Significado de "tratá" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TRATÁ

it. trattare, cf. fr. traiter < lat. tractare.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE TRATÁ EN RUMANO

tratá

QUÉ SIGNIFICA TRATÁ EN RUMANO

definición de tratá en el diccionario rumano

tratá vb., ind. 1 sg. Tratéz, 3 sg y pl. golosinas

tratá vb., ind. prez. 1 sg. tratéz, 3 sg. și pl. trateáză

SINÓNIMOS DE «TRATÁ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «tratá» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de tratá

abordá · atacá · curá · curarisí · căutá · dezbáte · doftorí · doftoricí · îngrijí · negociá · ospătá · parlamentá

TRADUCCIÓN DE TRATÁ

Conoce la traducción de tratá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tratá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 治疗
• Traductor rumano - español: tratar
• Traductor rumano - inglés: treat
• Traductor rumano - hindi: इलाज
• Traductor rumano - árabe: عالج
• Traductor rumano - ruso: лечить
• Traductor rumano - portugués: tratar
• Traductor rumano - bengalí: আচরণ করা
• Traductor rumano - francés: traiter
• Traductor rumano - malayo: merawat
• Traductor rumano - alemán: behandeln
• Traductor rumano - japonés: 扱います
• Traductor rumano - coreano: 치료
• Traductor rumano - javanés: nambani
• Traductor rumano - vietnamita: điều trị
• Traductor rumano - tamil: சிகிச்சை
• Traductor rumano - maratí: उपचार
• Traductor rumano - turco: tedavi etmek
• Traductor rumano - italiano: trattare
• Traductor rumano - polaco: leczyć
• Traductor rumano - ucraniano: лікувати
• rumano: tratá
• Traductor rumano - griego: θεραπεία
• Traductor rumano - afrikáans: behandel
• Traductor rumano - sueco: behandla
• Traductor rumano - noruego: behandle

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «TRATÁ»

Descubre el uso de tratá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tratá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dificuldades de Aprendizagem: O que são? como tratá-las?

O livro responde a perguntas de pais, professores, psicopedagogos, crianças e adolescentes.

Nadia A. Bossa, 2009

Hipertensão arterial: como conhecer para melhor tratá-la?

Este livro tem a finalidade de auxiliar as pessoas a compreenderem a hipertensão arterial e a entenderem o seu tratamento.

Aline Beatriz Moreira Gullo, ‎Simone Pereira Gabriel Murayama, ‎Tais Masotti Lorenzetti Fortes, 2004

Entendendo a diabetes para educação do paciente: o que é? ...

Este livro apresenta informações sobre os sintomas, os tipos de diabetes e as mais recentes pesquisas sobre essa doença.

Janet Worsley Norwood, ‎Charles B. Inlander, 2000

Promptuario de la theologia moral: muy vtil para todos los ...

... Cor.fellbr rna vez en tan benigno , y general de dlfpenfacio.. la vida , y otra en el articulo de Ja líes 5 que no hajyiq otro termino , quo muerte Indulgencia, {¡Icnam , 7 remif J la 'BuU de la Stinta Crinada 373 fien de toóos. fio» TRATÁ;OO u.;; ...

Francisco Larraga, ‎Gabriel de León ((Herederos de)), 1718

¡Vamos a dormir!: Cómo prevenir y solucionar los problemas ...

Cuando llore durante el día, respondé lo antes posible y tratá de calmarlo pronto. Si debés dejar al bebé con alguien porque comenzás a trabajar, tratá de presentársela antes de que comience esta etapa. De no ser posible, tendrás que ...

Martín Gruenberg, 2012

São Paulo: Twenty-eight Colour Photos of the Fastest ... - Pagina 5

Nao cabe mais entâo o título de 'Minha Senhora' a essa cidade. Fica sendo simplesmente 'Voce', para nós; mas nem por isso passaríamos a tratá-la por 'Tu'. Isso é privilégio daqueles que nela nasceram, que só à propria pátria concedemos ...

Pedro Moacyr Campos, 1961

¡ATENCIÓN!: Ideas útiles y consejos prácticos para ...

