Descarga la app
educalingo
slang

Significado de "slang" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SLANG EN RUMANO

slang


QUÉ SIGNIFICA SLANG EN RUMANO

argot

El argón es un lenguaje convencional usado conscientemente por los hablantes de un grupo social o profesional para no ser comprendido por otros. Según Ion Pachia Tatomirescu, "argus es una expresión no literaria, específica de ciertos grupos sociales" restringida por la ley "y" el código de modales elegantes ", grupos compuestos por vagabundos, delincuentes, pero también estudiantes, a. - quienes han formado un "vocabulario especial", que incluye palabras "con significados mal dirigidos", del lenguaje común o de la esfera del regionalismo, neologismos, etc., después de un "código autocodificado" con "significados" en relación con su propia esfera, ser "impredecible" especialmente para quienes representan a las autoridades o a quienes tienen vínculos con las autoridades ".

definición de slang en el diccionario rumano

argot (engl.) [pron. sleng] s.n., pl. slanguri

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON SLANG

big bang · iárdang · kiang · meistergesang · minnesang · prang · prim rang · rólgang · sátang · zdrang · șrang · ștreang

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO SLANG

slalomá · slalomíst · slalomístă · slánă · slapping · slapping spép-ing · slápstick · slapstick · slargándo · slátină · slav · slávă · slávic · slávină · slavísm · slavíst · slavístă · slavístică · slavitáte · slavizá

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO SLANG

acvaláng · ajúng · alúng · antidumping · antidóping · antidúmping · antifáding · antigáng · antischéting · artnápping · atíng · banking · barlóng · bilíng · bitáng · blúming · bráinstorming · bánking · bénding · bódy building

Sinónimos y antónimos de slang en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «SLANG»

slang ·

Traductor en línea con la traducción de slang a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SLANG

Conoce la traducción de slang a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de slang presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

俚语
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

argot
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

slang
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

खिचड़ी भाषा
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

عامية
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

сленг
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

gíria
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

অপভাষা
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

argot
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

slang
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Slang
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

スラング
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

속어
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

slang
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

tiếng lóng
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

வழக்கு மொழி
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

असभ्य भाषा
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

argo
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

slang
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

gwara
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

сленг
40 millones de hablantes
ro

rumano

slang
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

αργκό
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

slang
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

slang
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

slang
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra slang

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SLANG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de slang
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «slang».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre slang

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SLANG»

Descubre el uso de slang en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con slang y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
Containing over 65,000 entries 'The New Partridge' details, in an accessible way, the slang and unconventional English of the English-speaking world since 1945.
Eric Partridge, ‎Tom Dalzell, ‎Terry Victor, 2006
2
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
Containing over 65,000 entries 'The New Partridge' details, in an accessible way, the slang and unconventional English of the English-speaking world since 1945.
Eric Partridge, ‎Tom Dalzell, ‎Terry Victor, 2006
3
Dirty Japanese: Everyday Slang from 'what's Up?' to "f*%# ...
GET D!RTY Next time you’re traveling or just chattin’ in Japanese with your friends, drop the textbook formality and bust out with expressions they never teach you in school, including: *Cool slang *Funny insults *Explicit sex terms ...
Matt Fargo, 2007
4
Best of Aussie Slang
If you don't buy this book you're one chop short of a barbecue!
John Blackman, 2012
5
Slang: The People's Poetry
A passionate defense of slang, jargon, argot, and other forms of nonstandard English, this marvelous volume is full of amusing and even astonishing examples of all sorts of slang.
Michael Adams, 2009
6
A Dictionary of Slang and Unconventional English - Pagina xvii
French (RAF terms); David Hillman, Geneva (rhyming slang); Robin Leech, Edmonton, Alberta; Lt Cdr Frank Peppitt, RNR (nautical terms); Sir Edward Playfair (the world of business); and Gavin Weightman, of New Society. Paul Janssen, of ...
Eric Partridge, 2006
7
Slang: The First 25 Years of A New American Poet
Now open your eyes. And read on. These are some of the images in these poems. As the title implies, collected here are the informal, elliptical and colloquial "almost formless shadows" of a modern American dreamer.
Kyle Mitchell, 2002
8
American Slang: Cultural Language Guide to Living in the USA
This compilation of American slang contains more than 5,000 common slang terms with easy-to-understand definitions and sample sentences.
Joseph Melillo, ‎Edward M. Melillo, 2005
9
Slang and Sociability: In-Group Language Among College ...
Borrowing from foreign languages is not a feature of slang in general or of college slang. This is not surprising. By its very nature slang is not outreaching and cosmopolitan, for its primary function is to bind people of similar persuasions.
Connie Eble, 2012
10
Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language ...
This Chilean Spanish slang dictionary, which covers thousands of words and slang expressions and places them in typical situations and real speech contexts, makes for instructive, clarifying, entertaining and outrageous reading.
Emilio Rivano Fischer, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SLANG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término slang en el contexto de las siguientes noticias.
1
South African Teens Share Their Dreams And Their Slang: #15Girls
Awe ouens, zikhiphani daar? That's South African slang for "Hey guys, what's up?" We recently had a chance to find out what's up with the teens of South Africa. «NPR, Oct 15»
2
Gossip Girls: Tea Parties And The Sexist Slang They Inspired
Old dictionaries of English slang provide colorful proof of this association, especially Francis Grose's salty 1785 opus, A Classical Dictionary of the Vulgar ... «NPR, Oct 15»
3
Norwegians Are Literally Using 'Texas' As Slang for 'Crazy' Now
Texas Monthly discovered this hilarious (or humbling, depending on your perspective) piece of slang on a Tumblr page. The magazine accumulated several ... «AlterNet, Oct 15»
4
First Listen: Beach Slang, 'The Things We Do To Find People Who …
Note: NPR's audio for First Listens comes down after the album is released. However, you can still listen with the Spotify playlist at the bottom of the page. «NPR, Oct 15»
5
EastEnders' Danny Dyer says Cockney rhyming slang is dying out
He is well known for his colourful use of cockney rhyming slang, but EastEnders star Danny Dyer has warned the creative language could now be dying out ... «Daily Mail, Sep 15»
6
How not to look like a dork when you use 'Netflix and chill,' the …
If you still haven't heard what it means, it's basically teenage slang for “hooking up.” If you are going over to someone's house to "Netflix and chill," you might be ... «Business Insider, Sep 15»
7
'Mic drop' and 'awesomesauce': Oxford Dictionaries adds 1000 new …
Oxford Dictionaries added 1,000 new words to its informal language collection on Thursday, including slang expressions “mic drop,” “cakeage” and “cat café.”. «PBS NewsHour, Ago 15»
8
Cockney rhyming slang dying out because under-25s don't …
It has been the East End of London's tradition dialect since the mid-19th century, but Cockney rhyming slang could soon be 'brown bread'. Phrases such as ... «Daily Mail, Ago 15»
9
Comedian's Australian slang video becomes viral sensation
An Aussie comedian's guide video for shortening words in Australian slang has become a viral hit, lighting up on social media. Josh Hawkins teamed up with his ... «9news.com.au, Jul 15»
10
What Does “Dench” Mean? This Slang Word Might Just Be The Best …
This word is now my favorite slang word in the entire history of slang. Are you ready for this? I don't think you are, because to be honest, I'm not totally sure there ... «Bustle, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Slang [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/slang>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES