Significado de "разъедать" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE РАЗЪЕДАТЬ EN RUSO

разъедать  [razʺyedatʹ]

QUÉ SIGNIFICA РАЗЪЕДАТЬ EN RUSO

definición de разъедать en el diccionario ruso

Desmantelar, "bien", tú; una mirada imperfecta, alguien. 1. ver cómo comer. 2. trans. Destruir desde adentro, afilar. Las dudas se despiertan.

РАЗЪЕДАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, кого-что. 1. см. разъесть. 2. перен. Разрушать изнутри, точить. Разъедают сомнения.

TRADUCCIÓN DE РАЗЪЕДАТЬ

Conoce la traducción de разъедать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de разъедать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 腐蚀
• Traductor ruso - español: corroer
• Traductor ruso - inglés: corrode
• Traductor ruso - hindi: खुरचना
• Traductor ruso - árabe: تآكل
• ruso: разъедать
• Traductor ruso - portugués: corroer
• Traductor ruso - bengalí: খাওয়া
• Traductor ruso - francés: corroder
• Traductor ruso - malayo: makan
• Traductor ruso - alemán: korrodieren
• Traductor ruso - japonés: 腐食
• Traductor ruso - coreano: 부식
• Traductor ruso - javanés: mangan
• Traductor ruso - vietnamita: ăn mòn
• Traductor ruso - tamil: சாப்பிட
• Traductor ruso - maratí: खाणे
• Traductor ruso - turco: yemek
• Traductor ruso - italiano: corrodere
• Traductor ruso - polaco: korodować
• Traductor ruso - ucraniano: роз´їдати
• Traductor ruso - rumano: coroda
• Traductor ruso - griego: διαβρώνουν
• Traductor ruso - afrikáans: korrodeer
• Traductor ruso - sueco: korrodera
• Traductor ruso - noruego: korrodere

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «РАЗЪЕДАТЬ»

Descubre el uso de разъедать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con разъедать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Російсько-український словник: про-Я - Страница 130

Ср. разъедать. разъедать, разъесть роз'Тдати, роз'кти (роз'- !сть) и мног. пороз'Т'дати; (о ржавчине, кислоте и т. п. — ещё) проТдати, про1сти и мног. попроТдати, переТдати, пере1сти и мног. попере'Тдати; горе ~дает её горе ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 160

Ср. разъедать. разъедать, разъесть роз'Т'дати, розЧс- тн (розЧсть) и мног. пороз'Тдати; (о ржавчине, кислоте и т. п ... ~дает железо 1ржа (ржа) роз'Тдае (проТдае, пере- Тдае) зал!зо. разъедаться, разъесться 1. разг. роз'Т'датися, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 46

Страд, к разъедать. РАЗЪЕДЕННЫЙ, разъеденная, разъеденное; разъеден, разъедена, разъедено (разг.). Прич. страд, прош. вр. от разъесть. Железо, разъеденное ржавчиной. разъедим, разъедимся, разъедите, разъедитесь, ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Французско-русский, русско-французский словарь - Страница 556

... apprendre разучи|ться désapprendre; perdre l'habitude de; я ~лся говорить по-французски j'ai désappris à parler français разъедать 1 ronger; 2 (о ржавчине) corroder; 3 (о костях) carier разъесть см. разъедать разъяренный furibond, ...

Александр Лапицкий, 2015

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Разъедать, ся. Разуневати, v. a. (fi.) perfteben; — ся, v. p. per* Разъехаться (poll.), f. unt. Разъезжаться, iben werben. Разъярен1е, s.n. bai drgrimmen ; bie SButb. □ . y v, in in. s.n. bai Senteben, begreifen; baÜOeo Разъярить, ся (poll.i, ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Семантика деструктивных глаголов: учебное пособие - Страница 94

БАС отмечает у него три самостоятельных значения. В лексико-семантической группу деструктивных глаголов он входит одним из своих значений: «разъедать, уничтожать что-либо (о химических составах и соединениях)» (БАС, ...

