Descarga la app
educalingo
оковы

Significado de "оковы" en el diccionario de ruso

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ОКОВЫ EN RUSO

[okovy]


QUÉ SIGNIFICA ОКОВЫ EN RUSO

Grilletes

Grilletes - pulseras de hierro o acero, conectadas por una cadena, colocadas en las manos o en los pies de los presos para limitar los movimientos, y también como un castigo. Puede usarse al transportar a un criminal en un vehículo inadecuado para este propósito. Actualmente, en la práctica policial, los grilletes son reemplazados casi por completo por esposas y los llamados "nanozhnikami", que son esposas de mayor tamaño con una larga cadena entre ellos y se ponen de pie. Básicamente, debido a su versatilidad, mayor eficiencia operativa y menor precio.

definición de оковы en el diccionario ruso

WINDOWS, cadenas. 1. Lo mismo que los grilletes. Para atar en cadenas 2. ren. qué o qué Lo que une, une actividad. La esclavitud de la esclavitud.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ОКОВЫ

ковы · основы

PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ОКОВЫ

око · оковалок · окованный · оковать · оковка · оковывать · оковываться · окоем · околачивание · околачивать · околачиваться · околдовать · околдовывать · околдовываться · околевать · околелый · околение · околесина · околесить · околесица

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ОКОВЫ

вы · консервы · контрацептивы · ливы · лярвы · нервы · нравы · пахвы · переливы · перспективы · презервы · реактивы · скандинавы · травы · увы · формативы · червы · югославы

Sinónimos y antónimos de оковы en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ОКОВЫ»

оковы ·

Traductor en línea con la traducción de оковы a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ОКОВЫ

Conoce la traducción de оковы a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de оковы presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.
zh

Traductor ruso - chino

羁绊
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ruso - español

grilletes
570 millones de hablantes
en

Traductor ruso - inglés

fetters
510 millones de hablantes
hi

Traductor ruso - hindi

बेड़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

الأغلال
280 millones de hablantes
ru

ruso

оковы
278 millones de hablantes
pt

Traductor ruso - portugués

grilhões
270 millones de hablantes
bn

Traductor ruso - bengalí

শিকল
260 millones de hablantes
fr

Traductor ruso - francés

fers
220 millones de hablantes
ms

Traductor ruso - malayo

belenggu
190 millones de hablantes
de

Traductor ruso - alemán

Fesseln
180 millones de hablantes
ja

Traductor ruso - japonés

足枷
130 millones de hablantes
ko

Traductor ruso - coreano

족쇄
85 millones de hablantes
jv

Traductor ruso - javanés

fetters
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

xiềng xích
80 millones de hablantes
ta

Traductor ruso - tamil

விலங்கு சங்கிலிகளை
75 millones de hablantes
mr

Traductor ruso - maratí

बेड्या
75 millones de hablantes
tr

Traductor ruso - turco

pranga
70 millones de hablantes
it

Traductor ruso - italiano

catene
65 millones de hablantes
pl

Traductor ruso - polaco

kajdany
50 millones de hablantes
uk

Traductor ruso - ucraniano

окови
40 millones de hablantes
ro

Traductor ruso - rumano

cătușe
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

δεσμά
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

voetboeie
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

bojor
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

fetters
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra оковы

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ОКОВЫ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de оковы
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ruso en línea y expresiones más usadas con la palabra «оковы».

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre оковы

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОКОВЫ»

