Significado de "votánt" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VOTÁNT

fr. votant

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE VOTÁNT EN RUMANO

votánt

QUÉ SIGNIFICA VOTÁNT EN RUMANO

definición de votánt en el diccionario rumano

VOTACIÓN (1) Una persona con derecho a votar. 2) Una persona que participa en la votación.

VOTÁNT ~tă (~ți, ~te) 1) Persoană care are drept de vot. 2) Persoană care participă la vot.

TRADUCCIÓN DE VOTÁNT

Conoce la traducción de votánt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de votánt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 选民
• Traductor rumano - español: votantes
• Traductor rumano - inglés: elector
• Traductor rumano - hindi: मतदाता
• Traductor rumano - árabe: ناخب
• Traductor rumano - ruso: Голосовавшие
• Traductor rumano - portugués: Os eleitores
• Traductor rumano - bengalí: নির্বাচক
• Traductor rumano - francés: Votes
• Traductor rumano - malayo: pemilih
• Traductor rumano - alemán: Kurfürst
• Traductor rumano - japonés: 有権者
• Traductor rumano - coreano: 유권자
• Traductor rumano - javanés: Pamilih
• Traductor rumano - vietnamita: Số người bỏ phiếu
• Traductor rumano - tamil: வாக்காளர்
• Traductor rumano - maratí: निवडणूक
• Traductor rumano - turco: seçmen
• Traductor rumano - italiano: Gli elettori
• Traductor rumano - polaco: Głosujących
• Traductor rumano - ucraniano: Голосували
• rumano: votánt
• Traductor rumano - griego: εκλέκτορας
• Traductor rumano - afrikáans: keurvors
• Traductor rumano - sueco: väljarna
• Traductor rumano - noruego: velgere

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «VOTÁNT»

Descubre el uso de votánt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con votánt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A Dictionary of the German and English Language - Pagina 757

Vuln II. ado. preferably; chiefly, espeelany, particularly. Vorzüglichkeit, f. (pt. −en) preferableness, superiority, pre-eminence, worth, excellency. Völß, m. (-es; p.–e; or –en; . –en) fox. *Votánt, m, (–en; p. −en) voter, elector, mid. Stimmgeber.

George J. Adler, 1856

Dizionario gramatiche, e dialoghi per apprendere le lingue ...

Capola Votánt . Erùa . Vuváli. Biiifalo» Vuvbs . Mátalo . Vuclóno. Ajfibbiàre. Vúla . aSUa, figlllo . Vuleftls . Configliére . Vulévo . Configliàre . Vull. Censlglio. Vútifma. Semmerfiine , Vuliázo. Affondàre . Vúlomt.Venfare, rifolvere1 Vulóno .

Bernardino Pianzola, 1789

Histoire de l'admirable don Quichotte de la Manche

Dames du coche, & entra dans tíìtf Quai. x. trouva fur son chemin. San- cho fuivoit tant qu'il pouvoit au grand troÉÍ mais voTánt que Roffinante mar- choit avec tant d'ardeur , qu'il lelais- soit bien loin derriere , il cria à son maître de l'atendre.

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎François Filleau de Saint-Martin, 1722

Recitationes in elementa iuris civilis secundum ordinem ... - Pagina 205

... pálatiis principumç :quaae'barbare vocant nfi'deniian' Nam'itá vbique inuaiuit; 'vty si quis vel gladium 'ibij stringat. vel 'alteri 'alapam dederit, vel vallum aliamque aliiunitionem s'altu' mnSmiserit, is volcaputvel manumamit"fit: 'id q'uod votánt ...

Johann Gottlieb Heineccius, 1789

Confessio catholicae fidei christiana, vel potius ... - Pagina 234

Et. in alio quodam librogdeà HÏP" per ho": quod ipfi votánt Euangelíúm; non conigi scsi: flat bi: homincò, vt potius vidèantur dctèriorès¡ nec fleri vt 'pecard dcfinlnt, sed vtpcctent impunitíus. At Ver: ui: ,dkm-illc, qulasnon peace: impunitius , quum ...

Stanislaus Hosius, 1559

Assertio inquisitionis, in monasterii S. Medardi Suession: ... - Pagina 514

Ndtn ri. nee votánt , nec dtbtnt Áudire reform Atifftmi , qui non funt refórñiAti. Abutitar bac • vàceïnq'uifitor , • fed fer ignorAn- tiam, nefciens fortè quid fit reformatio, & quid fit, reformatúm efe. Siquis ad rettum ínftítúti aIícuíhj tramitem reditrit ,k quo ...

Joannes LAVNOIVS, 1661

De Officiis eorumque Regimine Opus Decisionibus supremorum ...

... V- niverfitas tollit,fine novo ejufdem beneplácito, im Sediiis Nidi Nobiles fuffragium praßant in Sediii Capuana , proùt Uli de Capuano in Sediii Nidi, [i i Nobites Sediiis Nidi. fuffragium dantes in Capuano , non votánt in codera negotio in Stdili ...

Francesco Rocco, 1669

Gloriosus Serenissimae, Ac Regiae, Et Electoralis Domus ... - Pagina 17

( îs|, Àîi) votánt panes biccumièatòí , & câusam pctunt cx hifforiaRè- 4 gis Psametricii ^Egyptij vqui lingùae vetustatem cxploraturut^duos infantes educari fecit riemme admisso ád lóquriam , & isti primam voeem protulcrunt , Bcckam ,quod ...

Christoph von Chlingensperg, ‎Bernhard Lorenz ¬von Chlingensperg, 1720

Hippocratis Coi Aphorismi Graece & Latine: breui ...

... votánt Gr<tct,btc tñtgúmu*. i. Fames eff genjj defraudatio. taaatem duplex eft, naturalis, 5i non nacuralis.oatura- lis Scabexhauliu Scfuâione. non naturalis nafcitur àfuâionis folo excitato fcnfuymlio pra:cedentc cxhauiiu : Hanc exuirthorexis.

Hipócrates, ‎Johann Van Heurne, ‎Officina Plantiniana (Leiden), 1609

Anton. Possevini Mantuani Societ. Iesu Apparatus sacer ad ...

De CiuitateDei,& in Commentarios Thomz (vt Votánt) de Va.lois,seu Valcsij,quorum meminit Ludouicus Viues. Vide item Michaèl'em Pocciantium. Obijt Florentizanazn. . IA C o B v s à Payua Lusitanus edidit an. 1564.'0rthodoxas explicationes ...

Antonio Possevino, 1608