Significado de "rubiníu" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE RUBINÍU EN RUMANO

rubiníu

QUÉ SIGNIFICA RUBINÍU EN RUMANO

definición de rubiníu en el diccionario rumano

RUBIN (~ i) y sustantivo ¿Qué es el color rubí? El color rojo oscuro; cereza; púrpura. / rubin + suf

RUBINÍU ~e (~i) și substantival Care este de culoarea rubinului; roșu-închis; vișiniu; purpuriu. /rubin + suf. ~iu

SINÓNIMOS DE «RUBINÍU» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «rubiníu» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de rubiníu

rubinós

TRADUCCIÓN DE RUBINÍU

Conoce la traducción de rubiníu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rubiníu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 红宝石
• Traductor rumano - español: rubí
• Traductor rumano - inglés: ruby
• Traductor rumano - hindi: माणिक
• Traductor rumano - árabe: ياقوت
• Traductor rumano - ruso: рубин
• Traductor rumano - portugués: rubi
• Traductor rumano - bengalí: চুনি
• Traductor rumano - francés: rubis
• Traductor rumano - malayo: ruby
• Traductor rumano - alemán: Rubin
• Traductor rumano - japonés: ルビー
• Traductor rumano - coreano: 루비
• Traductor rumano - javanés: Ruby
• Traductor rumano - vietnamita: hồng ngọc
• Traductor rumano - tamil: ரூபி
• Traductor rumano - maratí: दाट लाल रंग
• Traductor rumano - turco: yakut
• Traductor rumano - italiano: rubino
• Traductor rumano - polaco: rubin
• Traductor rumano - ucraniano: рубін
• rumano: rubiníu
• Traductor rumano - griego: ρουμπίνι
• Traductor rumano - afrikáans: Ruby
• Traductor rumano - sueco: rubin
• Traductor rumano - noruego: rubin

2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «RUBINÍU»

Descubre el uso de rubiníu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rubiníu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

P - Z. - Pagina 351

(1594 DIR) Rubin M. Päretii ...cu dungi de aur, împodobite cu zamfiruri si rubinuri (ISP. LEG.2 237). GR. veralt. robin. ET. vgl. it. rubino, dt. Rubin etc. rubiníu Adj. (1854 BAR.-MUNT. П, 660) rubinfarben. Poalele rubinii ale cerului (VLAH. RP. 8).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Auctores latinae linguae in unum redacti corpus. M. ...

Huius terra rubin í] u oque, id eft,angelorü prxfidiu arcé- dis fpiritibus ma lis fuper romphex flagranti! ordinacú eft , vt homines flammx, angeles veto malos angelí boni fubmoueant, ne cui carui vcl fpiritui tráfgreífionis aditus pa- radifi pateat.

Denys Godefroy, 1595