Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "освистывать" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ОСВИСТЫВАТЬ EN RUSO

освистывать  [osvistyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ОСВИСТЫВАТЬ EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «освистывать» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de освистывать en el diccionario ruso

ENCUESTA tipo imperfecto de revisión. 1) Para expresar una condena al silbido, la desaprobación del actor, el orador, etc. 2) trans. Expuesto a la crítica aguda y burlona. ОСВИСТЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Выражать свистом осуждение, неодобрение актеру, оратору и т. п. 2) перен. Подвергать резкой, насмешливой критике.

Pulsa para ver la definición original de «освистывать» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ОСВИСТЫВАТЬ


PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ОСВИСТЫВАТЬ

освещенность
освещенный
освещённость
освидетельствование
освидетельствовать
освирепелый
освирепеть
освистание
освистать
освистывание
освистываться
освободитель
освободительница
освободительный
освободить
освободиться
освобождать
освобождаться
освобождение
освобожденно

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ОСВИСТЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Sinónimos y antónimos de освистывать en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ОСВИСТЫВАТЬ»

Traductor en línea con la traducción de освистывать a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ОСВИСТЫВАТЬ

Conoce la traducción de освистывать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de освистывать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

abucheo
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

boo
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

बू
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

بوو
280 millones de hablantes

ruso

освистывать
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

boo
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

ছি-ছি
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

huer
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

boo
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

buh
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

ブーイング
130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

우우
85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

Boo
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

reo hò
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

பூ
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

अरेरे
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

boo
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

fischio
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

gwizd
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

освистувати
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

nuu
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

γιούχα
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

boo
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

boo
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

boo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra освистывать

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ОСВИСТЫВАТЬ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «освистывать» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre освистывать

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОСВИСТЫВАТЬ»

