Significado de "vicisitúdine" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VICISITÚDINE

fr. vicissitude, lat. vicissitudo, ~inis

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE VICISITÚDINE EN RUMANO

vicisitúdine

QUÉ SIGNIFICA VICISITÚDINE EN RUMANO

definición de vicisitúdine en el diccionario rumano

VICISITÚDINE i f. Especialmente en pl. 1) Secuencia de circunstancias desfavorables. 2) Raramente desalmado; amasar; tribulación; trastorno; lucha.

VICISITÚDINE ~i f. mai ales la pl. 1) Succesiune de împrejurări defavorabile. 2) rar Neliniște sufletească; frământare; tribulație; tulburare; zbucium.

SINÓNIMOS DE «VICISITÚDINE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «vicisitúdine» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de vicisitúdine

dificultáte · greutáte · impás · încercáre · neajúns · necáz

TRADUCCIÓN DE VICISITÚDINE

Conoce la traducción de vicisitúdine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vicisitúdine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 变迁
• Traductor rumano - español: vicisitud
• Traductor rumano - inglés: vicissitude
• Traductor rumano - hindi: अन्याय
• Traductor rumano - árabe: تقلب
• Traductor rumano - ruso: перемена
• Traductor rumano - portugués: vicissitude
• Traductor rumano - bengalí: ভাগ্যপরিবর্তন
• Traductor rumano - francés: vicissitudes
• Traductor rumano - malayo: pergantian
• Traductor rumano - alemán: Wandel
• Traductor rumano - japonés: 栄枯盛衰
• Traductor rumano - coreano: 변천
• Traductor rumano - javanés: vicissitude
• Traductor rumano - vietnamita: sự thay đổi đời sống
• Traductor rumano - tamil: விவகாரம்
• Traductor rumano - maratí: उलथापालथ
• Traductor rumano - turco: değişme
• Traductor rumano - italiano: vicissitudine
• Traductor rumano - polaco: zmienność
• Traductor rumano - ucraniano: зміна
• rumano: vicisitúdine
• Traductor rumano - griego: περιπέτεια
• Traductor rumano - afrikáans: wisselvallig
• Traductor rumano - sueco: VÄXLING
• Traductor rumano - noruego: vicissitude

LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «VICISITÚDINE»

Descubre el uso de vicisitúdine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vicisitúdine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 673

viciós, -oása, viciósi, -oáse 1. przym. i przysl. wadliwy(-wie), blçdny(-nie) 2. przym. i przysl. wystçpny(-nie) 3. rz. m. i i. rozpustnik(-ica) vicisitúdine, vicisitúdini rz. z. 1. /. mn. zmienne koleje 2. przeciwnoác viciu, vícii rz. nij.

Jan Reychman, 1970