Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "овца" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ОВЦА EN RUSO

овца  [ovtsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ОВЦА EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «овца» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Oveja

Овца

Las ovejas domésticas son un mamífero de pezuña hendida del género de carneros de la familia Para-cuerno. Este animal ya en la antigüedad fue domesticado por el hombre, principalmente debido a su lana gruesa y carne comestible. Ahora la lana esquilada de oveja, o vellón, es utilizada por el hombre con más frecuencia que el pelo de cualquier otro animal. La carne de oveja, llamada cordero, es uno de los productos de consumo más importantes en muchos países del mundo. Además de obtener lana y carne, las ovejas también se crían para obtener leche de oveja, a partir de ella queso, grasa y pieles culinarias. Дома́шняя овца́  — парнокопытное млекопитающее из рода баранов семейства полорогих. Это животное уже в глубокой древности было одомашнено человеком, в основном благодаря своей густой шерсти и съедобному мясу. В настоящее время стриженая овечья шерсть, или руно, используется человеком чаще, чем шерсть любого другого животного. Овечье мясо, называемое бараниной, является одним из важнейших продуктов потребления во многих странах мира. Помимо получения шерсти и мяса, овец также разводят для получения овечьего молока, изготовляемой из него брынзы, кулинарного жира и шкур.

definición de овца en el diccionario ruso

OVCA, -y, pl. ovejas, ovejas, ovejas, g. El rumiante mamífero doméstico de pezuña hendida de la familia. Loros con pelo grueso y ondulado. Ovejas de lana fina. Esquila de ovejas La oveja perdida No seas una oveja Y los lobos están llenos y las ovejas están a salvo. Con una oveja negra, al menos una palmada de lana. || disminuyendo ovejas, y, bueno. Él fingió ser un cordero inocente. || ovejas adjetivas, -yah, -ie. O. queso. Temblor, qué tal. cola. ОВЦА, -ы, мн. овцы, овец, овцам, ж. Жвачное парнокопытное домашнее млекопитающее сем. полорогих с густой волнистой шерстью. Тонкорунные овцы. Стрижка овец. Заблудшая овца. Не будь овцой. И волки сыты и овцы целы. С паршивой овцы хоть шерсти клок. || уменьш. овечка, -и, ж. Прикинулся невинной овечкой. || прилагательное овечий, -ья, -ье. О. сыр. Дрожит как о. хвост.
Pulsa para ver la definición original de «овца» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ОВЦА


PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ОВЦА

овсинка
овсишко
овсюг
овсяник
овсяница
овсянище
овсянка
овсяной
овсяный
овуляция
овцебык
овцевод
овцеводный
овцеводство
овцеводческий
овцематка
овцесовхоз
овцеферма
овчар
овчарка

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ОВЦА

автогонщица
автокрановщица
автоматчица
агница
анонимщица
антисоветчица
античастица
аппаратчица
арматурщица
асфальтировщица
багетчица
багряница
байдарочница
баловница
балясница
банкаброшница
банщица
барабанщица
бараночница
барахольщица

Sinónimos y antónimos de овца en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ОВЦА»

Traductor en línea con la traducción de овца a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ОВЦА

Conoce la traducción de овца a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de овца presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

oveja
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

sheep
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

भेड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

خروف
280 millones de hablantes

ruso

овца
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

ovelha
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

মেষ
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

mouton
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

kambing biri-biri
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

Schaf
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

Domba
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

con cừu
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

ஆடுகள்
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

मेंढी
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

koyun
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

pecora
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

owca
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

вівця
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

oaie
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

πρόβατα
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

skape
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

får
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

sau
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra овца

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ОВЦА»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «овца» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre овца

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОВЦА»

