Significado de "русалочка" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE РУСАЛОЧКА EN RUSO

русалочка  [rusalochka]

QUÉ SIGNIFICA РУСАЛОЧКА EN RUSO

La Sirenita

Русалочка

▪ The Little Mermaid es una película de cuento de hadas, la URSS - Bulgaria, 1976. El director es Vladimir Bychkov. ▪ La Sirenita - película, Checoslovaquia, 1976. Animación ▪ La Sirenita es una caricatura. Soyuzmultfilm, la URSS, 1968. ▪ Sirena - Princesa del reino submarino - anime, estudio Toei, Japón, 1975. El director es Katsumata Tomoharu. ▪ Mermaid - dibujos animados, estudio de Walt Disney, Estados Unidos, 1989. ▪ The Little Mermaid 2: Regreso al mar - dibujos animados, estudio de Walt Disney, 2000. ▪ La Sirenita: El comienzo de la historia Ariel - dibujos animados, estudio de Walt Disney, 2008, precuela. ▪ The Little Mermaid - una serie animada de televisión de Walt Disney, se mostró desde 1992 ....

▪ Русалочка — фильм-сказка, СССР — Болгария, 1976 год. Режиссёр — Владимир Бычков. ▪ Русалочка — фильм, Чехословакия, 1976 год. Мультфильмы ▪ Русалочка — мультфильм. Союзмультфильм, СССР, 1968 год. ▪ Русалочка — Принцесса подводного царства — аниме, студия Toei, Япония, 1975 год. Режиссёр — Кацумата Томохару. ▪ Русалочка — мультфильм, студия Уолта Диснея, США, 1989 год. ▪ Русалочка 2: Возвращение в море — мультфильм, студия Уолта Диснея, 2000 год. ▪ Русалочка: Начало истории Ариэль — мультфильм, студия Уолта Диснея, 2008 год, приквел. ▪ Русалочка — телевизионный мультсериал компании Уолта Диснея, показывался с 1992 года....

definición de русалочка en el diccionario ruso

Sirena, y, bueno. 1. Ver la sirena. 2. En creencias populares y cuentos de hadas: una niña-sirena.

РУСАЛОЧКА, -и, ж. 1. см. русалка. 2. В народных поверьях и сказках: девочка-русалка.

TRADUCCIÓN DE РУСАЛОЧКА

Conoce la traducción de русалочка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de русалочка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 美人鱼
• Traductor ruso - español: sirena
• Traductor ruso - inglés: mermaid
• Traductor ruso - hindi: मत्स्यांगना
• Traductor ruso - árabe: حورية البحر
• ruso: русалочка
• Traductor ruso - portugués: sereia
• Traductor ruso - bengalí: সামান্য মৎসকন্যা
• Traductor ruso - francés: sirène
• Traductor ruso - malayo: The Little duyung
• Traductor ruso - alemán: Meerjungfrau
• Traductor ruso - japonés: 人魚
• Traductor ruso - coreano: 인어
• Traductor ruso - javanés: The Little Mermaid
• Traductor ruso - vietnamita: mỹ nhân ngư
• Traductor ruso - tamil: லிட்டில் மெர்மெய்ட்
• Traductor ruso - maratí: लिटिल मर्मेड
• Traductor ruso - turco: Küçük denizkızı
• Traductor ruso - italiano: sirena
• Traductor ruso - polaco: syrena
• Traductor ruso - ucraniano: русалочка
• Traductor ruso - rumano: sirenă
• Traductor ruso - griego: γοργόνα
• Traductor ruso - afrikáans: Mermaid
• Traductor ruso - sueco: Mermaid
• Traductor ruso - noruego: Mermaid

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «РУСАЛОЧКА»

Descubre el uso de русалочка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con русалочка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Русалочка - Страница 109

Ганс Христиан Андерсен. к тому же, что и мы, ты любила и страдала, подымись же вместе с нами в заоблачный мир. Теперь ты сама можешь обрести бессмертную душу! И русалочка протянула свои прозрачные руки к Божьему ...

Ганс Христиан Андерсен, 2014

Русалочка - Страница 19

Русалочка отыскала глазамИ прИнца И, когда корабль пошёл ко дну, увИдела, что прИнц погрузИлся в воду. Сначала русалочка очень обрадовалась тому, что он попадёт теперь к нИм на дно, но потом вспомнИла, что людИ не ...

Андерсен Г.Х., 2011

Русалочка - Анимированная (С иллюстрациями Б. Диодорова)

Эта книга с анимированными иллюстрациями! Одна из лучших сказок о любви и счастье, «Русалочка» всемирно известного писателя Ганса ...