Respirá profundamente y tratá de tranquilizarte. • No opongas resistencia ni contradigas a los asaltantes, sobre todo si están armados. Colaborá con lo que pidan. • Nunca mires a los asaltantes a los ojos pero tratá de ver la cara del agresor, ...

Paola Spatola, 2013

La Ñata Contra El Libro - Pagina 40

... me ves, Adela? Porque ése soy yo. Es así como soy. Y esas las cosas que hago, que hice.. . o que alguna vez deberé hacer. Es tan difícil de explicar: no tratés de comprender, tratá de recordar. Adela ...

Roberto M. Cossa, 1967

Fortunato y los delirios - Pagina 160

-Bueno, eso es amor. Imaginá que Eva no es una gata, sino una mujer. Y que esa mujer es tu señora. Y que los cachorros son tus hijos. Tratá de imaginar a tu señora con los ojos cerrados. (Julián sentado, sobre su cama, cerró los ojos.

Daniel Perlusky Cavanenghi, 1982

Primera parte del Theatro de los dioses de la gentilidad - Pagina 581

toi ; y de este tratá Rodiginio. Aora entrá aquel enigma, ò cosicosa tan ventilado de muchos doctos , que en la terce- - ra écloga de Virgilio pregunto à Daraetas Menalca. Die quibus in ter rit inscript i nomine regum. Nascuntur jiorcï*.

Baltasar de Vitoria ((O.F.M.)), 1737

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRATÁ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tratá en el contexto de las siguientes noticias.

Hepatite: saiba mais sobre os tipos da doença e como tratá-la

O Tema Livre desta terça-feira (3), discutiu sobre a hepatite. A doença, de acordo com definição do Portal do Departamento de DST, Aids e Hepatites Virais, da ... «EBC, Nov 15»

Unhas encravadas: O que fazer para tratá-las sem aquela dor …

As unhas levemente encravadas podem ser tratadas, tentando-se levantar o canto da unha que está encravada, inserindo um pequeno pedaço de algodão ou ... «Cidadeverde.com, Sep 15»

Ovário policístico: entenda a síndrome e saiba como tratá-la

O aparecimento de pequenos cistos durante o processo de ovulação faz parte do funcionamento natural dos ovários. Porém, se persistirem e forem vários, ... «CRESCER, Ago 15»

Insólita respuesta de un alto funcionario judicial a una mujer: "Tratá …

Insólita respuesta de un alto funcionario judicial a una mujer: "Tratá de que no te embaracen". Se lo dijo el presidente del Tribunal Superior de Justicia de San ... «InfoBAE.com, Jul 15»

Fuerte cruce de Viviana Canosa a Germán Paoloski por Twitter …

Fuerte cruce de Viviana Canosa a Germán Paoloski por Twitter: "Tratá de no meterte conmigo". El presentador de La mesa está lista le preguntó a Lizy Tagliani ... «Ciudad.com, Jul 15»

Anemia Falciforme: veja cuidados e procedimentos para tratá-la

Caracterizada como uma doença hereditária, que provoca uma deformação das hemácias (glóbulos vermelhos), afetando, em sua maioria, a população ... «Aqui Acontece, Jun 15»

Depressão atinge 1 a cada 5 pessoas no mundo

Depressão atinge 1 a cada 5 pessoas no mundo: saiba como tratá-la. Redação em 24 de março de 2015 às 14:57. Mais de 350 milhões de pessoas no mundo ... «Catraca Livre, Mar 15»

"Dejate de tonterías, hace bien tu programa y tratá de divertir a la …

Camilo García a Viviana Canosa"Dejate de tonterías, hace bien tu programa y tratá de divertir a la gente". Viernes, 06 de marzo de 2015 | 21:41. El panelista ... «Primicias Ya, Mar 15»

Herpes labial: conheça suas causas e saiba como tratá-lo

Uma pequena “feridinha”, em um local que você não se lembra de haver machucado, e que não sara com medicamentos próprios para esse tipo de ferimento ... «Cidadeverde.com, Feb 15»

Hipertensão: como tratá-la sem remédios?

A Hipertensão Arterial Sistêmica (HAS) é uma doença multifatorial, que pode levar a complicações, como acidente vascular cerebral (AVC), doença arterial ... «Jornal de Brasília, Feb 15»