Descubre el uso de освистывать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con освистывать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Системные отношения переходных глагольных лексем: на ...
... §1Ье (]1Ье) 'насмехаться', §1гй 'насмехаться', §па\у 'терзать, обижать', Ызз 'освистывать', Ьоо1 'освистывать', ]еег 'насмехаться', ЬесЬ 'выражать неодобрение', тосЬ 'насмехаться', па§ 'ворчать, пилить', шЬЫе2 'придираться', ...
Анатолий Митрофанович Мухин, ‎Мелитина Александровна Бородина, 1987
2
Генрих Гейне. Его жизнь и литературная деятельность: ...
«Не могу даже освистывать пьесы Скриба»), так как пофранцузски siffler значит и свистать, и освистывать. Или он грозит принести обществу покровительства животных жалобу на жестокое обращение с ним неба. Или, за ...
Павел Вейнберг, 1895
3
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Осмѣяшный, явно охуленный. Освистѣть, (б. сов. освищу, освѣщешь) сов. д. гл. освистывать. Освистать актера за худую игру, Освйстывлник, я. ср. А.”Дѣйсmвіе освисплывающаго. Освйстывлть, гл. д. 1. Осмѣиваmь, явно охуждаmь.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
4
Рудольф Нуреев: истоки творчества, превратности судьбы : ...
... хотя до этого всегда настаивал на наивысших. Его возможности как танцовщика продолжали стремительно угасать, но он упорно выходил на сцену. Поначалу освистывать смертельно больного никому не приходило в голову.
Сергей Синенко, 2008
5
Полное собрание сочинений Генриха Гейне - Том 1 - Страница 102
«не могу даже освистывать пьесы Скриба», такъ какъ по-французски siller значитъ свистать и освистывать). Или онъ грозитъ принести обществу покровительства животныхъ жалобу на жестокое обращеніе съ нимъ неба. Или, за ...
Heinrich Heine, ‎Petr Isaevich Weinberg, 1904
6
A New dictionary English and Russian
ABяашь окрикь, освистывать, прогнать. а, Exploded. осьистдъ, прогнанЬ, Г. Exploder. Освистыватель. f. Exploit. ДВло, псполненте, совершавшееся предпри— mie. I, Exploration or exploring. ' Смотри. exploring. f. Explorator or explorer .
Прохор Жданов, 1784
7
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 755
WVygramolié, s. d. Bmgapanamz.,\vygwízdaé, s. d. wygwiznné, s. r1. гигантами, hernuâírharren; siç, вы— сц.освисшать,освистывать, nuů: карапкашься, ner) herauânrbeiren. »reifen (ртрг. е: ль). Y WVygraniczyë, s. d. ограничивая wvygzic, ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
8
«Сад» растёт сам?..: - Страница 31
... голос, и будь общество действительно ценителями вокального искусства, её бы начали систематически освистывать ещё лет десять тому назад. Хотя некогда действительно была певица — выразительница чувств миллионов ...
Внутренний Предиктор СССР, 2009
9
Девушка, которую ты покинул
... подальше от чужих ушей. — Что? — возмутилась я. — Правда глаза колет? Мне что, запрещено говорить? — Сядь, Софи. Ради всего святого, сядь и заткнись. — Я не узнаю свой город. Как вы могли стоять и освистывать ее?
Джоджо Мойес, 2013
10
Золотой век русской поэзии:
Но платим мы издержки их проказ И уж зато подчас, без дальних справок, Когда у них в игре оплошность есть, Даем себе потеху с задних лавок За свой алтын освистывать их честь. 1818(?) КАТАЙ-ВАЛЯЙ 4 (Партизану-поэту) ...
без автора, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОСВИСТЫВАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término освистывать en el contexto de las siguientes noticias.
1
Владимир Костевич: «Мы не заслуживаем, чтобы с первых минут …
Считаю, что мы не заслуживаем, чтобы с первых минут нас начинали освистывать. Бывает так, что мы неплохо играем, но проигрываем и с трибун ... «Tribuna.com, Sep 15»
2
Папа Гуйе ожидал, что его будут освистывать в Харькове
Перед игрой общались с Эдмаром. Он говорил, что меня будут освистывать. Я прогнозировал ему такой же теплый прием. Но получилось все совсем ... «bigmir)net, Sep 15»
3
Марсело: болельщики имеют право освистывать «Реал»
Они имеют право как поддерживать нас, так и освистывать. Мы обязаны играть в хороший футбол и побеждать. Если команда играет не лучшим ... «Чемпионат.com, Sep 15»
4
«Уверен, настоящие болельщики «Марселя» не будут меня …
Но, уверен, настоящие болельщики «Марселя» не будут меня освистывать». Показывать новые сообщения медиатрансляции автоматически. «Советский спорт, Sep 15»
5
Украинская делегация пообещала не освистывать выступление …
Представители украинской делегации, прибывшие на конкурс «Евровидение» в Вену, сообщили, что не собираются освистывать российскую ... «Lenta.ru, May 15»
6
Известный теннисист Рафаэль Надаль призвал не освистывать
Известный испанский теннисист Рафаэль Надаль после матча 36 тура испанской Примеры между "Реалом" и "Валенсией", который завершился ... «Eurofootball - новости футбола, May 15»
7
Луческу: "Нашей команде надо аплодировать, а не освистывать
Наверное, нашей команде нужно аплодировать, а не освистывать. Не относиться к ней так, как относятся к нам. В Крыму исчезли две команды, и все. «Football.ua, Abr 15»
8
Луческу объяснил, почему Шахтеру нужно аплодировать, а не …
Наверное, нашей команде нужно аплодировать, а не освистывать. Не относиться к ней так, как относятся к нам", - цитирует Мирчу Луческу Football.ua. «Новое Время, Abr 15»
9
Венгер призвал болельщиков "Арсенала" не освистывать
Главный тренер «Арсенала» Арсен Венгер призвал болельщиков «канониров» не освистывать экс-игрока клуба, ныне выступающего за «Челси», ... «Газета.Ru, Abr 15»
10
Рахой: надеюсь, болельщики «Барселоны» и «Атлетика» не …
Премьер-министр Испании Мариано Рахой выразил мнение, что совершенно бессмысленно освистывать национальный гимн перед финальным ... «Чемпионат.com, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Освистывать [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/osvistyvat>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en