Descarga la app
educalingo
vocațiúne

Significado de "vocațiúne" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VOCAȚIÚNE EN RUMANO

vocațiúne


QUÉ SIGNIFICA VOCAȚIÚNE EN RUMANO

definición de vocațiúne en el diccionario rumano

VOCAŢIÚNE s.f. v. vocación.


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON VOCAȚIÚNE

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abreviațiúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO VOCAȚIÚNE

vocabulár · vocabuláriu · vocábulă · vocál · vocálă · vocálic · vocalísm · vocalíst · vocalitáte · vocalizá · vocalizáre · vocalíză · vocatív · vocáție · vocaționál · voceratríce · vociferá · vociferánt · vociferáre · vociferare

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO VOCAȚIÚNE

accepțiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne · adjudicațiúne · adjurațiúne · administrațiúne · admirațiúne · admonițiúne · adnotațiúne · adopțiúne

Sinónimos y antónimos de vocațiúne en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «VOCAȚIÚNE»

vocațiúne ·

Traductor en línea con la traducción de vocațiúne a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VOCAȚIÚNE

Conoce la traducción de vocațiúne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vocațiúne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

职业
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

Vocación
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

vocation
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

पेशा
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

مهنة
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

призвание
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

vocação
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

কারবার
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

vocation
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

kerjaya
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Berufung
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

天職
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

직업
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

pagawean
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

nghề nghiệp
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

தொழில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

पेशा
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

meslek
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

vocazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

powołanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

покликання
40 millones de hablantes
ro

rumano

vocațiúne
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

επάγγελμα
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

roeping
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

kall
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

yrke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vocațiúne

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOCAȚIÚNE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vocațiúne
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «vocațiúne».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre vocațiúne

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «VOCAȚIÚNE»

Descubre el uso de vocațiúne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vocațiúne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Practică testamentară: - Pagina 113
comoştenitorii sau colegatarii săi, un drept pe care ei nu l-au avut din capul locului; căci, pentru a lua totul trebuie neapărat a avea vocaţiune pentru tot, vocaţiune care n-ar produce nici un efect, dacă toţi acei chemaţi la succesiunea ab ...
Mircea Dan Bocșan, 2002
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 78,Partea 4 - Pagina 1913
Că, în speţă, reclamantul nu are un astfel de drept asupra catedrei de medicină legală la Facultatea de medicină din Bucureşti, care să-i fi fost violat, ci numai o simplă vocaţiune. Că, pentru a se putea admite că reclamantul are un drept violat ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1941
3
De la Blaj la Alba Iulia: articole politice - Pagina 223
Din situaţiunea aceasta nu vom scăpa până ce nu vom avea ziarişti cu vocaţiune, cari văd mai departe decât succesul efemer al unei zile, fiind înzestraţi în plină măsură cu sentimentul responsabilităţii şi cu darul judecăţii spre a putea hotărî ...
Valeriu Braniște, ‎Valeria Căliman, ‎Maria Elena Simionescu, 2003
4
Idealurile umanității: Despre bolșevism - Pagina 41
A apărut idea că sunt popoare cu vocaţiune, dar nu cu o vocaţiune aşa cum Evreii vechi o admiteau, ci vocaţiune dela natură, ştiinţifico-naturală. Intr'adevăr Nietzsche a ajuns celebru prin aceea că a spus deadreptul din darwinism : Da, cel ...
Tomáš Garrigue Masaryk, 1923
5
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
Vocaţiune la universalitate: bunurilor. Controlul Curţei de casaţie. Chestie de drept. Exemple de legate universale. De câteori, deci, termenii testamentului vor lăsa o îndoială oarecare, de atâtea ori va interveni aprecierea judecatorului, care va ...
Dimitrie Alexandrescu, 1914
6
Enciclopedia juridica - Volumul 1,Ediţia 4 - Pagina 695
(Art. 1057 şi 1508 codul civil). Trib. lalomiţa-Dr. p. 257/86). 1116. Deşi erezii cari se prezintă spre a cere o moştenire pot avea vocaţiune la întreaga succesiune, ei însă nu pot reclama sa a fi reclamaţi de cât pentru porţiunea ce le revine faţă cu ...
F. Ciorapciu, 1906
7
Corespondenta - Pagina 33
Apropo de reţete. îţi mărturisesc că eu judecam adevărata vocaţiune a d-lui Stoenescu literatura. Pentru mine, Stoenescu e un condei de valoare întinsă. A făcut rău că nu s-a făcut medic ? Poate din punctul de vedere material are dreptate.
Traian Demetrescu, 1976
8
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 69
De acolo bietul donjuan păţit a pornit la Paris cu gând să studieze pictura, artă pentru care credea că are o mare vocaţiune. Anarhia domnea în toate, şi lesnirea de a da cu pistolul în oameni devenise la modă, astfel că, ucisul fiind totdeauna ...
Ion Ghica, 2014
9
La Medeleni: Vol.1 - Hotarul nestatornic
Cît despre Germania!... Voi credeţi că vreau să-mi trimit toate neamurile în Germania, fiindcă acolo mi-am făcut eu studiile? Eroare, dragii mei... Mai întîi, Germania n-a fost pentru mine o vocaţiune cum e, de pildă, Parisul, pentru atîtea secături.
Ionel Teodoreanu, 2010
10
Stenogramele sedintelor Consiliului de ministri - ... - Pagina 43
... aceasta este o convenţie ideală? Anul trecut a venit dl. Cancicov la mine, am fixat principiile şi în zece zile s-a încheiat convenţia cu Germania. N. Răsmeriţă: Acesta este un contingent posibil. M. Antonescu: Este vorba aici de o vocaţiune de ...
Arhivele Naționale ale României, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Mica Valahie, 1997
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vocațiúne [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/vocatiune>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES