Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "обметывать" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ОБМЕТЫВАТЬ EN RUSO

обметывать  [obmetyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ОБМЕТЫВАТЬ EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «обметывать» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de обметывать en el diccionario ruso

DEFECTOS tipos imperfectos de transiciones. 1) Coser con puntadas frecuentes (bucles, costuras). 2) Rodear, enredar la bestia, el pescado, la red de fundición, la red. 3) a) Cubierto por todos lados, arrojando algo que se está desmoronando; arrojar, arrojar algo b) Caer, cubrirse (sobre polvo, nieve, tierra, etc.). c) trans. coloquial impersonal sobre la aparición de una erupción inflamatoria, placa en la membrana mucosa de algo ОБМЕТЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Обшивать частыми стежками (петли, швы). 2) Окружать, опутывать зверя, рыбу, закидывая сеть, тенета. 3) а) Покрывать со всех сторон, бросая что-либо рассыпающееся; забрасывать, закидывать чем-либо б) Падая, покрывать собою (о пыли, снеге, земле и т. п. ). в) перен. безличное разговорное О появлении воспалительной сыпи, налета на слизистой оболочке чего-либо

Pulsa para ver la definición original de «обметывать» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ОБМЕТЫВАТЬ


PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ОБМЕТЫВАТЬ

обмерный
обмерок
обмерочный
обмерщик
обмерщица
обмерять
обмеряться
обмести
обмет
обметание
обметать
обметаться
обметить
обметка
обметочный
обметывание
обметываться
обмещанивание
обмещаниваться
обмещаниться

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ОБМЕТЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Sinónimos y antónimos de обметывать en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ОБМЕТЫВАТЬ»

Traductor en línea con la traducción de обметывать a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ОБМЕТЫВАТЬ

Conoce la traducción de обметывать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de обметывать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

阴沉
1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

nublado
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

overcast
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

घटाटोप
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

عتم
280 millones de hablantes

ruso

обметывать
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

escuro
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

মেঘাচ্ছন্ন
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

couvert
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

Sapu
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

bedeckt
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

どんよりしました
130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

흐린
85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

Sapuan
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

u ám
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

மேகம்
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

स्वीप
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

bulutlu
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

nuvoloso
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

pochmurny
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

обметувати
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

acoperit de nori
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

νεφελώδης
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

bewolkte
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

mulet
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

overskyet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra обметывать

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ОБМЕТЫВАТЬ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «обметывать» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre обметывать

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОБМЕТЫВАТЬ»

Descubre el uso de обметывать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con обметывать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Обмета nie, s. п. 1, ЪлйШщсп; 2, bat Senáben. Обметать, обмести, v. a. ringsum abfegen; — ся, v. р. ringsum abgefegt »erben. Обметать (poll.), f. unt. Обмётывать. OöMeTOHie, s. n. bai vlbfegen. [SJÎcbliraub. .Обметица, s. f. обмётки, овъ ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Социально-бытовая адаптация детей и подростков с ...
Дети должны знать: значение выполнения ремонта (обметывание) петель для пуговиц (для сохранности и эстетического вида одежды); обметывание петель (выполняется плотно прилегающим петельным швом слева ...
Воронцова Марина Викторовна, ‎Левченко Татьяна Александровна, 2014
3
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
обметки, зерно, сметенное на остожьи. ОБМЕТЫВАТЬ (совр. обмётывать), обметать, об метнуть что чем — окидывать, обрасывать, обсыпать, облеплять. Обметать столб землею. Обметать угольную кучу. Обметать стены глиной ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
4
RDW: - Страница 60
-тан, -а, -о, р/> (гр/ обмётывать) 1.<-аю, -аешь> чтб-н. (сПе Капйег) уоп е1ду. итпайеп/итзаитеп/игшге- сйеп; обметать петли Кпорйбспег зсЬйггеп/ит- паЬеп/итзаитеп. 2. (Л1дегзрг. 1апв,зск.) когб-н./ чтб-н. гш1 Рап^пе^геп итз1е11еп, ...
Renate Belentschikow, 2009
5
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
фольк. 'прельщаться, соблазниться' (север., олон., КАССР) (Там же), укр. окидйти 'окидывать' (Гринченко Ш, 46), обкидати, сов., см. обкйдати, 'обкидывать, обкидать; забрасывать, забросать; обметывать, обметать ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
6
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 13
А ежели зв'ьри в осоку замутятся и осмотрясь потекут вдоль тенет, то . . всего лучше, для сего сделать сшивной осок, то есть обметать его тенетами кругом. Пс. ох. 59. О О. около чего. И ежели соболь в нор'ь так далеко спрятался, ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
7
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
[обмётывать]. Обмётыватель [и.I, — ница [ж.] кто обметываетъ, обметалъ что-либо, въ разныхъ значеніяхъ. [Ср. 1. обметать]. Обмётывать см. обмести). Обмётывать см. 1. обметать]. Обметышъ [м.] шутчн. кого обметало, лицо, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
8
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Обметать. См. Обмётывать. Обметаться, сов. Ставя невод, сеть ит. п., окружать, охватить им какой-либо участок реки, моря. Бе- ломор., 1929. Обмётана и обмётана, ы, ж. Жердь, прут, которыми прижимают стог сена. ° Об метина.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 429
сущ. обмётывание, -я, ср. и обмёгка, -и, ж. || прил. обмёточный, -ая, -ое. О. шов. ОБМЕТАТЬ 2, -счет; безл.-, сов., что (разг.). О появлении мелкой сыпи, шелушения на губах, вокруг рта. Губы обметало от жара. || несов. обмётывать ...
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989
10
A-Orlop - Страница 849
Обмётывать I и. (fat -мечу -мечешь -мечутъ, -мече -мечите) f. Обмётывать II; -метете в. п. baS (Л biegen; -мвтина I. Омбтяпа; -мвтистый adj. um» faffenb, umfangreid) (Задете^); -метица в. f. baS Segfei, gufammengefegte (SJlebJftaub in ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1960

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОБМЕТЫВАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término обметывать en el contexto de las siguientes noticias.
1
Советы по выбору швейной машины
... имеющую максимальный подъем лапки, свободный рукав и умение обметывать в автоматическом режиме петли, без ручного поворачивания ткани. «GAZETA.KZ, Sep 12»
2
Валяем валенок
А главное — не надо обметывать края. Поэтому сегодня исконно русское ремесло валяние валенок превратилось в модное увлечение — фелтинг. «Амурская правда, Ene 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Обметывать [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/obmetyvat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en