Significado de "нарушиться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE НАРУШИТЬСЯ EN RUSO

нарушиться  [narushitʹsya]

QUÉ SIGNIFICA НАРУШИТЬСЯ EN RUSO

definición de нарушиться en el diccionario ruso

PARA VIOLAR, -SHITS; Aspecto perfecto Perder nitidez, regularidad, movimiento habitual. El sueño estaba roto. El silencio se rompió. || tipo imperfecto de violación || violación de sustantivo, -y, cf.

НАРУШИТЬСЯ, -шится; совершенный вид Утратить чёткость, регулярность, привычный ход. Сон нарушился. Нарушилась тишина. || несовершенный вид нарушаться, -ается. || существительное нарушение, -я, ср.

TRADUCCIÓN DE НАРУШИТЬСЯ

Conoce la traducción de нарушиться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de нарушиться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 破
• Traductor ruso - español: roto
• Traductor ruso - inglés: broken
• Traductor ruso - hindi: टूटा
• Traductor ruso - árabe: مكسور
• ruso: нарушиться
• Traductor ruso - portugués: quebrado
• Traductor ruso - bengalí: ভাঙা
• Traductor ruso - francés: cassé
• Traductor ruso - malayo: Berehat
• Traductor ruso - alemán: gebrochen
• Traductor ruso - japonés: 壊れました
• Traductor ruso - coreano: 부서진
• Traductor ruso - javanés: Broken
• Traductor ruso - vietnamita: bị hỏng
• Traductor ruso - tamil: உடைந்த
• Traductor ruso - maratí: तुटलेली
• Traductor ruso - turco: kırık
• Traductor ruso - italiano: rotto
• Traductor ruso - polaco: złamany
• Traductor ruso - ucraniano: порушитися
• Traductor ruso - rumano: spart
• Traductor ruso - griego: σπασμένος
• Traductor ruso - afrikáans: gebroke
• Traductor ruso - sueco: bruten
• Traductor ruso - noruego: broken

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «НАРУШИТЬСЯ»

Descubre el uso de нарушиться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con нарушиться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 139

10. Нарушить. Нарвать, собрать (о грибах). Много вчера грибов- то нарушили? Пинеж. Арх., 1963. Нарушатьея, а ю с ь, а е ш ь- с я, несов.; нарушаться, а е т с я, нарушиться, ш у с ь, ш и ш ь с я 'и нарушиться,- шусь, шйшься, сов. 1.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Семь причин, по которым вы можете доверять Библии

Если Он назвал богами тех, ккоторым было слово Божие, и не может нарушиться Писание, –Тому ли, Которого Отец освятил и послал в мир, вы говорите: “богохульствуешь”, потому что Я сказал: “Я Сын Божий”?» (Иоанна ...

Эрвин Люцер, 2014

Задачи и задания по физике: Методы решения задач и ...

Равновесие не нарушиться, так как согласно закону Паскаля давление на дно сосуда будет всюду одинаковым. 3.438. Выделим внутри жидкости столбик высотой h (см. рисунок 13). Уравнение движения этого столбика имеет вид: ...

Полицинский Евгений Валериевич, ‎Теслева Елена Павловна, ‎Румбешта Елена Анатольевна, 2011

Словарь русских говоров Башкирии: - Том 4 - Страница 97

НАРУШДТЬСЯ, несов.; НАРУШИТЬСЯ и НАРУШИТЬСЯ, сов. 1 . Вырубаться (о лесе). = НАРУШДТЬСЯ. Лес нарушатца (Караид: Б). 2. Разрушаться, приходить в негодность, упадок, прекращать существование. = НАРУШДТЬСЯ.

Академия наук Республики Башкортостан, ‎Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

НАРУШИТЬСЯ, шусь, шишься, сов. 1. Прекратиться, прерваться в своем течении, ходе. Покой нарушился. 2. Оказаться не исполненным, не соблюденным. Закон не нарушится. НАРЫВ, а, м. Нагноение в живой ткани организма, ...

