Significado de "кровный" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE КРОВНЫЙ EN RUSO

кровный  [krovnyy]

QUÉ SIGNIFICA КРОВНЫЙ EN RUSO

definición de кровный en el diccionario ruso

SANGRE, -th, -th. 1. Basado en descendencia común de uno de los padres. Relación de sangre Hermano de sangre 2. trans. Muy cerca, tocando directamente a alguien Comunicación de sangre del escritor con la gente. Bloody interesado en algo 3. Sobre animales: igual que pura sangre. Bloody Trotter. Enemigo de sangre - irreconciliable, malvado. La queja sangrienta es grave. El dinero de la sangre es dinero ganado por el propio trabajo. Su sangre es lo mismo que dinero difícil. || sustantivo sangriento, -y ,.

КРОВНЫЙ, -ая, -ое. 1. Основанный на общем происхождении от одних родителей. Кровное родство. Кровный брат. 2. перен. Очень близкий, непосредственно касающийся кого-нибудь Кровная связь писателя с народом. Кровно заинтересован в чём-нибудь 3. О животных: то же, что породистый. Кровный рысак. Кровный враг — непримиримый, злейший. Кровная обида — тяжкая. Кровные деньги — деньги, заработанные своим трудом. Свои кровные — то же, что кровные деньги. || существительное кровность, -и, ж.

TRADUCCIÓN DE КРОВНЫЙ

Conoce la traducción de кровный a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de кровный presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 血
• Traductor ruso - español: sangre
• Traductor ruso - inglés: blood
• Traductor ruso - hindi: खून
• Traductor ruso - árabe: دم
• ruso: кровный
• Traductor ruso - portugués: sangue
• Traductor ruso - bengalí: রক্ত
• Traductor ruso - francés: sang
• Traductor ruso - malayo: darah
• Traductor ruso - alemán: Blut
• Traductor ruso - japonés: 血
• Traductor ruso - coreano: 혈액
• Traductor ruso - javanés: getih
• Traductor ruso - vietnamita: máu
• Traductor ruso - tamil: இரத்த
• Traductor ruso - maratí: रक्त
• Traductor ruso - turco: kan
• Traductor ruso - italiano: sangue
• Traductor ruso - polaco: krew
• Traductor ruso - ucraniano: кровний
• Traductor ruso - rumano: sânge
• Traductor ruso - griego: αίμα
• Traductor ruso - afrikáans: bloed
• Traductor ruso - sueco: blod
• Traductor ruso - noruego: blod

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «КРОВНЫЙ»

Descubre el uso de кровный en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con кровный y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Кровный интерес

Дитя могучего Клана, одаренного разнообразными сверхъестественными способностями, Кейра Келли выбрала жизнь среди людей, в ...

Мария Лима, 2013

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 313

В1ш-, В1и18-; кровный отёи ЫЬЦсЬвг Уа1ег; кровные родственники В1и18Уегшапс11е: кровное родство В1и18Уег\уапаЧ8спаП; 0 кровный враг ТосИешй, ЕггтЪ1пс1; кровная вражда Тос1Ге1пс1- 8сЬаи: кровная мёсть В1и1гасНе: ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Словарь русского языка XVIII века: - Том 11 - Страница 25

КРОВНЫЙ (-ой), а я, о е. 4 1. Отн. к крови; состоящий из крови. Печень есть мЪсто рождения кровкаго из пищей. Зерц. ест. 215. [Велькар:] Лился от мЪча острЪй- ша кровный ток. Сум. Хорев 49. || Содержащий кровь, наполненный ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2000

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

Кровавая заря, луна, пелена (перед глазами). Кровавый закат. Кровавая полоса заката. Кровный, -ая, -ое, -ые. 1. Происходящий от одних предков, родной по крови, родственный. Кровное родство. Кровные родственники. Кровный ...

Владислав Игоревич Красных, 2010

Церковное право - Страница 263

99949дно; поэтому свойство приравнивалось къ кровному родству, 994ѣдствіе этого объемъ свойства сталъ приравниваться къ объему 5199ВНаго родства. И въ Россіи въ исторіи объемъ свойства, долго 99Р9дѣлялся такъ же, ...

