Descarga la app
educalingo
двор

Significado de "двор" en el diccionario de ruso

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ДВОР EN RUSO

[dvor]


QUÉ SIGNIFICA ДВОР EN RUSO

Patio

Patio: el espacio de la tierra adyacente a la casa o a las instalaciones residenciales y comerciales. En el pueblo hay una parcela vallada con una casa en la que hay edificios agrícolas; También se usa en el sentido de la economía en un sentido amplio: la casa de los campesinos, el patio kolkhoz. En la Unión Soviética y las ciudades modernas de Rusia se usan los conceptos arquitectónicos y de construcción del "territorio de origen". La palabra yarda en la historia de la vida campesina es importante en algunos países de Europa occidental.

definición de двор en el diccionario ruso

ДОРОР1, -а. m. 1. Una parcela de tierra entre los edificios de la casa de una propiedad, un sitio urbano. Parque infantil en el patio. 2. Una casa de campesinos con todos los edificios económicos, una granja campesina separada. El pueblo está a cien yardas. 3. Cercado de la calle una parcela de tierra con dependencias con una casa separada, una casa solariega. Puerta al patio del granero en el patio. Un animal, un pájaro, el patio de un caballo. 4. En algunas combinaciones: el nombre de los sitios de producción, las instituciones. Sala de máquinas. Patio de fundición. Patio de carga. Mint. En el patio: sobre la presencia de cualquier clima, hora del día o año. Está helando en el patio. Noche en el patio Ya es otoño en el patio. No para la corte de alguien: no encaja, no puede acostumbrarse. Alguien llegó a la cancha desde el patio, desde su casa. Por la mañana, salí del patio. || disminuido yarda, -a, m. || patio adjetivo, -ya, -o.DVOR2, -a, m. En países monárquicos: el monarca, su familia y las personas cercanas a ellos. La corte real Estar en la corte. Cerca de la cancha.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ДВОР

вор · выговор · говор · договор · заговор · затвор · крючкотвор · крючктовор · наговор · оговор · отговор · подговор · приговор · притвор · провор · разговор · раствор · самооговор · сговор · смехотвор

PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ДВОР

двойчатый · дворец · дворецкий · дворик · дворишка · дворишко · дворище · дворник · дворники · дворницкая · дворницкий · дворничать · дворничий · дворничиха · дворной · дворня · дворняга · дворняжка · дворовая · дворовый

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ДВОР

авиаконструктор · авиамотор · авиатор · автоинспектор · автор · авторефрижератор · агитатор · агрессор · агролесомелиоратор · агромелиоратор · администратор · айсор · акклиматизатор · аккомпаниатор · створ · стихотвор · уговор · фавор · хоздоговор · явор

Sinónimos y antónimos de двор en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ДВОР»

двор ·

Traductor en línea con la traducción de двор a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ДВОР

Conoce la traducción de двор a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de двор presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.
zh

Traductor ruso - chino

庭院
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ruso - español

patio
570 millones de hablantes
en

Traductor ruso - inglés

courtyard
510 millones de hablantes
hi

Traductor ruso - hindi

आंगन
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

فناء
280 millones de hablantes
ru

ruso

двор
278 millones de hablantes
pt

Traductor ruso - portugués

pátio
270 millones de hablantes
bn

Traductor ruso - bengalí

আদালত
260 millones de hablantes
fr

Traductor ruso - francés

cour
220 millones de hablantes
ms

Traductor ruso - malayo

mahkamah
190 millones de hablantes
de

Traductor ruso - alemán

Hof
180 millones de hablantes
ja

Traductor ruso - japonés

中庭
130 millones de hablantes
ko

Traductor ruso - coreano

안마당
85 millones de hablantes
jv

Traductor ruso - javanés

Yard
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

sân
80 millones de hablantes
ta

Traductor ruso - tamil

நீதிமன்றம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor ruso - maratí

न्यायालयाने
75 millones de hablantes
tr

Traductor ruso - turco

mahkeme
70 millones de hablantes
it

Traductor ruso - italiano

cortile
65 millones de hablantes
pl

Traductor ruso - polaco

dziedziniec
50 millones de hablantes
uk

Traductor ruso - ucraniano

двір
40 millones de hablantes
ro

Traductor ruso - rumano

curte
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

αυλή
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

binnehof
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

gård
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

gårds
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra двор

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ДВОР»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de двор
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ruso en línea y expresiones más usadas con la palabra «двор».

