QUÉ SIGNIFICA RETEZĂTÚRĂ EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «retezătúră» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de retezătúră en el diccionario rumano
RETEZĂŢĂRĂ reţezturi f. 1) El lugar donde algo ha sido cortado. 2) Pieza cortada de algo. / cortar + suf RETEZĂTÚRĂ retezături f. 1) Locul unde a fost retezat ceva. 2) Bucată retezată din ceva. /a reteza + suf. ~ătură
Pulsa para
ver la definición original de «retezătúră» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
SINÓNIMOS DE «RETEZĂTÚRĂ» EN RUMANO
Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «retezătúră» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de retezătúră
8 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «RETEZĂTÚRĂ»
Descubre el uso de
retezătúră en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
retezătúră y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Studii de hidrogeologie - Volumele 4-5 - Pagina 160
În consecinţă: As' Q' As (42) ` Ö exp 2 În timpul exploatării retezătura se va mări cu A S" a cărei valoare poate fi determinată cu formula analogă forma lei (40): log t - log t Q' (As - AS) _ Q exp 2 1 og t2 og t1 AS" = (43) in care A Sl este ...
Bucharest (Romania). Institutul de Meteorologie și Hidrologie, 1966
Alexandru Ciorănescu, 2001
3
Studii si Cercetari Stiintifice: Biologie si Stiinte Agricole
... curbare ca conturul antero-lateral al testului. Formă sporadică. La testul din fig. 19, acesta este incolor, compact, oviform, lung de 150 lat de 120 M (1,17:1), gros de 90 ju (fig. b, turtire 1,43:1), retezătura anterioară lungă de 30 /<, indistinctă.
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1957
4
Zona etnografică Vrancea - Pagina 34
Mierea se recolta toamna, prin o retezătură » (tăierea părţii de jos a fagurilor) şi se storcea manual. Boştina (ceea ce rămînea prin presare) era fiartă pentru a se extrage ceara, din care se făceau lumînări sau t toia- guri » (lumînări mari) 3. în ...
Tancred Bănățeanu, Georgeta Stoica, 1988
5
Miorița: poem dramatic în cinci acte - Pagina 3
La ridicarea cortinei, Novac, în colţul din dreapta, spre fund, izbeste cu securea într-un gorun tăiat pe jumătate, cu retezătura-n chip de V. Bagă de seamă că i s-a stins luleaua. Scoate din şerpar cremenea şi amnarul şi se căzneste s-aprindă ...
6
Vîntul și ploaia: Vulpes - Pagina 37
Acolo, sus, pe retezătură, e Urlăvînt, îmi spuse Oroş, strigîndu-mi în ureche, sat vechi de oameni săraci şi necăjiţi. — Satul Gînjilor ? — Da, vestitul, încă din vechime, sat al Gînjilor. Ne oprirăm o clipă şi respirarăm adînc, iar după aceea 37.
7
Cea mai mare jertfă legionară - Pagina 98
Din sufletele noastre s'a smuls încă ceva ca o retezătură de cleşte. Privim cum cele trei automobile se depărtează, până le pierdem. Ultima noastră speranţă şi sprijin s'a dus... Plouă des. In piaţa dela Talavera dela Reina au rămas 7 legionari ...
Lit. CIORÁNESCU 7162. retezát (um 1560 BRATU, SCL XXV, 155) 1. Adj. 1. gekappt, gestutzt. 2. flg.: unterbrochen. II. S. n. 1. Schneiden, Stutzen N. 2. (Bienenstöcke) Zeideln N. (SINCAI E. 195). GR. rätezat. ET. a reteza. retezäturä PI. -túri S. f.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005