Pulsa para ver la definición original de «stropitoáre» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de stropitoáre en el diccionario rumano
STROPITOÁRE ~ óri f. 1) Recipiente cilíndrico con un cuenco y un tubo lateral que termina a través de un tamiz que sirve para rociar (flores, verduras, etc.). 2) Vehículo equipado con un contenedor de agua utilizado para rociar calles y jardines públicos. / splash + succión STROPITOÁRE ~órif. 1) Vas cilindric, cu toartă și cu un tub lateral terminat printr-o sită, care servește la stropit (florile, legumele etc.). 2) Vehicul prevăzut cu un recipient pentru apă, folosit pentru stropitul străzilor și al grădinilor publice. /a stropi + suf. ~toare
Pulsa para ver la definición original de «stropitoáre» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STROPITOÁRE»
0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stropitoáre» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre stropitoáre
EJEMPLOS DE USO
2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «STROPITOÁRE»
Descubre el uso de stropitoáre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stropitoáre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grundriss der romanischen Philologie: Geschichte und ... - Pagina 452
... nur im Pl. der Verbaladjektiva steht korrekt -e: stropilödre -ORIA — stropitoáre (dgg. als Subst. stropitorl). Auch hier können die Fern, und Neutra im PL -uri annehmen: carne — cârnurï, singe — slngiuri. Abweichend gebildet ist der Plural von ...
Gustav Gröber, 1888
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 589
aé (potem, lzami) 5. nieprzech. (o deszczu) kropic; 6. zwr. mal. i przen. pstrzyc siç; a ~ máseaua poci^gac z kieliszka stropitoáre, stropitóri rz. z. 1. ogr. konewka 2. polewaczka (ulic) 3. kropidio (kowalskie) stropi túrá, stropitúri rz.
Jan Reychman, 1970
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stropitoáre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/stropitoare>. May 2024 ».