Descubre el uso de овца en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con овца y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Овца без стада
«...Наскучив петербургскими дачами, я задумал провести прошлое лето где-нибудь в глуши, в тиши настоящей деревни, и был ...
Глеб Успенский, 2013
2
Бя-а, бя-а, Черная овца
«Айя, хамаль и Мита, грязный, толстый мальчуган в красном с золотом тюрбане, уложили Понча в постель. Юди, уже закрытая занавесками ...
Редьярд Киплинг, 2014
3
Большой словарь русских пословиц - Страница 2001
ОВСЯНОЧКА Овсяночку манят — семечки сулят, а когда приманят —и торичка в честь— ДП2, 131 ОВЦА ОВЕЦ О Добро бы овец водить, да волки давят — Д 1, 443 Овец надлежит стричь, но не кожу сдирать — Лексикон 1731, 525; ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
4
Охота на овец
О её смерти мне сообщил по телефону старый приятель...Так начинается Охота на Овец – пожалуй, самое странное путешествие по ...
Харуки Мураками, 2015
5
Библейская энциклопедия
Стада овец у них были так многочисленны во времена патриархов, что составляли главное их богатство. Вот почему у Евреев уход за овцами считался самым древним и самым почетным занятием (Исх 3:1, 1Цар 16:11). Ревекка ...
Архимандрит Никифор, 2014
6
Качество шерсти сараджинских овец по возрастам - Страница 5
Сараджинская курдючная овца занимает среди грубошерстных курдючных овец Туркмении наболее видное место, благодаря своим выдающимся хозяйственно-полезным признакам. Резко отличаясь (в выгодную сторону) от ...
Т. А. Иштаев, ‎В. С. Кожин, 1936
7
Русские биологи-эволюционисты до Дарвина. Материалы к ...
Овца также представляет собою животное, изменение' которой весьма хорошо известно. Кто бы мог подумать, что Разве не отличаются последние значительно от первогов отношении телесного сложения, волос, проворства и ...
Борис Евгеньевич Райков, 1952
8
Статистическое описание области Войска Донского - Страница 484
Овца потребляетъ солому еще съ большею выгодою для хозяина, чѣмъ неприхотливая калмыцкая корова, Но этого мало. Какъ пи страннымъ кажется, говоря о степномъ югѣ, занвлять о недостаткѣ попасовъ, тѣмъ не менѣе есть ...
С. Номикосов, 1884
9
ЗАКЯТ согласно хадисам и в жизни:
Овца, ответил он. Ему тут же была подарена беременная овца. Прошло время, и корова, верблюдица и овца отелились. Вскоре у одного человека сталомного верблюдов, у другого много коров, а у третьего множество овец.
Вейсел Аккая, 2014
10
Книга степенная царского родословия
... Евангельскому Господню словеси Ты еси пасшырь добрый; пасшырь бо” добрый душу свою полагаеmѣ за овца, а наемникѣ иже нѣсmь пасmырь, ему же не сушь овца своя, видиmb волка грядуца, осшавляemb овца и бѣгаешь, ...
Киприан, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОВЦА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término овца en el contexto de las siguientes noticias.
1
Влияние «культуры овцы» на нравы и обычаи древних китайцев
«Овца» сыграла важную роль в формировании нравственности, а также ... Роль «овцы» в формировании нравственности и народных обычаев Китая ... «inoСМИ.Ru, Feb 15»
2
Китайский прогноз: деревянная овца сулит удачу нефтегазовому …
Наступил новый год по китайскому календарю — год деревянной овцы. Инвесторы внимательно штудируют предсказания мастеров фэн-шуя, чтобы ... «НТВ.ru, Feb 15»
3
Овца обязательно боднет в начале года - ректор Буддийского …
Улан-Удэ, 13 февраля, UlanMedia. Начало 2015 года - года Овцы по Восточному календарю - будет непростым: Овца обязательно боднет в начале года ... «UlanMedia, Feb 15»
4
Собаки усыновили и воспитали овцу
В Шотландии живет овца по кличке Пэт, которой больше подошло бы имя «Маугли». Животное вырастили собаки породы колли, и теперь овца, в меру ... «National Geographic Russia, Feb 15»
5
Овца, усыновленная собаками, считает себя псом
В Шотландии живет овца по кличке Пэт, которой больше подошло бы имя "Маугли". Животное вырастили собаки породы колли, и теперь овца, в меру ... «Обозреватель, Feb 15»
6
Усыновленная колли овца решила, что она собака (видео)
Осиротевшая овца по кличке Пэт (Pet), которую в детстве приютила группа колли, стала вести себя так, словно она и сама собака. «Последние новости в мире, Feb 15»
7
Воспитанная собаками овца стала героиней YouTube
Младенчество, которое ягненок провел в обществе бордер-колли, не прошло для него даром - овца переняла у собак практически все их повадки и ... «Российская Газета, Feb 15»
8
Одну из многоэтажек Улан-Удэ украсит светящаяся овца за 600 …
Символ 2015 года появится на одной из стандартных многоэтажек Октябрьского районе в феврале. Светящаяся овца обойдётся бюджету в 600 тысяч ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, Feb 15»
9
Ну ты и Овца! Или Коза?
Лошадь уступила место Овцам и Козам, и мы познакомились с редкими во всех смыслах людьми. Потому что петербуржцев с фамилией Коза, Козел, ... «Комсомольская правда, Dic 14»
10
Год Козы или Овцы? Востоковед: на самом деле это год Барана!
В частности, следующий год будет обозначаться знаком «yang». Это переводят у нас и как «коза», и как «овца», и как «баран». Но вообще-то, конечно, ... «Московский комсомолец, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Овца [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/ovtsa>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en