Significado de "ошейник" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ОШЕЙНИК EN RUSO

ошейник  [osheynik]

QUÉ SIGNIFICA ОШЕЙНИК EN RUSO

El collar

Ошейник

Collar - un producto en forma de un anillo de cuero, tela, metal, plástico, etc., puesto en el cuello del animal para limitar la movilidad o para propósitos decorativos. Para limitar el movimiento al collar, se puede colocar una correa o cadena. Hoy en día es utilizado principalmente por los dueños de perros para mascotas que caminan. Collares de mascotas se pueden decorar También hay collares electrónicos especiales que se utilizan para entrenar, entrenar y controlar la obediencia de los perros. El collar es también uno de los principales atributos temáticos en BDSM.

Оше́йник — изделие в виде кольца из кожи, ткани, металла, пластмассы и т. п., надеваемое на шею животному для ограничения подвижности или в декоративных целях. Для ограничения перемещений к ошейнику может прикрепляться поводок или цепочка. Сегодня используется в основном владельцами собак для выгуливания питомцев. Ошейники домашних животных могут быть декорированы. Существуют также специальные электронные ошейники, которые применяются для дрессировки, обучения и контроля послушания собак. Ошейник также является одним из основных тематических атрибутов в БДСМ.

definición de ошейник en el diccionario ruso

CORONA, -a, m. Anillo con un broche, poner en el cuello del animal. Collar de perro || adjetivo oshi-nikovy, -ya, -oe.

ОШЕЙНИК, -а, м. Кольцо с застёжкой, надеваемое на шею животного. Собачий ошейник || прилагательное ошей-никовый, -ая, -ое.

TRADUCCIÓN DE ОШЕЙНИК

Conoce la traducción de ошейник a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ошейник presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 领
• Traductor ruso - español: collar
• Traductor ruso - inglés: collar
• Traductor ruso - hindi: कॉलर
• Traductor ruso - árabe: طوق
• ruso: ошейник
• Traductor ruso - portugués: colarinho
• Traductor ruso - bengalí: মণ্ডল
• Traductor ruso - francés: collier
• Traductor ruso - malayo: kolar
• Traductor ruso - alemán: Halsband
• Traductor ruso - japonés: 襟
• Traductor ruso - coreano: 칼라
• Traductor ruso - javanés: iker-iker rasukan
• Traductor ruso - vietnamita: cổ áo
• Traductor ruso - tamil: காலர்
• Traductor ruso - maratí: कॉलर
• Traductor ruso - turco: yaka
• Traductor ruso - italiano: collare
• Traductor ruso - polaco: kołnierz
• Traductor ruso - ucraniano: нашийник
• Traductor ruso - rumano: guler
• Traductor ruso - griego: περιλαίμιο
• Traductor ruso - afrikáans: kraag
• Traductor ruso - sueco: krage
• Traductor ruso - noruego: krage

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОШЕЙНИК»

Descubre el uso de ошейник en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ошейник y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ошейник Жеводанского зверя - Страница 13

АРТЕФАКТ По преданию, сплетенный магией подземных Карпиков. объединивший шесть суюй, ошейник единожды сумел поманить Звери, но сохранил ли он сапу свою спустя стомтя? Екатерина ПЕСИНА Ошейник Же80данского ...

Екатерина Лесина, 2015

Дрессируем собаку

Приучение щенка в возрасте 2-2,5 мес к ошейнику и поводку не создает особых трудностей. Однако чем старше собака, тем больше вероятность того, что она будет сопротивляться. Процесс приучения пройдет гораздо легче, ...

Ирина Зайцева, 2014

Вредные привычки собак. Воспитание без стресса - Страница 20

20 С первых дней пребывания питомца в доме потребуется приучить его сначала к ошейнику, а затем к поводку. К наморднику собаку начинают приучать после того, как она привыкнет к ошейнику и поводку. Однако этот аксессуар ...

Арсений Нестеров, 2015

Опись имущества одинокого человека

Среди множества вещей, скапливающихся за жизнь в квартире, в стенном шкафу хранится стальнойсобачий ошейник спетлей для поводка. Различные предметы жизни постепенно собираются, ты ведешьс ними непримиримую ...

