Significado de "флигель-адъютант" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ФЛИГЕЛЬ-АДЪЮТАНТ EN RUSO

флигель-адъютант  [fligelʹ-adʺyutant]

QUÉ SIGNIFICA ФЛИГЕЛЬ-АДЪЮТАНТ EN RUSO

Ayudante de campo

Флигель-адъютант

Ayudante de campo es un rango militar. Inicialmente - ayudante en el rango de oficial bajo el emperador, mariscal de campo, generalísimo, su tarea era transferir los comandos del comandante a los flancos. En Rusia, desde fines del siglo XVIII hasta 1917, el rango de la suite más joven, que se asignó al cuartel general y los oficiales principales del ejército y la armada, que consistía en el Svit del Emperador. Por decreto de 1797 se explicó que el título del ayudante solo podía retenerse para aquellos cuyo rango no era más alto que el cuarto grado. El ayudante de campo tenía un uniforme especial con un aglet y charreteras.

Флигель-адъюта́нт  — воинское звание. Изначально — адъютант в офицерском чине при императоре, фельдмаршале, генералиссимусе, его задачей была передача команд начальника на фланги. В России с конца XVIII века до 1917 — младшее свитское звание, которое присваивалось штаб- и обер-офицерам армии и флота, состоявшим в Свите императора. Указом от 1797 года было разъяснено, что звание флигель-адъютанта могло сохраняться лишь за теми, чей чин был не выше IV класса. Флигель-адъютанты носили особый мундир с аксельбантом и эполетами.

definición de флигель-адъютант en el diccionario ruso

Fligel-Adyuvante, -a, m. En la Rusia zarista desde el comienzo del siglo XIX. el rango de oficial de la suite real, así como la persona que tiene este título; en el siglo XVIII - Oficial para asignaciones con el comandante del ejército. N dependiente adjetivo adjunto, -th, oh.

ФЛИГЕЛЬ-АДЪЮТАНТ, -а, м. В царской России с начала 19 в. звание офицера царской свиты, а также лицо, имеющее это звание; в 18 в. — офицер для поручений при командующем армией. Н прилагательное флигель-адъютантский, -ая, ое.

TRADUCCIÓN DE ФЛИГЕЛЬ-АДЪЮТАНТ

Conoce la traducción de флигель-адъютант a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de флигель-адъютант presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 副官
• Traductor ruso - español: ayudante
• Traductor ruso - inglés: adjutant
• Traductor ruso - hindi: एजीटांट
• Traductor ruso - árabe: المعاون
• ruso: флигель-адъютант
• Traductor ruso - portugués: ajudante
• Traductor ruso - bengalí: হাড়গিলা-পাখি
• Traductor ruso - francés: adjudant
• Traductor ruso - malayo: Aide-de-camp
• Traductor ruso - alemán: Adjutant
• Traductor ruso - japonés: 副官
• Traductor ruso - coreano: 부관
• Traductor ruso - javanés: adjutant
• Traductor ruso - vietnamita: trợ thủ
• Traductor ruso - tamil: உதவி அதிகாரி
• Traductor ruso - maratí: एक प्रकारचा पक्षी
• Traductor ruso - turco: emir subayı
• Traductor ruso - italiano: aiutante
• Traductor ruso - polaco: adiutant
• Traductor ruso - ucraniano: флігель- ад´ютант
• Traductor ruso - rumano: adjutant
• Traductor ruso - griego: υπασπιστής
• Traductor ruso - afrikáans: adjudant
• Traductor ruso - sueco: adjutant
• Traductor ruso - noruego: adjutant

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ФЛИГЕЛЬ-АДЪЮТАНТ»

Descubre el uso de флигель-адъютант en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con флигель-адъютант y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Коронационный сборник. С соизволения Его Императорского ...

IIIЕРАТОРСКОЕ ВЪТСОЧЕСТВО ВЕЛИКІЙ КНЯЗЬ ПЕТРЪ НИКОЛАЕВИЧБ производится, за отличіе по службѣ, въ Полковники, съ оставленіемъ въ званіи Флигель- Адъютанта. Флигель- Адъютантъ, Ротмистръ Лейбъ-Гвардіи ...

В.С. Кривенко, 2013

Энциклопедический словарь российской жизни и истории:

Учреждена в 1713 г., в 1716 г. генерал-адъютанты впервые упоминаются как члены Свиты Его Величества. Император Петр III ввел звание флигель-адъютанта, при Императоре Павле I появились Свиты генерал-майоры.

Леонид Васильевич Беловинский, 2003

ГРУ: дела и люди - Страница 98

РАЗВЕДКИ. Воейков Алексей Васильевич 09.12.1778 — 22.06.1825, с. Рассказово под Тамбовом. Генерал-майор (21.11.1812). Флигель-адъютант (сентябрь 1810). Окончил с отличием Московский университетский пансион (1796).