Флюза Габдуллиновна Фаткуллина, 2004

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 119

разрушать — изредка) точить, источить [Нот1м я, пам'ятаю, плакав — я це збагнув 13 того, що 041 мо1 П1Д пов'язкою неймов1рно свербели, наче 1х роз "Удала иль (Янов.)]; 2) (съедать всё сообща) разг. разъедать, разъесть |1 ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 389

РАЗЪЕДАТЬ несов. — 1. разг. к. разъесть; 2. перен. книж. какшату, таркату, эчтэн жимеру; противоречия разъедают империализм — каршылыклар империа- лизмны какшаталар (эчтэн жимерзлэр). РАЗЪЕДАТЬСЯ несов.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

2. Разъедать, разрушать химически (разг.). Ржавчина ест железо. ||Разъедать, причинять жгучую боль (разг.). Дым, ест глаза. ЕXAТЬ, еду, едешь, д. и. едучи, в знач. пов. накл. употр. поезжай (езжай прост.обл.;ехай неправ.), несов.

Дмитрий Ушаков, 2014

Не пожелай зла - Том 1

Но чувство обреченности, словно медленный яд, принялось разъедать меня изнутри, отнимая последние силы и помогая странному недугу окончательно меня одолеть. Стоп! Я будто сигнал получил, что упомянул в своих ...

Дмитрий Лазарев, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РАЗЪЕДАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término разъедать en el contexto de las siguientes noticias.

Ремонт дорог по-одесски: делают быстро в ущерб качеству

Это может существенно портить асфальт и даже разъедать его со временем. К тому же асфальт гораздо вреднее — летом он может начать плавиться, ... «СЕГОДНЯ, Oct 15»

Запад открыл против России музыкальный фронт

Противостояние между Россией и Западом уже давно перешагнуло границы политики, и начало разъедать культурные связи. Очередным ярким ... «Дни.Ру, Ago 15»

Изыскание внутренних резервов

Элиты Краснодарского края, пережившего золотую лихорадку олимпийского строительства, стала разъедать неизбежная в подобных условиях ... «Известия, Abr 15»

Ученый ТГУ вывел бактерии, «съедающие» нефть и пластмассу

... разработал бактерии, которые способны разъедать различные виды отходов, в том числе трудноразрушаемые, такие как оргстекло и пластмасса. «"Что происходит?", Ene 15»

Батальон «Донбасс»: Последние пять месяцев ситуация не в …

«Коррупция продолжает разъедать экономику, деятельность генпрокуратуры не отвечает запросам общества, в судах нельзя найти защиты. В Одессе ... «Взгляд, Ene 15»

Русский космос

Телевизионную монополию, дальновидно установленную в начале 2000-х, стала разъедать «конкурирующая фирма» глобальной сети. По мере ... «Свободная пресса, Ene 15»

Почему в Украине не должно быть Московского Патриархата?

Иначе духовный рак и гангрена прислужничества Кремлю будут дальше разъедать и губить паству в Украине, как они разъедают и губят Церковь в ... «ГЛАВКОМ, Dic 14»

Голландец пытался продать торшер из его ампутированной ноги

... врачи провели несколько операций, но все закончилось тем, что в рану попала инфекция, которая начала буквально разъедать кости мужчины. «Life News, Sep 14»

Чем вредна и чем полезна грузинская кухня

... ни в коем случае не ешьте его с кашей: она и так быстро переваривается, а ткемали при отсутствии мяса будет вынужден разъедать ваш желудок. «СЕГОДНЯ, Feb 14»

Висконсин борется с ледяными дорогами с помощью...сыра

Химикаты разъедают дорожное покрытие и проникают в почву. А там они могут загрязнять питьевую воду, вредить растениям, разъедать и отравлять ... «Позитивные новости охраны окружающей среды, Ene 14»