Сергей Есин, 2015

Королевская собственность

Капитан М., позавтракав, вышел на палубу и велел снять с собаки ошейник с именем корабля, чтобы его не попортило соленой водой. Джерри, получив это приказание, принял от капитана ключи, в числе которых находился и ...

Марриет, Фредерик, 2015

Преодоление

Хотя ошейник по возвращении мне не сняли, как ни странно, это пошло мне на пользу. Пусть я и чувствовала себя в нем рабыней — меня перестали запирать в комнате, предоставив в пределах центрального дворца ...

Сергей Садов, 2015

Основные проблемы этнографии и истории нивхов: середина ...

Упряжка нивхов представляла собой длинный кожаный путяг нухть, к которому привязывали за ошейник на поводке собак, на равных друг от друга расстояниях, то с одной, то с другой стороны. Старинный нивхский путяг свивали ...

Ч. М Таксами, 1975

Коротенькая жизнь

Сперва я на него и внимания не обращал, но вдруг привлёк меня его громадный ошейник, прежний ошейник, который теперь болтался на худой шее и резал глаза контрастом. С помощью этого ошейника я и решился спастись.

Николай Гарин-Михайловский, 2013

Кавказская овчарка

Для занятий потребуются: о служебный строевой ошейник; о строгий ошейник с шипами; о шлейка; о намордник; о поводки (длина 2—2‚5 и 5—10 м); о свисток. Кроме того, дрессировщику понадобятся: о брезентовый защитный ...

Ирина Некрасова, ‎Марина Куропаткина, 2014

Максимализмы (сборник)

Не разя видел собаку, бегущую рядом с хозяином идержащую свой ошейник в зубах. Когда хозяин скомандует, собака остановитсяи даст хозяину одеть на неё ошейник. Так и верующий со святой книгой в руках смотрит снизу ...

Михаил Армалинский, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОШЕЙНИК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ошейник en el contexto de las siguientes noticias.

Buddy: этот ошейник умнее, чем ваш фитнес-трекер!

Собака в доме – это большое счастье, но и огромная ответственность. Стартаперы из Мельбурна разработали умный ошейник для собак, ... «http://games.mail.ru/pc, Sep 15»

Ошейник для рекордсмена

Более того, россияне надели на игрока с ростом 212 см "ошейник", быстро приучив этого высокого парня бить поверх нашего блока в аут. Из других ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»

Buddy: гаджет-ошейник для собак

Необычный ошейник-гаджет получил название Buddy. Это фитнес-трекер для собак с модулем GPS и всем необходимым софтом, который поможет ... «http://json.tv/, Ago 15»

Гаджеты за неделю: от "умного" ошейника до "очков-невидимок"

“Умный” ошейник для четвероного друга, новейшие смартфоны Samsung с большими экранами, самый емкий жесткий диск в мире, японские ... «Вести.Ru, Ago 15»

Умный ошейник для собаки Buddy фиксирует температуру …

На рынке представлено довольно много ошейников, которые помогают владельцам следить за своими питомцами, но Buddy объединил в себе ... «iXBT.com, Ago 15»

"Умный" ошейник поможет лучше заботиться о четвероногом …

В век надеваемой электроники даже собачий ошейник – это куда больше, чем просто полоска кожи с застежкой и креплением для поводка. «Вести.Ru, Ago 15»

Вандалы в Индии завязали ошейник на шее образа Девы Марии

На шее образа Девы Марии преступники завязали ошейник и пытались выломать дверь церкви, – сообщает UCA News. Полиции пока не удалось ... «Православие и мир, Abr 15»

Американцы создали умный ошейник для собак

Теперь владелец питомца в любой момент сможет определить его место нахождения. Кроме того, хозяин сможет давать команду для пса через ... «Век - ежедневная газета, Ene 15»

Американцы придумали «умный» собачий ошейник

Американская компания Boulder вышла на сайт коллективного финансирования Kickstarter, представив первый в мире «умный» ошейник для собак. «Vlasti.NET, Dic 14»

Что стало с животными, которых трогал Путин

У Владимира Путина уже был опыт общения с семейством кошачьих: еще в 2008 году в Уссурийском заповеднике вешал GPS-ошейник тигрице. «РБК, Nov 14»