М.И. Горчаков, 2013

Ot A do K: - Страница 174

Едино- слшдй плапп.е окровавленное кровный, родный, кровный. или красное. I *гА*-Ц?*"Т? ♢ ПР* нескл. Полно- У^к&ижЬ-ая/гш^ (^/у, ^"^) кровный. Пр. СМ. \\ррЛ.шф.Ьашх У>еNoнУ1гЧ9т-Ре С/*» Р&) С. У^Лш^ш/^ш/и, пр. нескл. см.

Aleksandr M. Chudobašev, 1838

300 защитных оберегов для всей семьи: - Страница 164

есаи. соперница. —. кровный. чеаовек. у. % Из письма: «Если будете печатать мое письмо, прошу не указывать моих данных. Дело в том, что у меня двое маленьких детей и кровная соперница — моя мать. Мне 22 года, а моей ...

Наталья Ивановна Степанова, 2011

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 590

Ганлы базар куну (1905-чи ил ;'анеарын 9-да нумщ'ишчи фзНлэлзрин чар пвкумзти тзрзфиндзн куллэбаран едил- ди/и кун); кровавая баня мзч. гыргын; кровавая месть бах кровный (кровная месть); кровавые слёзы ганлы кез ...

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...

КРОВНЫЙ, -ая, -ое. 1. Происходящий от одних предков, родной по крови. [Настасья Ивановна:] Погубил ни за что дочку, кровную, единственную, л. Толстой. Живой труп. 2. Основанный на происхождении от одних родственников; ...

Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994

Цацики и любовь

КРОВНЫЕ. БРАТЬЯ. К тому времени, как Цацики вернулся из Греции, Пер Хаммар стал настоящим скейтером. Они с Виктором и Хесусом всё лето провели на рампев парке «Ролис». — Самый большой скейтпарк в Северной ...

Мони Нильсон, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КРОВНЫЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término кровный en el contexto de las siguientes noticias.

Паписс Сиссе провел кровный ритуал, чтобы снова начать …

Паписс Сиссе провел кровный ритуал, чтобы снова начать забивать голы. Нападающий «Ньюкасла» Паписс Сиссе (30 лет) принял участие в ритуале ... «Футбол на Куличках, Oct 15»

Про любовь и не только

В семье Веретенниковых один кровный и трое приёмных детей. ... кровных: в ней достаточно советов по осознанному родительству, сказок и притч на ... «Ведомости Новосибирского областного Совета депутатов, Sep 15»

Жан Хатцфельд. Кровный папа

Ян Хатцфельд. Кровный папа (Jean Hatzfeld. Un papa de sang), изд Репортер, военный корреспондент и писатель Жан Хатцфельд, названный в честь ... «Решетория - Литературные хроники, Sep 15»

Мэл Гибсон стал жертвой шпионажа

Тем не менее, все же известно, что вскоре в свет выйдет фильм «Кровный отец» с участием Гибсона. «Это будет хороший фильм. - надеется актер. «KM.RU, Ago 14»

Кровный яд: обстрел Донбасса грозит обернуться экологической …

Название «кровный яд» он получил за то, что, попадая в человеческий организм, начинает окислять гемоглобин в крови. Следующие после этого ... «Газета Труд, Ago 14»

На Украине возможна утечка "кровного яда …

"Кровный яд" – мононитрохлорбензол – это вещество второго класса опасности, используется в промышленности. Такое название он получил потому, ... «Деловой Петербург, Ago 14»

Крупнейшее химическое предприятие Украины попало под …

Так называемый "кровный яд" окисляет гемоглобин и поражает сердце, печень и костный мозг. Летальный исход вызывает даже 1 миллиграмм ... «Первый канал, Ago 14»

Карательная операция на юго-востоке Украины рискует …

Мононитрохлорбензол или кровный яд относится к веществам второго класса опасности. Его попадание в организм человека неизменно приводит к ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", Ago 14»

Отцы-призраки

Мать – конечно же, согласна, но есть ещё и кровный папаша. И тут происходит то, что происходит в большинстве таких случаев, – кровный отец ... «Литературная газета, May 14»

Елена Ваенга — Михаилу Бублику: «Я твой кровный враг на всю …

Попробуйте «… мгновенно эту штучку, и если вы скажете, что это плохо, я ваш кровный враг на всю жизнь». Так вот после того, как Лена ее послушала, ... «Московский комсомолец, Ene 14»