Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spádă" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SPÁDĂ

it. spada
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SPÁDĂ EN RUMANO

spádă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SPÁDĂ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «spádă» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de spádă en el diccionario rumano

SPOE s.f. (Iht.) Peces marinos en fam. xiphiide (pez espada), también conocido como Xiphias gladius, con un cuerpo fusiforme de hasta 4 m de longitud, como adulto carente de escamas caracterizadas por la mandíbula alargada en forma de mandíbula superior, aprox. 1/3 de su longitud, sin dientes, con bordes afilados como cuchillos, y el inferior mucho más corto. Vuela principalmente en el mar Mediterráneo y el Atlántico, siendo muy apreciado como un pescado consumidor con delicadas carnes blancas; ella. pesce spada; fr. el pez espada; Inglés. el pez espada; germen. Schwertfisch; v. espada. SPÁDĂ s.f. (Iht.) Pește marin din fam. xiphiide (pești-sabie), numit și peste-cu-spadă sau xifie (Xiphias gladius), cu un corp fusiform de până la 4 m lungime, ca adult lipsit de solzi, caracterizat prin maxilarul superior alungit în formă de spadă, aprox. 1/3 din lungimea sa, lipsit de dinți, cu marginile ascuțite ca niște cuțite, iar cel inferior mult mai scurt. Se pescuiește preponderent în Marea Mediterană și în Atlantic, fiind foarte apreciat ca pește de consum, cu carne albă, delicată; it. pesce spada; fr. espadon; engl. swordfish; germ. Schwertfisch; v. sabie.

Pulsa para ver la definición original de «spádă» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON SPÁDĂ


crupádă
crupádă
escapádă
escapádă
estrapádă
estrapádă
galopádă
galopádă
năpádă
năpádă
parazăpádă
parazăpádă
péște-cu-spádă
péște-cu-spádă
zăpádă
zăpádă

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO SPÁDĂ

spadasín
spadíce
spadici
spadicifér
spadiciflór
spadiciflóră
spadiciflóre
spadicifórm
spadíx
spádix
spadón
spaghéte
spagíric
spagiríe
spahíe
spahiésc
spahilár-agasí
spahilíc
spahíu
spahíu-oglán

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO SPÁDĂ

acoládă
alborádă
albádă
alidádă
alpiniádă
ambasádă
ambuscádă
anfiládă
arborádă
arcádă
arlechinádă
armádă
aubádă
autostrádă
avanrádă
balcaniádă
balotádă
balustrádă
baládă
baricádă

Sinónimos y antónimos de spádă en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SPÁDĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «spádă» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de spádă

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «SPÁDĂ»

Traductor en línea con la traducción de spádă a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPÁDĂ

Conoce la traducción de spádă a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spádă presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

Spade
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

rapier
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

कुदाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

سيف ذو حدين
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

лопата
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

রেইপিয়ার
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

bêche
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

rapier
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Rapier
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

스페이드
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

rapier
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

cái xuổng
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

உடைவாளுடன்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

खूपसण्याची तलवार
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

meç
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

vanga
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

łopata
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

Лопата
40 millones de hablantes

rumano

spádă
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

ξίφος
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

rapier
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

spade
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

spade
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spádă

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPÁDĂ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spádă» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre spádă

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SPÁDĂ»

Descubre el uso de spádă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spádă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
New York Real Estate for Salepersons
New to this edition is an engaging 2-color internal to emphasize key terms and headings and the book includes many figures and exhibits for the visual learners.
Marcia Darvin Spada, 2012
2
How languages are learned
A readable introduction to the main theories of first and second language acquisition, relating them to approaches to classroom methodology and practice.
Patsy Lightbown, ‎Nina Margaret Spada, 2006
3
Books and the Sciences in History
This book, published in 2000, examines the intersection between science and books from early medieval times to the nineteenth century.
Marina Frasca-Spada, ‎Nicholas Jardine, 2000
4
Julia: Her Life
James Spada has gone back to Julia's beginnings in Athens, Georgia to unearth fascinating facts about her family and her early dating life.
James Spada, 2007
5
Eat Smart, Eat Often, Eat Small
This is a very basic, easy to read and understand book that teaches the reader how all human beings are meant to eat.
Gino A. Spada, 2012
6
New York Real Estate for Brokers
Accurate and well-researched, New York Real Estate for Brokers, 4e, matches the content and chronology of the New York State required syllabus for preparing for the New York Real Estate Broker's License.
Marcia Darvin Spada, 2008
7
Directory of Approved Biopharmaceutical Products
Based on information gathered from regulatory agencies and pharmaceutical manufacturers, the book presents the most comprehensive data currently available in a single, convenient volume.
Stefania Spada, ‎Gary Walsh, 2004
8
Burrows, Nests & Lairs: Animal Architects
Showcases the homes of wild creatures around the world, including the cozy houses of rabbits, mice, moles, and platypuses; the intricate cities of bee hives and coral reefs; and unusual birds' nests that are sewn together and decorated.
Ada Spada, 2007
9
Opere IV
Ceaşcă. şi. spadă. Ceaşcă Cerşetor de cafea, rătăcind pe străzile oraşului provincial, adulmecînd nostalgic vechile ganguri destăinuite odinioară Domnului Radu Petrescu, ridicînd umilit ochii spre femeile veşnic frumoase, amintindumi mereu, ...
Emil Brumaru, 2014
10
Streisand: Her Life
Now, bestselling celebrity biographer James Spada--who interviewed more than two hundred people for this book--puts it all on the record.
James Spada, 1996

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spádă [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/spada>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z