Significado de "situáre" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SITUÁRE

situa.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SITUÁRE EN RUMANO

situáre

QUÉ SIGNIFICA SITUÁRE EN RUMANO

definición de situáre en el diccionario rumano

(s) (s), g.-d. el arte. la situación (fuerza -dos); pl. contextualización

SINÓNIMOS DE «SITUÁRE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «situáre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

amplasamént · așezáre · pozíție

TRADUCCIÓN DE SITUÁRE

Conoce la traducción de situáre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de situáre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 范围
• Traductor rumano - español: Area
• Traductor rumano - inglés: Area
• Traductor rumano - hindi: क्षेत्र
• Traductor rumano - árabe: منطقة
• Traductor rumano - ruso: площадь
• Traductor rumano - portugués: área
• Traductor rumano - bengalí: অবস্থান
• Traductor rumano - francés: zone
• Traductor rumano - malayo: lokasi
• Traductor rumano - alemán: Bereich
• Traductor rumano - japonés: エリア
• Traductor rumano - coreano: 지역
• Traductor rumano - javanés: Lokasi
• Traductor rumano - vietnamita: khu vực
• Traductor rumano - tamil: இருப்பிடம்
• Traductor rumano - maratí: स्थान
• Traductor rumano - turco: konum
• Traductor rumano - italiano: zona
• Traductor rumano - polaco: obszar
• Traductor rumano - ucraniano: Площа
• rumano: situáre
• Traductor rumano - griego: έκταση
• Traductor rumano - afrikáans: gebied
• Traductor rumano - sueco: område
• Traductor rumano - noruego: område

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SITUÁRE»

Descubre el uso de situáre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con situáre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Practical Exercises in the Italian language. ... Second ... - Pagina 21

To-DAY (a) I saw a very large house, that was Oggi grände , situated in the midst of a very fine garden.—The situáre céntro béllo Miss G's. were the most attentive and studious girls atténto studióso I ever taught; they have now finished learning ...

M. SANTAGNELLO, 1816

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 369

Situáre.m. lo situate to seat. SituAto . a. situated . placed. SÜuazióne . sf. situation . seat. Si veraménte, ad. provided (hat, Slacciáre, ra. to unlace, untie. Slaci itfto, a. unlaced . untied. Slancirtre, ra. to launch. | cía reí, to rush upon. Sldndra , sf. a ...

Saint Hilaire Blanc, 1856

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 320

D. Sito, sm, site ; situation ; place ; house ; stench Situagióne, sf Situaménto, m. situation; state Situáre, vu, 1. to situate; placet build; setup Situáto, -a, adj. situated; placed; built; setup Situazione, if. situation; position; site; seat Si veramente, ...

F. C. Meadows, 1835

A New Dictionary of the English Language - Volumul 2 - Pagina 1743

... situáre; Sp. Sitio, situar; St't UATED. Lat. Situs, which Vossius derives Situation. J from sin-ere, nam unumquoddue ibi situm est, hoc est, positum, ubi illud siv.imus, hoc est, liquimus. It seems more easily (considering its meaning) to be ...

Charles Richardson, 1839

Relaciones de los vireyes y audiencias que han gobernado ...

Tambien se sirvió S. M. mandarme por otra cédula de nueve de Abril del año 627, que se situáre en esta provincia ó las de Nueva Granada y tierra firme 350 mil ducados cada año, que por tiempo de quince se le han de llevar, remitiendo, ...

Peru, ‎Sebastián Lorente, ‎Francisco de Toledo, 1871

Leyes de California: Aprobadas durante le... Sesión de la ... - Pagina 51

... alteracion entendido, que cuando algun desvío que se Entendido, intenta fuera del rumbo demarcado en la peticion, situáre el camino sobre tierras que estén en posesion, ó que pertenezcan á personas que no han sido notificadas de ello, ...

California, 1862

New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 590

(sede de lúdico) Seat ( айву), s. trioůna; arinehiéra f. Seat o kings, s. real palagio m.; casa reále l. Seat (bisho 's), l. seggio vescovile m. Seat, oa. ttcre a sedei e 2.; situáre 1. ; stabilire 3 Se'cant, s. ecce-nte f. (termine geometrico) Secede', on.

F ..... C ..... Meadows, 1840

Ordenanzas generales de la Armada Naval: parte primera ...

91 Los botes de reconocimiento de embarcaciones que entran y salen , se apostarán en el navio Comandante ó Xefes de Divisiones , ó en él que se situáre al intento á la boca del puerto , segun las circunstancias 47, III, 2. de éste : y siendo ...

Armada Naval, 1793

Leyes de California, aprobadas en la undécima sesión de la ...

... declará el derrotero demarcado en conformidad con la peticion, ó el derrotero cambiado bajo su propia direccion, ser un camino público; entendido, que cuando algun desvio que se intenta Iuera del rumbo demarcado en la peticion situáre ...

California, 1860

Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater

Situáre, va. porre in sito od al suo luogo - collocare. Situazióne, sf. positura di luogo - (nell'uso) stato, condizione. Sivertáre, va. é n. mutar la diredel bastimento, facendolo girare. Siza, Sizza - (di ai Veno freddissimo Sizierte, add. mf. che ha ...

Niccolò Tommaseo, 1867