Дмитрий Ушаков, 2014

Большая книга о здоровье

... тогда наступает разочарование. Правильно? Разочарование и есть первоначальная энергия почечных проблем. У почек может нарушиться функция, может нарушиться органика, то есть возникнуть физическое заболевание.

Лууле Виилма, 2014

Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...

Если Он назвал богами тех, к которым было слово Божие, и не может нарушиться Писание, — 36. Тому ли, Которого Отец освятил и послал в мир, вы говорите: богохульствуешь, потому что Я сказал: Я Сын Божий? Господь ...

Лопухин А. П., 2013

Избранные труды. Том III. Общее и славянское языкознание

Таким образом, при ощущении одного из этих слов согласование в предложении (в частности, согласование с глаголом) не может нарушиться. По этой причине вообще невозможно сказать, с каким словом согласуется глагол в ...

Борис Успенский, 2015

34 закона эффективного управления компанией

ине дадут нарушиться общности. Ведь каждый из тех, кто составляет цепь, ... семью,в которой проходила вся егожизнь. Подобная корпоративность положила начало взаимоотношениям внутри ине дадут нарушиться общности.

Георгий Огарёв, 2015

Мать и дитя. Современная энциклопедия

Тихие занятия, такие как просмотр картинок в книгах, помогут малышу плавно перейти от бодрствования ко сну. и При переселении в большую кровать у ребенка может нарушиться сон, но позже режим установится. Однако ...

И. Ильинцев, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАРУШИТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término нарушиться en el contexto de las siguientes noticias.

В Бурятии возможны досрочные выборы главы республики

... для национальных субъектов РФ, где политическое равновесие может легко нарушиться в результате межнационального дисбаланса. Если в ... «Информ Полис, Oct 15»

Тэглайн представил Рейтинг аутсорс-продашнов в digital

... станут известнее, поднимут цены и удлинят сроки, в результате чего могут нарушиться их отношения с заказывающими продакшнами и агентствами. «Лайкни, Sep 15»

Как роняли гривну

Однако равновесие существует. Оно очень хрупкое и может легко нарушиться из-за военных неудач Киева. И этот фактор нужно учитывать. По словам ... «Свободная Пресса - ЮГ, Sep 15»

Если жир из сломанной кости попадет в кровоток, может …

Если жир из сломанной кости попадет в кровоток, может нарушиться работа легких или головного мозга. Наталия ТЕРЕХ, «ФАКТЫ». 07.08.2015. «Fakty.ua, Ago 15»

О третьем раунде минских переговоров

Конечно, нынешнее шаткое перемирие может нарушиться. Поэтому третий раунд переговоров – так называемый Минск-3 – весьма вероятен. Более ... «Новое Время, May 15»

Отношения Польши и Украины могут нарушиться из-за УПА

Посол Польши в Украине Генрих Литвин считает, что курс, который выбрали украинские политики, может вызвать разногласия в диалоге между ... «PolishNews.ru — интернет-издание., May 15»

Фокус с «особым статусом» провалился. Что ждёт …

... понимают, что на самом деле это может спровоцировать острую фазу противостояния между Киевом и юго-востоком, может шаткий мир нарушиться. «Аргументы и факты, Nov 14»

Беспилотник утопил камеру в вулкане (видео)

... что при попадании в вулканическое облако у воздушного судна значительно ухудшается видимость и радиосвязь, а также может нарушиться работа ... «Дни.Ру, Oct 14»

Ученые нашли новое средство для лечения дисбактериозов и …

Бактериальный состав кишечника может нарушиться, например, из-за приема антибиотиков, которые вместе с возбудителями инфекции способны ... «Газета.Ru, Ago 14»

После пластической операции по улучшению формы носа может …

После пластической операции по улучшению формы носа может нарушиться носовое дыхание и измениться голос. Татьяна МИХАЙЛЕНКО, «ФАКТЫ». «Fakty.ua, May 14»