Significado de "аккредитив" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE АККРЕДИТИВ EN RUSO

аккредитив  [akkreditiv]

QUÉ SIGNIFICA АККРЕДИТИВ EN RUSO

Carta de crédito

Аккредитив

Carta de crédito: una obligación monetaria condicional aceptada por el banco en nombre del solicitante. Permite: ▪ realizar un pago a favor del beneficiario del importe especificado en la carta de crédito previa presentación por este último al banco de documentos de conformidad con los términos de la carta de crédito en los términos especificados en el texto de la carta de crédito; ▪ pagar, aceptar o tener en cuenta una letra de cambio, ▪ autorizar a otro banco a realizar dichos pagos o pagar, aceptar o tener en cuenta una letra de cambio. Las cartas de crédito se utilizan como una forma de liquidación en una transacción comercial, junto con el pago por adelantado, la cobranza y la cuenta abierta.

Аккредити́в — условное денежное обязательство, принимаемое банком по поручению приказодателя. Позволяет: ▪ осуществить платёж в пользу бенефициара указанной в аккредитиве суммы по представлении последним в банк документов в соответствии с условиями аккредитива в указанные в тексте аккредитива сроки; ▪ оплатить, акцептовать или учесть переводной вексель, ▪ предоставить полномочия другому банку произвести такие платежи или оплатить, акцептовать или учесть переводной вексель. Аккредитивы используются как форма расчётов в торговой сделке, наряду с авансом, инкассо и открытым счётом.

definición de аккредитив en el diccionario ruso

CRÉDITO, -a, m 1. Un valor registrado que contiene una orden de una institución de crédito a otra para pagarle a alguien una cierta cantidad. Mantenga dinero en una carta de crédito. 2. Una cuenta bancaria que le permite a la contraparte la oportunidad de recibir el pago en los términos acordados por algo después de la ejecución de la comisión. || carta de crédito adjetivo, -ya, -os. Carta de crédito. Carta de crédito.

АККРЕДИТИВ, -а, м. 1. Именная ценная бумага, содержащая распоряжение одного кредитного учреждения другому об уплате кому-нибудь определённой суммы. Держать деньги на аккредитиве. 2. Банковский счёт, предоставляющий контрагенту возможность получить на оговорённых условиях платёж за что-нибудь вслед за исполнением поручения. || прилагательное аккредитивный, -ая, -ос. Аккредитивная форма расчётов. Аккредитивное поручение.

TRADUCCIÓN DE АККРЕДИТИВ

Conoce la traducción de аккредитив a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de аккредитив presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 信用证
• Traductor ruso - español: carta de crédito
• Traductor ruso - inglés: letter of credit
• Traductor ruso - hindi: साख पत्र
• Traductor ruso - árabe: الاعتماد المستندي
• ruso: аккредитив
• Traductor ruso - portugués: carta de crédito
• Traductor ruso - bengalí: আকলপত্র
• Traductor ruso - francés: lettre de crédit
• Traductor ruso - malayo: Surat kredit
• Traductor ruso - alemán: Akkreditiv
• Traductor ruso - japonés: 信用状
• Traductor ruso - coreano: 신용 의 편지
• Traductor ruso - javanés: layang saka kredit
• Traductor ruso - vietnamita: thư tín dụng
• Traductor ruso - tamil: கடன் கடிதம்
• Traductor ruso - maratí: क्रेडिट पत्र
• Traductor ruso - turco: akreditif
• Traductor ruso - italiano: lettera di credito
• Traductor ruso - polaco: akredytywa
• Traductor ruso - ucraniano: акредитив
• Traductor ruso - rumano: scrisoare de credit
• Traductor ruso - griego: πίστωση τραπεζική
• Traductor ruso - afrikáans: letter van krediet
• Traductor ruso - sueco: remburs
• Traductor ruso - noruego: remburs

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «АККРЕДИТИВ»

Descubre el uso de аккредитив en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con аккредитив y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Банковское дело - Страница 101

няются на отзывные аккредитивы, которые в современных условиях не находят практического применения и не рекомендуются к использованию в международных расчетах. Безотзывный аккредитив не может быть изменен или ...

Галина Николаевна Белоглазова, ‎Л. П. Кроливецкая, 2008

Бизнес-журнал, 2014/06: Санкт-Петербург - Страница vii

глобальной экономике аккредитив уже давно зарекомендовал себя как наиболее защищенная форма расчетов. Популярность этого инструмента в России с каждым годом набирает обороты: только за последние четыре года ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Банковское дело: [учеб. пособие

ность аккредитива, но не берет на себя никаких обязательств гарантии платежа экспортеру; • «подтверждающий банк» — это банк, подтверждающий аккредитив, т. е. добавляющий свое твердое обязательство платежа в ...

