Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "идальго" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ИДАЛЬГО EN RUSO

идальго  [idalʹgo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ИДАЛЬГО EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «идальго» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
идальго

Hidalgo

Идальго

Hidalgo - en la España medieval, un hombre que proviene de una familia noble y recibe su estado especial por herencia, pasó solo por la línea masculina. Para demostrar la adherencia al hidalgo, se requirieron cinco testigos para confirmar que este bisabuelo de este hombre tenía un estatus similar; Al menos tres personas de los testigos también se suponía que eran hidalgo. Los titulares de este estado estaban exentos de muchos impuestos, no podían ser sometidos a ejecuciones consideradas vergonzosas: colgar, quemar, descuartizar, desgarrar animales. Privar al hidalgo de su estado era imposible. Desde el siglo XV. Ида́льго  — в средневековой Испании человек, происходящий из благородной семьи и получающий свой особый статус по наследству, передававшийся только по мужской линии. Для доказательства принадлежности к идальго требовалось привести пять свидетелей, которые бы подтвердили, что прадед этого человека имел подобный статус; не менее трех человек из свидетелей должны были также быть идальго. Обладатели этого статуса освобождались от многих налогов, не могли быть подвергнуты казням, считавшимся позорными, — повешение, сожжение, четвертование, растерзание животными. Лишить идальго его статуса было невозможно. С XV в.

definición de идальго en el diccionario ruso

Idalgo, algunos. En la España medieval: el caballero. ИДАЛЬГО, нескл. м. В средневековой Испании: рыцарь.
Pulsa para ver la definición original de «идальго» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ИДАЛЬГО


PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ИДАЛЬГО

игуменья
идеал
идеализатор
идеализация
идеализирование
идеализированный
идеализировать
идеализироваться
идеализм
идеалист
идеалистически
идеалистический
идеалистично
идеалистичность
идеалистичный
идеалистка
идеальничанье
идеальничать
идеально
идеальность

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ИДАЛЬГО

аллерго
арго
благо
влаго
всего
го
динго
долго
дорого
его
задолго
задорого
иго
индиго
итого
книго
ларго
люмбаго
манго
марго

Sinónimos y antónimos de идальго en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ИДАЛЬГО»

Traductor en línea con la traducción de идальго a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ИДАЛЬГО

Conoce la traducción de идальго a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de идальго presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

伊达尔戈
1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

hidalgo
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

hidalgo
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

हिडलगो
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

الهيدلج من نبلاء الأسبان
280 millones de hablantes

ruso

идальго
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

hidalgo
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

স্পেইনদেশীয় ভদ্রলোক
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

hidalgo
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

hidalgo
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

Hidalgo
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

イダルゴ
130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

스페인의 하급 귀족
85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

Hidalgo
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

hidalgo
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

ஹிடால்கோ
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

स्पेनमधील कनिष्ठ सरदार घराण्यातील व्यक्ती
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

hidalgo
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

hidalgo
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

hidalgo
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

ідальго
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

hidalgo
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

ισπανός ευγενής
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

hidalgo
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

hidalgo
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

Hidalgo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra идальго

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ИДАЛЬГО»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «идальго» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre идальго

EJEMPLOS DE USO

5 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ИДАЛЬГО»

Descubre el uso de идальго en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con идальго y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Идальго
В зоопарке Идальго был встречен без энтузиазма. «Если хочешь, ухаживай за ним сама. Конечно, мы не можем бросить животное без помощи...» — сказала начальница, Наталья Викторовна. Ида засияла. — Его хотели усыпить ...
Елена Хаецкая, 2013
2
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский: Часть вторая
Итак, государи мои, — продолжал Санчо, — этого самого идальго я знаю как свои пять пальцев, потому отменя до его дома — рукой подать, и вот, стало быть, пригласил он к себе одного честного, но бедного крестьянина.
Мигель Сервантес, 2015
3
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский
В НЕКОЕМ СЕЛЕ ЛЭМЭНЧСКОМЩЪ КОТОРОГО название У МЕНЯ НЕТ ОХОТЫ припоминать, НЕ так давно ЖИЛ'бЫЛ ОДИН ИЗ ТЕХ идальго, ЧЬЕ ИМУЩЕСТВО ЗЭКЛЮЧЭЕТСЯ В фамильном КОПЬЕ, ДРЕВНЕМ ЩИТЕ, тощей ...
Мигель де Сервантес Сааведра, 2015
4
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Часть 1
Свой лучший роман «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский», с которого началась эра новейшего искусства, Мигель де Сервантес ...
Мигель де Сервантес Сааведра, 1615
5
Ч. 1. Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский
Необычные приключения мелкого дворянина из испанской провинции, вообразившего себя средневековым "рыцарем без страха и упрека"! ...
Мигель Сервантес Сааведра, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ИДАЛЬГО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término идальго en el contexto de las siguientes noticias.
1
Уоррен - Дэвис | Бельтран - Гроув ОНЛАЙН видео трансляция и …
Сегодня, в ночь 25 - 26 сентября на "State Farm Arena" в Идальго, штат Техас (США) состоится бойцовское шоу Bellator 143. Главными поединками ... «wrestlingua, Sep 15»
2
На нефтеперерабатывающем заводе Pemex в Мексике …
На нефтеперерабатывающем заводе компании Pemex "Мигель Идальго" 21 сентября произошел пожар, пострадала одна из сотрудниц. Отмечается ... «РИА Новости, Sep 15»
3
День независимости Мексики (1810)
Идальго-и-Костилья окончил духовную семинарию в Вальядолиде, где позднее был преподавателем, а затем ректором. Разжалованный в приходские ... «РИА Новости, Sep 15»
4
Мэр Парижа Анн Идальго встала на защиту проекта «Тель-Авив …
Мэр Парижа Анн Идальго выступила в защиту мероприятия под названием «Тель-Авив на берегах Сены», которое должно пройти в будущий четверг в ... «RFI, Ago 15»
5
Завершился 3-й этап Чемпионата РК по мотокроссу на кубок …
3 мая завершился 3-й этап Чемпионата РК по мотокроссу на кубок мотоклуба «Идальго», в котором принимали участие не только профессионалы, но и ... «ИА "CrimeaMedia.ru", May 15»
6
ЕС может создать русскоязычный телеканал для …
Мэр Парижа Анн Идальго намерена подать в суд на телекомпанию Fox News за оскорбление города. Возмущение главы французской столицы вызвал ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Ene 15»
7
Анн Идальго: Многомиллионный Париж поддерживает борьбу …
Со стороны организаторов присутствовали мэр Парижа Анн Идальго, президент FIDH Карим Лахиджи, вице-президент FIDH Алесь Беляцкий. «Хартия'97, Dic 14»
8
Мэр Парижа объявила войну дизельным автомобилям
Мэр Парижа Анн Идальго призвала к запрету на использование автомобилей на дизельном топливе во французской столице к 2020 г., отметив, что ... «Вести Экономика, Dic 14»
9
Я не хочу никого убивать и развязывать войны, - Анн Идальго
В детстве Анн Идальго мечтала стать танцовщицей, а теперь под ее дудку будет плясать Париж. Тяжелое детство иммигрантки закалило характер ... «Ведомости, Abr 14»
10
Клуб мэровКак Анна Идальго стала первой женщиной на посту …
1961 — семья Идальго переезжает из Испании на рабочую окраину Лиона. ... завоевали их страну: сначала мэром Парижа становится Анна Идальго, ... «the-village, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Идальго [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/idal-go>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en