Descubre el uso de оковы en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con оковы y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Оковы чести
Вражда между колдунами Империи и Тролом Возрожденным не утихает. Победив их лучшего мага-бойца Гевста Рогатого, Трол становится ...
Николай Владленович Басов, 2001
2
Аваддон: демон-губитель сбросил оковы : [пер. с англ.]
Откройте книгу, и вы не сможете оторваться от нее, погрузившись в мир фантазии и реальности, захватывающих сюжетных ходов и ...
Тим Лахай, 2011
3
RZapiski - Страница 41
Сабля, полоса Нѣмецкая, гладкая; крыжъ и наболдашникъ и оковы желѣзные, ножни подъ черною кожею, поясъ ременной. 2300. Сабля, полоса Русская, гладкая, конецъ вострый; крыжъ и наболдашникъ желѣзные, лужены; ножни ...
Русское археологическое общество отдел. русс. и славянской арх, 1851
4
Записки - Том 1 - Страница 41
Сабля, полоса Нѣмецкая, гладкая; крыжъ и наболдашникъ и оковы желѣзные, ножни подъ черною кожею, поясъ ременной. 2300. Сабля, полоса Русская, гладкая, конецъ вострый; крыжъ и наболдашникъ желѣзные, лужены; ножни ...
Русское археологическое общество, Ленинград. Отделение русской и славянской археологии, 1851
5
Zapiski Otdělenija Russkoj i Slavjanskoj Archeologii ...
Сабля, полоса Нѣмецкая, гладкая; крыжъ и наболдашникъ и оковы желѣзные, ножни подъ черною кожею, поясъ ременной. 2300. Сабля, полоса Русская, гладкая, конецъ вострый; крыжъ и наболдашникъ желѣзные, лужены; ножни ...
Imperatorskoe Russkoe Archeologičeskoe Obščestvo Otdelenie Russkoj i Slavjanskoj Archeologii, 1851
6
Оковы для призрака:
Позади выпускные испытания в Академии вампиров, и неукротимая Роза Хэзевей получает наконец официальное звание стража. Целый мир ...
Райчел Мид, 2011
7
Крылья и оковы материнской любви
Автор пишет своеобразно, не предлагает готовых решений, но доверительно обращается к читателю как доброму собеседнику, приглашает ...
Ева Весельницкая, 2012
8
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 119
ОКОВЫ (33). Кандалы. А ночью слышать буду я Не голос яркий соловья. Не шум глухой дубров — А крик товарищей моих Да брань смотрителей ночных, Да визг, да звон оков. С3 222.30. Но уж на остров мы ступаем. Оковы камнем ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
9
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
'оковы' (Шзюг. зюуеп. Щ, 275, 277), окоуа: Зеп± зё з1а1о у пеаёП ро зуагёт Ре1ге у окоыаск (151 1 - ЙНпзк. кп. 355), око\ 'старая мера жидких и сыпучих веществ', 'окованное ведро для подъема воды из колодца', 'сосуд (око\ уша)' ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
10
Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 330
чорнои, оковы эолоты. Дух. и дог. гр., 411. 1521 г. (1478): Владыка Феофилъ... подалъ чъпь злату пять гривенокъ... поясъ золоченъ великые оковы полдевятынатцаты гривенкы, да сто корабленикъ. Львов, лет. I, 334. Оков пестовои ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОКОВЫ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término оковы en el contexto de las siguientes noticias.
1
После смены тренера хоккеисты "Барыса" словно оковы с себя …
Обозреватель крупнейшего российского спортивного издания "Чемпионат.com" Игорь Брагин в своем традиционном обзоре игрового дня КХЛ уделил ... «Спортивно-информационный портал Vesti.kz, Oct 15»
2
Украине надо сбросить с себя российские оковы, - Times
Журналист британской Times Филип Олдрик взялся сделать обзор отношений Роcсия - Украина, и вот какие выводы он сделал: если реформы, ... «Московский Комсомолец - Лондон, Sep 15»
3
В Калуге придумали, как снять с детей "литературные оковы"
Так мы снимем с наших детей "литературные оковы", пусть они изучают литературу там, где она творилась. В 2016 году дети гарантированно поедут ... «Российская Газета, Sep 15»
4
Как разорвать оковы?
Ипотечное кредитование для многих является единственным способом решения квартирного вопроса. Однако бывают в жизни ситуации, когда бремя ... «Квадрум, Sep 15»
5
Оковы нэзалэжности. Юлия Витязева
Никто с таким жаром не доказывает свою правдивость, как лжец, свою храбрость — как трус, свою учтивость — как дурно воспитанный человек, свою ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Ago 15»
6
Ледяные оковы Беле до сих пор окружают пепел и завалы
Хакасия как регион, который может похвастаться привлекательными местами для отдыха, к летнему сезону всегда готовится основательно. Лечебные ... «Информационное Агентство "Хакасия", Abr 15»
7
Шахтеры Украины готовы снять оковы!
В интересах любого уважающего себя политика/лидера/вождя удовлетворить нужды и потребности народа, который доверил ему свою жизнь, свое ... «http://politrussia.com/, Abr 15»
8
Оковы тяжкие падут: Меркель и Олланд разрешили коллегам …
Лидеры европейских стран могут ездить в Москву, не опасаясь проблем со стороны Европы, выразили единодушие президент Франции и канцлер ФРГ. «РИА Новости, Abr 15»
9
Навальный снимает оковы
Оппозиционер Алексей Навальный, приговоренный к 3,5 годам условно по делу "Ив Роше", заявил сегодня, что снял электронный браслет, который ... «Eynulla Fatullayev, Ene 15»
10
Лимит на легионеров: оковы или свобода?
В середине декабря исполком РФС вопреки мнению президента этой организации Николая Толстых принял изменение схемы лимита на легионеров в ... «Футбол на Куличках, Dic 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Оковы [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/okovy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES