definición de ой en el diccionario ruso
Oh y OY-Oy-Oy oyoy, Int. 1. Expresa susto, sorpresa, dolor. 2. Fortalece la palabra a la que está unida o junto con las palabras pronominales "cómo", "qué". Vivió como un duro. No fue fácil, oh duro. Oh, ¿verdad? - una expresión de duda, sin confianza, ¿es verdad? ОЙ и ОЙ-ОЙ-ОЙ оёёй, межд. 1. Выражает испуг, удивление, боль. 2. Усиливает слово, к к-рому примыкает одно или вместе с местоименными словами “как”, “какой”. Жилось ой как трудно. Нелегко было, ой нелегко. Ой ли? — выражение сомнения, недоверия, верно ли, так ли.
Pulsa para
ver la definición original de «ой» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
6 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОЙ»
Descubre el uso de
ой en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ой y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
«Ой, Светка...» Детям великой войны посвящается
Книга известной поэтессы не просто очередной сборник стихотворений. Это книга-воспоминание, воспоминание о детских военных годах. ...
егкп81аШп. межкультурный, -ая, -ое (Ай}.; Аиххрг. [м'э]-) т- (егкиНигеН, теЬгегеп Кикигеп §етет8ат, кикиг- иЬег§ге1Гепс1. межлаборатбрный. -ая, -ое (Ай}.; Аиххрг. [м'эжлъбъ]- ой. -[шл]-) 1аЪошЪег§ге1Гепа\ межлагерный, -ая, -ое (Ай}.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2007
3
Сказания русскаго народа - Том 1 - Страница 53
КАкъ у нлсъ выло 31 двогьвмъ, ' Ой люли, люли, люли! РослА '1111111` 1111111101111. Ой люли, люли, люли! По той ТРАВ?! 11mm» идвтъ, Ой люли, люли, люли! Myx-1. иднтъ, жннА вгвдвтъ. Ой люли, люли, люли! Ты постой, жвщ ...
Иван Петрович Сахаров, 1841
[а]-; тп, СЗд -а> (КипзЬ) Ка- сПегип§; офорты Дюрера КасНегип§еп уоп Бигег; выставка офортов ете Аиз8ъе11ип§ уоп КааЧегип- §еп; заниматься офортом зюЬ тй КасНегип§еп Ъегаззеп. офортист <[офор]- ой. [афар]-; т., СЗд -а, ...
Renate Belentschikow, 2009
5
Ой, спать не хотим: [для мл. возраста : от 0 до 2]
Издание предназначено для младшего возраста
Нина Васильевна Пикулева, 2011
6
U.S. Foreign Trade, Imports: TSUSA Commodity by Country
РЙЕЗН, ОШШ) Ой РЙ02ЕН 1369300 0РИОН5, ЮТ, РЙЕЗН, 0ШШ1 Ой ГЙ02ЕН.. 1377140 ВИВ5Е15 5РЙ0ЦТ5, ПЮДИ 1380540 ВЯСССОи, РЮ2РЛ, СЦТ, 51Ш. ОЙ ЙЕ0ЦСЕО 1Н Ж. 1401140 0 1РЮ. 1401400 МиНС ВЕАNo. ОЙ1ЕР, ЕТС ...
United States. Bureau of the Census, 1980
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
ой en el contexto de las siguientes noticias.
В Москве открыли памятник 7-ой Бауманской дивизии народного …
В центре Москвы в среду открыли памятник 7-ой Бауманской дивизии народного ополчения. Монумент установлен на площади Разгуляй. В ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Oct 15»
Более 23 тысяч ветеранов получат выплаты к 74-ой годовщине …
Размер выплат ветеранам Великой Отечественной войны в честь 74-ой годовщины битвы под Москвой будет увеличен с трех до пяти тысяч рублей. «Российская Газета, Oct 15»
Porsche отметит 50-летие гоночной 911-ой особым спорткаром
Porsche отметит 50-летие гоночной 911-ой особым спорткаром. Porsche отметит 50-летие гоночной 911-ой особым спорткаром. 9 октября 2015. «motor.ru, Oct 15»
Тема сирийских беженцев — одна из основных в повестке 70-ой …
По мнению кандидата политических наук Марии Апанович, тема раскола ЕС в вопросе приема и размещения сотен тысяч вынужденных сирийских ... «Университет МГИМО, Sep 15»
Открытие 70-ой сессия Генеральной Ассамблеи ООН
Сегодня в Нью-Йорке открылась 70-я, юбилейная сессия Генеральной Ассамблеи ООН. На нее съедутся более 80-ти глав государств и правительств со ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, Sep 15»
В 79-ой бригаде рассказали подробности похищения украинских …
Сообщается, что они направлялись к двум военным машинам, находящимся в 1 км от позиций украинских пограничников на мысе Кутара. Об этом ... «УНИАН, Sep 15»
Венеция расстелила красные ковры 72-ой Мостры
На острове Лидо стартует очередная Венецианская Мостра – старейший в мире кинофестиваль проводится в этом году в городе на воде в 72-ой раз. «euronews, Sep 15»
Париж: торжества 70-ой годовщины Победы над нацизмом
Франция празднует 70-ую годовщину Победы во Второй Мировой войне. В Париже торжества начались с возложения венков президентом страны ... «euronews, May 15»
Лавров поздравил ветеранов МИД с 70-ой годовщиной Победы …
Министр иностранных дел Сергей Лавров во вторник поздравил ветеранов дипломатического корпуса с 70-ой годовщиной Победы и возложил цветы к ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, May 15»
Ой не тратьте, куме, силы, та пускайтеся на дно!
Дело в том, что многие регионы Украины, да подавляющее большинство, чего уж там, не хотят и не могут жить под ярмом той идеологии, которая ... «Свободная Пресса - ЮГ, Abr 15»