10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОШВАРТОВАТЬСЯ»
Descubre el uso de
ошвартоваться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ошвартоваться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
-влен, -а, -о, р/> зуш. ошвартовать, ошвартбвка </, ОЗд -и> АЬз1г. ги ошвартовать и. ошвартоваться. ошвартовывание <п, ОЗд -я> АЬзЬг. ги ошвартовывать и. ошвартовываться, ошвартовывать <-аю, -аешь, гр/> з. ошвартовать.
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 272
Привалить и все последующие слова употр. преимущ. в профессиональной речи, причем пришвартоваться, ошвартоваться и подчалиться обычно употр. тогда, когда судно, лодка закрепляются якорем, швартовами, чалами.
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
Туман все сгущался и около 4-х часов пришлось ошвартоваться к льдине. 30 ИЮЛЯ (12 АВГУСТА). К утру туман начал расходиться. Оказались между мысами Тилло и Каминского. (Островов у мыса Каминского не три, а шесть).
Владислав Корякин, Никита Кузнецов, Отто Свердруп, 2015
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Билль-Белоцер- ковский, Дикий рейс. Суденышко подвели к молу и пришвартовали в самом углу его. Павленко, У моря, 2. 2. Причалить, подчалить, пристать, привалить, подвалить, пришвартоваться, ошвартоваться, подчалиться.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Двадцать седьмая Советская антарктическая экспедиция:
7 апреля нэс "Михаил Сомов" подошел к барьеру станции и ошвартовался правил бортом. Швартовка из-за плохой погоды заняла около 5 ч. Началась выгрузка продовольствия и слив топлива. Но уже 8 апреля днем пришлось ...
Д. Д. Максутов, Арктический и антарктический научно-исследовательский институт (Саинт Петерсбург, Руссиа), 1990
6
Огненная земля - Том 3072 - Страница 246
Манжула, — сказал Букреев, — я уже предупредил старморнача и рекомендовал Шалунову ошвартоваться между погибшими «охотниками». Прикроется от противника. Как ваше мнение, моряки? Польщенные обращением ...
Аркадий Алексеевич Первенцев, В. Ладягин, 1966
7
Ispytanie. Ognennai͡a zemli͡a - Страница 520
Манжула, — сказал Букреев, — я уже предупредил старморнача и рекомендовал Шалунову ошвартоваться между погибшими «охотниками». Прикроется от противника. Как ваше мнение, моряки? Польщенные обращением ...
Arkadiĭ Alekseevich Pervent͡sev, 1978
8
«Боинг» идет на таран - Страница 124
Тогда, для того чтобы узнать, во сколько то или иное судно ошвартуется в порту или отойдет от причала, приходилось звонить диспетчеру. Теперь без этого можно было обойтись. Тагир Мурадов ввел запрос в поисковую строку и ...
9
Битва за Крым 1941–1944 гг. От разгрома до триумфа
Первым в 4 часа 26 минут ошвартовался у Широкого мола и начал высадку десантников эсминец «Шаумян». Но в это время, придя в себя после неожиданного вторжения, противник сосредоточил огонь на неподвижном корабле.
Валентин Рунов, Лев Зайцев, 2015
Пароход должен был ошвартоваться у пассажирского причала Одесского порта ранним утром, а ошвартовался вечером. Больше всех сокрушались те, кто рассчитывал попасть на спектакль в оперный театр — представление там ...
Олег Шмелев, Владимир Востоков, 2015
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОШВАРТОВАТЬСЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
ошвартоваться en el contexto de las siguientes noticias.
Стала известна дальнейшая судьба круизного судна Viking Star …
... его из акватории порта, поскольку оно занимало причал, у которого должны были ошвартоваться следующие круизные суда, посещающие Таллинн. «Postimees, Ago 15»
Что мешает рыбакам ловить рыбу?
Они не могут ошвартоваться у мурманского причала, потому что для этого надо уплатить НДС и таможенную пошлину - всего 23 процента от общей ... «Мурманский вестник, Feb 15»
К выходным будем с мойвой
Он же первым и «отстрелялся» - сегодня карельский корабль должен ошвартоваться у мурманского причала с полным грузом - тремя тысячами тонн ... «Мурманский вестник, Feb 15»
С новыми кораблями и старыми заботами
... одно судно для ярусного промысла - в России. Но, увы, ошвартоваться у родного причала может лишь последнее - сошедшее с российских стапелей. «Мурманский вестник, Ene 15»
Жемчужина Персидского залива
У причальной стенки могут одновременно ошвартоваться 10 супертанкеров (ULCC). Однако причальные мощности ограниченны и завод вынужден ... «Морские вести России, Nov 14»
«Морские ворота – 2014»: более 160 яхт закрыли парусами …
... один вечер превратилась в настоящую марину – яхты швартовались друг к другу лагом («ошвартоваться лагом» – пристать бортом к другому судну), ... «Невские Новости, Sep 14»
Израиль не пустил российский военный корабль в порт Хайфы
Около месяца назад израильские власти отказали российскому военному кораблю в просьбе ошвартоваться в порту Хайфы. Решение было принято с ... «9 канал Израиль, May 14»
Яхта «Апостол Андрей» готовится к очередному арктическому …
... яхта «Апостол Андрей» покинула пирс Санкт-Петербургского речного яхт-клуба, чтобы пройти 12 миль и ошвартоваться к причалу судостроительного ... «Афанасий-биржа, May 14»
Валентин Чернов: «Федерализация позволит снять напряжение»
... в Одессу. Ранее там ожидали прибытия американского ракетного эсминца, который, по слухам, должен был ошвартоваться прямо у Морвокзала. С ... «Известия, Abr 14»
В турецком порту Самсун налетел на мель американский фрегат …
"Инцидент произошел в момент, когда Taylor готовился к швартовке в Самсуне. Несмотря на это, он смог в дальнейшем ошвартоваться", - говорится в ... «Интерфакс, Feb 14»