Андерсен Г.Х., 2013

Русалочка в шампанском

В санатории «Солнечный берег», где отдыхала сыщица-любительница Мариша, убита странная женщина, вызывавшая у отдыхающих массу ...

Дарья Александровна Калинина, 2011

Русалочка: роман

В одной сказке Русалочка полюбила принца, спасла его из воды, чуть не погибнув сама, а он, негодяй, даже не сказав ей "спасибо", ушел к ...

Тори Андерсен, 2011

Сказки Ханса Кристиана Андерсена: Русалочка ; Гадкий ...

Серия "Любимые сказки" - это яркие и привлекательные книжка на картоне! Лучшие зарубежные и русские народные сказки. Красочные и ...

Ханс Кристиан Андерсен, 2009

From Mouse to Mermaid: The Politics of Film, Gender, and ...

The compilation of voices in From Mouse to Mermaid creates a persuasive cultural critique of Disney's ideology.

Elizabeth Bell, ‎Lynda Haas, ‎Laura Sells, 1995

Поделки из морских камешков и ракушек

Заколка. «Русалочка». Надоевшая заколка легко превратится в замечательный аксессуар для волос, стоит только составить на ее поверхности композицию из ракушек, собранных на берегу моря или озера. Вам потребуется ...

Ращупкина С. Ю., 2012

The Little Mermaid and Other Fairy Tales - Страница 93

Hans Christian Andersen. The Nightingale N China, the emperor is a Chinaman, and all the people around him are Chinamen, too. It is many years since the story I am going to tell you happened, but that is all the more reason for telling it, lest ...

Hans Christian Andersen, 2012

Mermaid: A Twist on the Classic Tale

She is willing to trade her home, her voice, and even her health for legs and the chance to win his heart…. A surprising take on the classic tale, Mermaid is the story of two women with everything to lose.

Carolyn Turgeon, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РУСАЛОЧКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término русалочка en el contexto de las siguientes noticias.

С. Уильямс исполнила песню из мультфильма «Русалочка»

Американка Серена Уильямс в рамках вечера открытого микрофона в Нью-Йорке спела песню из диснеевского мультфильма «Русалочка». В первом ... «Чемпионат.com, Ago 15»

Новый сезон самарской филармонии откроет «Русалочка»

Мастер художественного слова Елена Остапенко расскажет историю юной Русалочки в сопровождении академического симфонического оркестра под ... «Самарская газета, Ago 15»

Русалочка и Герда: путешествие по Дании с Гансом Христианом …

Со 2 по 30 апреля в Культурном центре ЗИЛ проходит фестиваль Ханса Кристиана Андерсена, посвященный 210-летию писателя. Фестиваль ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Abr 15»

The Lost Pieces, современная "Русалочка"

Через пару дней студия Sirenum Digital собирается запустить кампанию по сбору средств на свой новый проект The Lost Pieces на сервисе Kickstarter. «Deep Apple, Feb 15»

На набережной Владивостока Русалочка превратилась в …

Жители Владивостока, гуляющие в эти дни по набережной вдоль Амурского залива, с любопытством разглядывают появившуюся там неординарную ... «НТВ.ru, Feb 15»

Хабаровская "Русалочка" взяла Гран-при детского театрального …

Третий межрегиональный фестиваль «Хабаровские театральные встречи» завершился в краевой столице. Всего строгое жюри просмотрело ... «Восток Медиа, Nov 14»

Мюзикл "Русалочка" и балет "Весна священная" получили …

Лучшим мюзиклом жюри признало спектакль "Русалочка", а исполнившая в нем роль Урсулы Манана Гоготидзе стала лучшей актрисой мюзикла. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Abr 14»

Датская «Русалочка» - самая переоцененная …

Анти-рейтинг возглавила знаменитая «Русалочка» в столице Дании, пишет немецкая Berliner Zeitung. По мнению авторов списка, ее вообще трудно ... «Euromag.ru, Feb 14»

«Русалочка» против Мадонны? Мюзиклы в России бьют рекорды

«АиФ»: - Когда попробовала купить для дочки билеты на вашу «Русалочку», в кассе мне ответили, что я давно опоздала: места раскупают как горячие ... «Аргументы и факты, Dic 12»

«Русалочка» на Новый Год

«Русалочка» на Новый Год. Более 1200 детей из разных регионов страны, которые нуждаются в особой заботе и поддержке (сироты, дети из ... «Кино-Театр.ру, Dic 12»