В. М.. Лурье, 2002

Будни и праздники императорского двора - Страница 115

Позднее им были вручены бронзовые медали в память кончины императора Николая3. Среди флигель-адъютантов были многие незаурядные личности, например герой Наварина Ф. Г. Гейден (флигель-адъютант с 3 апреля ...

Леонид Владимирович Выскочков, 2012

Москва в фотографиях:

Елизавета Шелаева, 2004

Императорский дом. Выдающиеся сановники. Энциклопедия ...

С апреля 1841 по сентябрь 1846 состоял адъютантом военного министра генерал-адъютанта кн. ... Александра II, пожалован во флигель-адъютанты, а в декабре того же года произведен в полковники. В феврале 1860 ...

Валерий Федорченко, 2003

Государственность России: A-G: - Страница 442

Синонимы: Флигель-адъютант при генерал-фельдмаршале; Флигель- адъютант при генерале (генерал- аншефе); Флигель-адъютант при генерал-лейтенанте (генерал-поручике); Флигель-адъютант при генерал-майоре; ...

В. Д Банасюкевич, ‎О. Ф Козлов, ‎В. Ф Янковская, 1996

Война и мир Часть первая

Дежурный флигель-адъютант, встретивший князя Андрея, попросил его подождать и пошел к военному министру. Через пять минут флигельадъютант вернулся и, особенно учтиво наклонясь и пропуская князя Андрея вперед себя, ...

Толстой, Л.Н., 2015

Война и мир. Книга 1

Из коридора направо; там, Ецег Носп9еЬогеп,Щ найдете дежурного флигель-адъютанта, — сказал ему чиновник. — Он проводит к военному министру. Дежурный флигель-адъютант, встретивший князя Андрея, попросил его ...

Лев Толстой, 2013

Война и Мир - Том 1

Дежурный флигель-адъютант, встретивший князя Андрея, попросил его подождать ипошелквоенному министру. Через пять минут флигель- адъютант вернулся и, особенно учтиво наклонясь и пропуская князя Андреявперед себя, ...

Толстой Л.Н., 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ФЛИГЕЛЬ-АДЪЮТАНТ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término флигель-адъютант en el contexto de las siguientes noticias.

«Клянёмся честью и Черновым»

... и флигель-адъютант императора Александра I Владимир Новосильцев. Оба молоды, оба красивы, талантливы, оба знали, что такое любовь и честь. «В кризис.ру, Sep 15»

Тайна девушки с крестом

Генерал-лейтенант, флигель-адъютант императора, один из немногих, сохранивших верность свергнутому государю, граф Келлер был убит ... «Фонд стратегической культуры, Ago 15»

Премьера. "Великий князь Николай Николаевич (младший). Рад …

Первое боевое крещение юный флигель-адъютант императора Александра II получил на Русско-турецкой войне. Во время знаменитого форсирования ... «Телеканал Культура, Abr 15»

Романова о любви

Флигель-адъютант поручик Константин Багратион-Мухранский отправился на фронт. Татьяна с детьми осталась в Павловске, где жила в родительском ... «Версия, Ene 15»

The Times в 1854-м: «В героическом крике битвы они врезались в …

Контужены: начальник артиллерии генерал-майор Кишинский — осколком бомбы; генерал-майор князь Меншиков — в шею; флигель-адъютант ... «Ридус, Nov 14»

«Первуха» для тех, кто помнит

«Я сейчас — флигель-адъютант, одетый по форме гвардейского флотского экипажа, — с гордостью говорит Андрей Малов-Гра, главный ведущий ... «Lenta.ru, Oct 14»

Ставка Верховного Главнокомандующего в 1914 году в …

... время пребывания в Ставке Верховного Главнокомандующего в Барановичах. В свите: флигель-адъютант, генерал-лейтенант князь В.Н. Орлов и др. «Intex-press, Ago 14»

Город на белом холме

Им командовал флигель-адъютант царского двора граф фон Борг. Кроме того, в отряде был военный губернатор края Лев Баллюзек. 14 мая отряд ... «Экспресс К, May 14»

Пять резонансных дуэлей в истории России

Тогда Чернов потребовал с Новосильцева слово о том, что тот никогда больше не заговорит с его сестрой. Однако флигель-адъютант данного слова ... «Российская Газета, Feb 14»

Романовы в Крыму

... Дедюлин, флаг-капитан, генерал-адъютант Нилов, генерал-майор Свиты князь Орлов, флигель-адъютант Дрентельн и другие лица... Тем временем ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, Oct 13»