Белоглазова Г Н, 2008

Гражданский кодекс Российской Федерации. Части первая, ...

Порядок осуществления расчетов по аккредитиву регулируется законом, а также установленными в соответствии с ним банковскими правилами и применяемыми в банковской практике обычаями делового оборота. СТАТЬЯ 868.

Коллектив авторов, 2015

Коммерческое право: - Страница 159

Такой вид аккредитива используется, если банк-эмитент не имеет в исполняющем банке корреспондентского счета; непокрытый (гарантированный) аккредитив — это аккредитив, выполняемый исполняющим банком путем ...

Голованов Н М, ‎Николай Михайлович Голованов, 2011

Договорное право: [учеб. пособие] - Страница 158

Для исполнения аккредитива получатель средств должен представить в исполняющий банк документы, подтверждающие выполнение всех условий аккредитива. В противном случае исполняющий банк не вправе производить ...

Василий Васильевич Гущин, 2008

Гражданское право: - Страница 212

РАСЧЕТЫ ПО АККРЕДИТИВУ При расчетах по аккредитиву банк, действующий по поручению плательщика об открытии аккредитива и в соответствии сего указанием (банкэмитент), обязуется произвести платежи получателю ...

Голованов Н М, ‎Николай Михайлович Голованов, 2010

РБК 10-2014

снижения. затрати. минимизации. рисков. И. именно. непокрытый. аккредитив. Сбербанка. стал. сегодня. для. многих. компаний. решением. этих. задач. Текущий год — не самый простой для российских компаний. Отношение ...

Редакция журнала РБК, 2015

Коммерческое право

Расчеты по аккредитиву Аккредитивная форма расчетов в отличие от других форм безналичных расчетов гарантирует платеж поставщику либо за счет собственных средств плательщика, либо за счет средств обслуживающего ...

Андрей Толкачев, 2015

Первичные документы: оформление, использование, хранение, ...

уведомление получателю средств не позже рабочего дня, следующего заднем изменения условий или отмены аккредитива. Условия безотзывного аккредитива считаются измененными или безотзывный аккредитив считается ...

Александр Борисов, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «АККРЕДИТИВ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término аккредитив en el contexto de las siguientes noticias.

Как обезопасить расчеты при покупке квартиры

Тариф за открытие банковского аккредитива обычно составляет 0,1% от ... недвижимости, банки предпочитают в открытии аккредитива отказать. «Портал БН.ру, Sep 15»

Аккредитив при финансировании закупки угля позволяет …

Аккредитивная форма расчетов при финансировании закупки угля энергогенерирующими компаниями применяется, поскольку именно она позволяет ... «Интерфакс - Украина, Sep 15»

Как провести сделку с жильем через банковский аккредитив

В сделках с недвижимостью банковский аккредитив выступает одной из ... Удобнее всего, дешевле и быстрее расчет через аккредитив происходит в ... «Портал БН.ру, Ago 15»

Аккредитив и его виды: документарный, резервный и другие

Аккредитивом называется обязательство, принимаемое банком по поручению плательщика об осуществлении платежа в пользу бенефициара в ... «Бизнес онлайн - актуальные новости и аналитика для предпринимателей, Abr 15»

Гонтарева: НБУ требует от компаний аккредитив для контрактов …

Гонтарева: НБУ требует от компаний аккредитив для контрактов от $500 тыс. Глава Национального банка Украины Валерия Гонтарева сообщила о ... «GORDONUA.COM, Feb 15»

Импорт переходит на 100-процентную предоплату

Помимо кредита, у компаний есть надежда на аккредитив (форма расчетов, при которой обязательства по оплате берет на себя банк) или банковскую ... «Газета.Ru, Feb 15»

Новости Нижнего Новгорода и Нижегородской области

Программа поддержки международной торговли с использованием аккредитивов была запущена в банке в 2002 году. Аккредитив в НБД-Банке ... «Время Н, Dic 14»

Сбербанк запустил аккредитивы в китайских юанях

Сбербанк первым среди российских банков запустил новый продукт – финансирование аккредитивов в китайских юанях (CNY). Это комплексная ... «Вести Экономика, Nov 14»

Непокрытый аккредитив – удобный инструмент

При этом непокрытые аккредитивы в рамках лимита риска на клиента демонстрируют неизменно высокий рост, в период с 2011г. по 2014г. объем ... «Вести Экономика, Oct 14»

Из эскроу возгорится пламя

Эскроу-счета – аналог аккредитива и ячейки – совершенно юный продукт для российского банковского рынка. С момента его зачатия, 1 июля этого года ... «Информационный портал Банки.ру, Sep 14»