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre двор

EJEMPLOS DE USO

5 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ДВОР»

Descubre el uso de двор en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con двор y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Постоялый двор
На большой Б...й дороге, в одинаковом почти расстоянии от двух уездных городов, чрез которые она проходит, еще недавно стоял обширный постоялый двор, очень хорошо известный троечным извозчикам, обозным мужикам, ...
Иван Тургенев, 1855
2
Скотный двор
Скотный. двор. Свиньи. На другой день мне бабушка давала вареную курицу, и я пил бульон из курицы. И ел сухари. Это в нашей комнате мы ели. Бабушка ела помидоры и ела хлеб с маслом и пила чай с вареньем. К нам пришел ...
Борис Житков, 2015
3
Проходной двор
Проходной. двор. I. Извозчик Степан Рощин выехал к Николаевскому вокзалу в семь часов утра, встал от подъезда девятым и стал ждать. Сначала, как это всегда бывает перед приходом поезда, подъезд был пуст. Потом, вслед ...
Александр Грин, 1912
4
Двор цезаря Турецкого - Страница 65
И.Забелин. отъ перваго мужа, не была за другимъ; такожде будетъ бы вышла за другого розведшисе съ первымъ, безъ вѣдомости кади, то бы за то была въ великомъ наказаніи. Всѣ Махометане имѣютъ вольность женъ держать, ...
И.Забелин, 2013
5
Скотный Двор
Притча, полная юмора и сарказма. Может ли скромная ферма стать символом тоталитарного общества? Конечно, да. Но... каким увидят это ...
Джордж Оруэлл, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДВОР»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término двор en el contexto de las siguientes noticias.
1
«Двор Подзноева» стал лучшим рестораном русской кухни 2015 …
Ресторан «Двор Подзноева» победил в богатырской битве ресторанов русской кухни и завоевал титул чемпиона Кубка «Русский пир 2015», который ... «Псковская Лента Новостей, Oct 15»
2
В Новосибирске готовят к открытию дорогу к ЖК «Матрёшкин …
Так, к градоначальнику обратилась инициативная группа горожан с вопросом об улучшении транспортной доступности ЖК «Матрёшкин двор» в ... «Континент Сибирь, Oct 15»
3
Гостиный двор Петербурга хотят накрыть стеклянным куполом
Новая концепция предполагает не только реставрацию корпусов, расположенных по периметру универмага, но и восстановление внутреннего двора ... «Сайт газеты Metro, Sep 15»
4
«Крестьянский двор» в Омске не выдержал конкуренции
В Омске закрылись магазины фермерских продуктов под вывеской «Крестьянской двор». Об этом сегодня, 30 сентября, в социальной сети «ВКонтакте» ... «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, Sep 15»
5
Выставка-ярмарка "Печатный Двор" пройдет в Приморье на …
Владивосток, 18 сентября, PrimaMedia. Дальневосточная книжная выставка-ярмарка "Печатный Двор" -2015 пройдет в Приморье в 18-й раз на ... «РИА PrimaMedia, Sep 15»
6
Чудеса по-брянски: двор дома отремонтировали лишь на бумаге
Прочтя статью о капремонте дворов от 26.08.2015г. сегодня 02.09.2015г с изумлением узнала что наш двор отремонтирован еще в июне месяце. «Брянск Today, Sep 15»
7
Во «Флигеле» открылся сатирический стрит-арт корнер «Двор»
В пространстве «Флигель» на улице Восстания, 24 открылся стрит-арт корнер «Двор»: сатира «на разговоры о том, что петербуржцы хотят жить в ... «Собака.ru, Ago 15»
8
Двор ЖК «Южный берег» второй год подряд признают лучшим в …
Двор «Южного берега» стал победителем районного этапа конкурса на самый благоустроенный район Красноярска, сообщили в пресс-службе ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, Ago 15»
9
Гостиный двор отмечает 230-летие
Большой Гостиный двор празднует 230-летний юбилей. Полуденный выстрел из пушки Нарышкина бастиона Петропавловской крепости сегодня ... «Новости Петербурга News SPB, Ago 15»
10
Ресторанный день ждет гостей арт-пространства «Двор» в …
В воскресение посетителей арт-пространства «Двор» ждет фестиваль друзей и ресторанный день. Организаторы всячески поддерживают живое ... «<<Петрозаводск сегодня>> - это новостное интернет-издание, Ago 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Двор [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/dvor>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES