Descarga la app
educalingo
noctúrn

Significado de "noctúrn" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NOCTÚRN

fr. nocturne, lat. nocturnus

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE NOCTÚRN EN RUMANO

noctúrn


QUÉ SIGNIFICA NOCTÚRN EN RUMANO

definición de noctúrn en el diccionario rumano

NOCTURN (~ i, e) 1) Que tiene lugar por la noche; que se hace durante la noche. Petre-cere. \u0026 # X25ca; Las flores son flores que solo se abren por la noche. 2) (sobre pájaros, insectos, año-varón) Quién realiza actividad vital durante la noche; de la noche


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON NOCTÚRN

albúrn · autotúrn · cotúrn · diúrn · longidiúrn · rândunică-de-túrn · satúrn · semidiúrn · tacitúrn · vibúrn

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO NOCTÚRN

nociceptív · nociceptór · nocicépție · nocílă · nocív · nocivitáte · nocoroábă · nocorubúț · nocoțeá · noct · noctambúl · noctambúlă · noctambulísm · noctiflór · noctilúca · nocturnál · noctúrnă · nod · nodál · nodătúră

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO NOCTÚRN

althórn · altérn · atîrn · axospérn · aștérn · bicórn · bitérn · băligar-cu-córn · capricórn · carn · cavern · cavicórn · cern · concérn · confratérn · constérn · cámgarn · cârn · cîrn · álthorn

Sinónimos y antónimos de noctúrn en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NOCTÚRN» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «noctúrn» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «NOCTÚRN» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «noctúrn» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «NOCTÚRN»

noctúrn ·

Traductor en línea con la traducción de noctúrn a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NOCTÚRN

Conoce la traducción de noctúrn a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de noctúrn presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

夜想曲
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

nocturno
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

Nocturne
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

नोक्टाँन
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

المقطوعة الحالمة
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

ноктюрн
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

noturno
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

নৈশ দৃশ্যের ছবি
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

nocturne
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

Nocturne
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

nocturne
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

夜曲
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

야상곡
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

Nocturne
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

ai ca
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

Nocturne
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

nocturne
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

gece müziği
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

notturno
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

nokturn
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

Ноктюрн
40 millones de hablantes
ro

rumano

noctúrn
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

νυχτερινό
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

Nocturne
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

nocturne
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

nocturne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra noctúrn

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NOCTÚRN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de noctúrn
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «noctúrn».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre noctúrn

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «NOCTÚRN»

Descubre el uso de noctúrn en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con noctúrn y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccion̂ari mällorquí-castëllà - Pagina 389
Noctúrn ‚ на. adj. Lo qui se Iâ ô succeèix en sa uit. _17e-3589 m Т ` . .1:1 non Nocturno, na.=Áve nocturna: la qui vll en sa nit côm mussôl. Ave nocturna.=En bôra noc turna. cur. Еп sa uit. En hora nocturna. Noctúrn. т. Pârt де matinas. Nocturno ...
Pere Antoni Figuera, 1840
2
Excellent Web Edventures: An Introduction to Online Learning
Info. Builder. The. www. (Weird. Wonderful. World). of. Animal. Eyes. Continued animal with u n u s u a l e y e p o s it io n s . A n o c tu rn a l a n im a l. Unusual. eye. position. Some animals need eyes in the back of their head, or to the side, ...
Renée Hoareau, 2004
3
Anecdotes dramatiques - Volumul 1 - Pagina 162
B ROU I LXERÍE/S Noc T U RN E S, ( les ) Comédie de Nan» leuil y 1669. BRUSQUETi, EtBRUSQUET II, Comédie de Charles Féau , jouée au Collège de ^Oratoire à Marseille , en Brutal de Sang-Froid , ( le ) Comédie en trois ABcs , par un ...
Joseph de Laporte, ‎Jean-Marie Clément, 1775
4
Histoire naturelle des oiseaux: tome premier - Pagina 263
... comme l'on voit, n ont pour ainsi dire rien de semblable que leurs armes, rien de commun que leur appétit pour la chair & leur goût pour h rapine. LEDUC (a). O U GRAND DUC. Les Poetes ont dédié. des Oiseaux de proie noctúrn es. 263.
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), ‎Imprimerie Royale (París), 1770
5
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 603
Noctambulació. Noctambulacion. Noctambulisme. Noctambulìsmo. Noctambulíste. adj. Noctambulista. Nòctifer, ra. adj. Noctt'fero, ra. Nòctífònnóform. adi. Noctiforme. Noctúrn; ns , nes. ndi. Nocturno; os , as , en algunas acepciones. Noclúm.
José Escrig y Martínez, ‎Constantí Llombart, 1871
6
Le Bréviaire Romain en latin et en français, suivant la ... - Pagina 322
Veníte adorémus. Cet Invitât oire se dit tous les jours , jusqu'à la veille de NoeU if. Venite , exuhémus , i. Hymne. Verbum, 282. Lee Antiennes & Pfeaumes du Dimanche, 5. a v .1. n o c tu r n e. Leçon i. Du Prophète Isaïe. De Isaía Prophcta.
Église catholique, 1688
7
Obras: Poesía, teatro, prosas varias, crítica
... de sueño? No. De amanecer. ALBA LENTA y morada pone ojeras en los cristales y en la mirada. Nostalgia de la muerte N O C TU RN O.
Xavier Villaurrutia, 1966
8
Diurnal du bréviaire romain, suivant la réformation du ... - Pagina lxxxii
NOC T U RN Е. Pour le Mercredv , _ . ё: le Западу, Antienne. Complâceae. ' _ Pfal'me 39'.> ‚ Xpeâans expeëtâvi Dóminum , * 8: intendit mihi. „ Ё: exaudivit preces meas : * 8: гады: me de lacu miserix, 8: de luto fzcis. . .Et itâtuit fupet petram ...
Église catholique, ‎Valfray, 1730
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Noctúrn [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/nocturn>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES