuni-ca ti atq; suis priuati bonis.

Domingo de Soto, 1569