definición de нарушитель en el diccionario ruso
THE INFRINGER, -I, m. 1. El que rompió las reglas, la ley, la costumbre. El violador del orden público. Violador transfronterizo. 2. Una persona que cruzó ilegalmente la frontera del estado. Detener al intruso. || f. infractor, -y. НАРУШИТЕЛЬ, -я, м. 1. Тот, кто нарушил какие-нибудь правила, закон, обычай. Нарушитель общественного порядка. Нарушитель границы. 2. Человек, незаконно пересекший границу государства. Задержать нарушителя. || ж. нарушительница, -ы.
Pulsa para
ver la definición original de «нарушитель» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «НАРУШИТЕЛЬ»
Descubre el uso de
нарушитель en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
нарушитель y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Юрий Брайдер, Николай Чадович Нарушитель Лес был такой густой и непроходимый, как будто деревья всех эпох восстали этой ночью из праха. Казалось, время остановилось, тление побеждено, из одного корня выросли ...
Николай Чадович, Юрий Брайдер, 2013
2
Нарушитель судового движения
Редьярд Киплинг. Редьярд Киплинг Нарушитель судового ДВИЖЭНИЯ и...” При— Часть сборника Самая удивительная повесть в мире (сборник) ЧМ) Редьярд Киплинг Нарушитель судового движения. Front Cover.
3
Вестник мэра и правительства Москвы
Внутренний нарушитель будет действовать максимально скрытно. Среди потенциальных внутренних нарушителей могут быть выделены: — сотрудники, принуждаемые к содействию внешними нарушителями путем подкупа, ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2007
4
Собрание законодательства Российской Федерации
Летательный аппарат, с которого отдается приказ об остановке, до принятия решения о применении оружия по судну-нарушителю, должен сам активно преследовать судно-нарушитель, пока какой-либо пограничный корабль ...
Руссия (Федератион), 2010
5
Если вас остановил инспектор. Ваши права-2011: - Страница 30
3. Я. —. нарушитель? Водительская поговорка Итак, вы нарушили Правила дорожного движения, в результате чего были остановлены инспектором и, прижавшись к обочине, покорно ждете, когда подойдет строгий и суровый ...
Евгений Васильевич Шельмин, Шельмин Е В, 2011
6
Гражданское право в схемах. Общая и Особенная части
Нарушитель исключительного права на секрет производства: обязан возместить убытки, причиненные нарушением исключительного права на секрет производства, если иная ответственность не предусмотрена законом или ...
7
Засады, подставы и другие хитрости инспекторов ГИБДД
Инспектор-нарушитель. Вы думаете, что толькоинспекторможетпривлечьваск ответственности за нарушениеПДД?Конечноже,нет!Вытоже можете наказать инспектора, нарушившего ПДД Да-да! Вы об этом не знали?
Анна Резниченко, С. Кузьмин, 2014
8
Неизвестный Сухой. Годы в секретном КБ
Дежурившему в составе звена пилоту Су-15 Сергею Александровичу Слободчикову было приказано взлететь навстречу цели и уничтожить ее. Воздушный нарушитель государственной границы прошел над базой флота и шел ...
9
Алхимия исцеления: гомеопатия-безопасное лечение: [пер. с ...
НАРУШИТЕЛЬ. В воплощении архетипа целителя с его аспектом нанесения ран и предложением собственной склонности к болезни в качестве подобного лекарства, целитель воплощает и несет в себе аспект порождения ...
10
Информационная безопасность открытых систем - Страница 168
Прямые атаки Одним из типов атак (прямых атак) является атака, при которой нарушитель выступает в роли инициатора процедуры аутентификации. такая атака возможна только тогда, когда оба (и претендент и проверяющая ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАРУШИТЕЛЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
нарушитель en el contexto de las siguientes noticias.
Серийный нарушитель на иномарке насмерть сбил пешехода
В Челябинске водитель автомобиля Nissan Teana насмерть сбил пешехода, который переходил дорогу в зоне нерегулируемого пешеходного перехода. «http://www.telefakt.ru/, Oct 15»
В Баксанском районе злостный нарушитель ПДД насмерть сбил …
В кабардино-балкарском селе Псычох водитель «Лады-Калины», в течение года 25 раз нарушавший правил дорожного движения, насмерть сбил ... «Версия на Кавказе, Oct 15»
В Кыргызстане задержан нарушитель государственной границы
В Кыргызстане задержан нарушитель государственной границы. Об этом сообщает отдел по связям с общественностью и СМИ Государственной ... «Mail.Ru, Sep 15»
Нарушение было, но нарушитель не опознан
Границы шведских территориальных вод в прошлом году нарушались неопознанными подводными объектами. Окончательный анализ охоты на ... «inoСМИ.Ru, Sep 15»
Злостный нарушитель ПДД сбил насмерть мотоциклиста
Злостный нарушитель ПДД сбил насмерть мотоциклиста. Водитель мотоцикла погиб накануне в Шпаковском районе Ставрополья. Об этом сообщили в ... «ГТРК "Ставрополье", Sep 15»
Нарушитель ПДД протаранил машину полицейских на северо …
Нарушитель правил дорожного движения протаранил полицейский автомобиль на северо-западе столицы. Правоохранители ведут розыск ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Sep 15»
В Киеве нарушитель предлагал полицейскому взятку: видео
Отметим, что полицейский и нарушитель обращаются друг к другу на "ты", словно знакомы давно. При этом правоохранитель во время разговора курит ... «ЛІГА.net, Sep 15»
На узбекско-кыргызской границе произошел инцидент …
«Нарушитель не подчинился неоднократным требованиям пограничного наряда остановиться и попытался скрыться. В целях его задержания был ... «АМИ Тренд, Sep 15»
Постой, нарушитель! Операция «Невод»!
Однажды нарушитель вышел из машины и сплясал на обочине гопака. Натурально, пошел в присядку. Но штраф, все одно, заплатить пришлось. «Комсомольская правда, Ago 15»
Транспортная полиция Петербурга отправила на штрафстоянку …
В результате судно-нарушитель изъято и отправлено на штрафстоянку. Возбуждено административное дело. Сейчас решается вопрос о привлечении ... «НТВ.ru, Ago 15»