Significado de "дорывать" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ДОРЫВАТЬ EN RUSO

дорывать  [doryvatʹ]

QUÉ SIGNIFICA ДОРЫВАТЬ EN RUSO

definición de дорывать en el diccionario ruso

DORYVAT 1. tipo imperfecto de revisión. 1) Para terminar rasgando, rasgando todo lo que queda. 2) Rompe todo por completo. 3) trans. coloquial Prolongó o descuidadamente para vestirse (ropa, zapatos). 2. tipo imperfecto de revisión. 1) Para terminar de cavar, cavar algo hasta el final. 2) Cave a un cierto límite.

ДОРЫВАТЬ 1. несовершенный вид перех. 1) Кончать рвать, срывать что-либо оставшееся. 2) Обрывать все полностью. 3) перен. разговорное Продолжительной или небрежной ноской приводить в негодность (одежду, обувь). 2. несовершенный вид перех. 1) Кончать рыть, рыть что-либо до конца. 2) Рыть до определенного предела.

TRADUCCIÓN DE ДОРЫВАТЬ

Conoce la traducción de дорывать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de дорывать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 抓住
• Traductor ruso - español: valerse
• Traductor ruso - inglés: seize upon
• Traductor ruso - hindi: मान लेना
• Traductor ruso - árabe: قبض على
• ruso: дорывать
• Traductor ruso - portugués: apoderar-se
• Traductor ruso - bengalí: উপর বাজেয়াপ্ত
• Traductor ruso - francés: saisir
• Traductor ruso - malayo: merebut kepada
• Traductor ruso - alemán: herausgreifen
• Traductor ruso - japonés: の際に押収
• Traductor ruso - coreano: 시 압류
• Traductor ruso - javanés: Dig
• Traductor ruso - vietnamita: nắm bắt thuận
• Traductor ruso - tamil: பற்றிக்கொள்ள
• Traductor ruso - maratí: ताबा
• Traductor ruso - turco: kaçırmamak
• Traductor ruso - italiano: non lasciarsi sfuggire
• Traductor ruso - polaco: porwać
• Traductor ruso - ucraniano: дориваються
• Traductor ruso - rumano: profite la
• Traductor ruso - griego: υφαρπάξει
• Traductor ruso - afrikáans: oorval
• Traductor ruso - sueco: ta på
• Traductor ruso - noruego: gripe

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ДОРЫВАТЬ»

Descubre el uso de дорывать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con дорывать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 270

... -а, -о, мн -и; повел. Дорбй, мн -те; п.д.п. ДорЫ/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. дорЫ/т/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. дорЫт, -а, -о, мн -ы; деепр. ДорЫ/в; о нсв Дорывать: наст. дорьтва/ю, -ешь, мн -ют; прош. дорыва/л, -а, -о, мн -и; повел.

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка

Что. Оканчивать собирать урожай, вырывая растения руками. Ср. вырывать1 в 1 знач., дёргать во 2 знач. Павла пришла тожэ дорывать (лук). ВИН. ВВ. 6о, бо, бо, ой, цево надё1али, нарешыли 1ук-ът! Надо уж дорывать, остатки ...

О. Г. Гецова, 2004

Словарь омонимов русского языка - Страница 66

Наконец ~ до еды, до воды; — до музыки, книг, общества друзей после долгого одиночества. ДОРЫВАТЬ I— II * 1х Дорывать I [Несов. к дорыть]. Англ. Кш'зп й1§§т§, фр. аспеуег йе сгеизег, нем. йаз ОгаЬеп Ьеепйеп, та Епйе §гаЬеп.

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Множественность словообразовательной мотивации в ...

В экзоцентрическую омонимию включаются одинаково звучащие слова, которые относятся к разным словообразовательным гнездам: дорывать от дорвать и дорыть, допаивать от допоить и допаять, намешивать от намесить и ...

Иван Алексеевич Ширшов, ‎Т. А. Архангельская, 1981

Словарь омонимов русского языка - Страница 95

ДОРОЖИТЬ 1. Дорожить- проводить дорожки (устар.). 2. Дорожить- высоко ценить; придавать большое значение; беречь, бояться утратить. ДОРЫВАТЬ 1. Дорывать- 1. Оканчивать рвать, срывать что- либо; обрывать все до конца ...

Николай Павлович Колесников, 1978

Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...

ДОРЫвАТЬ, дорвать, дорываю , ешь, дорвалЪ, дорву, ёшь. гл. д. I спр. Оканчивать рван1е чего. Дорвать коноллн, ясСгокн. ДОРЫВАТЬ, дорыть, дорываю, ешь , дорылЪ , дорою , ешь. гл. д. 1 спр. Оканчивать коиаьпе, рьпше. Дорыть ...

Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 327

ДОРЫВАТЬ I несов. бах дорвать. ДОРЫВАТЬ II несов. бах дорыть. ДОРЫВАТЬСЯ 1 несов. дан. бах дорваться П. ДОРЫВАТЬСЯ II несов. дан. гопарылыб гуртармаг, дарил иб гуртармаг. ДОРЫВАТЬСЯ III несов. I. бах дорыться; 2.

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 365

дорывать; см. дарваць 1; 2. разг. (окончательно изнашивать — об одежде, обуви) дорывать. ДАРЫВАЦЬ II несов. (рылом — о животных) дорывать. ДАРБ1ЛЫ11ЧЫК м. уст. даритель. ДАРЫЛЬШЧЫЦА ж. уст. дарительница.

Кандрат Крапива, 1988

Słownik dolnoserbeskeje rěcy a jeje narěcow: O-Ź - Страница 360

те йег (акж) Мапп §епа,Ъ± 181;, 80 \пгс! ег аисК Ье^гаЬеп луегДеп = ЛЪзсЬ.: ]ип§ §е- \\оЬп1;, аИ §е!»п; 12) 2Гу§ (УЬ. рей.) & 2Гу^а$ (УЬ. й.- 1тр{.) ^ег*1§дгаЬеп, дорывать, дорыть. Шкот р.: 13) йоЬигуб (УЬ. рей.) & ёоЬигу- \?а$ (УЬ.

Arnošt Muka, 1928

Ищу спасителя

Только начинай гадать с «не отпустят». – Не отпустят, отпустят... – принялся дорывать цепи добродушный гигант. Дракон с Борюсиком переглянулись. – Дремучий нам рыцарь попался, – высказал общую мысль дракон. – Угу. Но ...

Олег Шелонин, ‎Виктор Баженов, 2014

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДОРЫВАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término дорывать en el contexto de las siguientes noticias.

Лечила зуб а получила паралич лица((((

Единственное врач выступала что я к ней пришла дорывать,а не туда иду где рвала.Я ей говорю я к вам пришла вот и рвите. А сразу у нее не хотела ... «Woman.ru - интернет для женщин, Abr 12»