Significado de "скумбрия" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE СКУМБРИЯ EN RUSO

скумбрия  [skumbriya]

QUÉ SIGNIFICA СКУМБРИЯ EN RUSO

Caballa

Скумбрии

Caballa - una especie de pez de la familia del destacamento Smokbrian de Perciformes. La longitud máxima del cuerpo es de 60 cm, la longitud promedio es de 30 cm. El cuerpo tiene forma de huso, cubierto con una fina escama cicloidea. La parte posterior es azul-verde, con muchas tiras negras ligeramente curvadas. A la caballa del Atlántico le falta una vejiga natatoria.

Ску́мбрии  — род рыб семейства скумбриевых отряда окунеобразных. Максимальная длина тела — 60 см, средняя — 30 см. Тело веретёнообразное, покрыто мелкой циклоидной чешуёй. Спинка сине-зелёная, со множеством чёрных, слабо изогнутых полосок. Плавательный пузырь есть, отсутствует у атлантической скумбрии.

definición de скумбрия en el diccionario ruso

Vieira, y, bueno. Peces comerciales pequeños, caballa, || caballa adjetiva, -th, -th. Caballa familiar.

СКУМБРИЯ, -и, ж. Небольшая морская промысловая рыба, макрель, || прилагательное скумбриевый, -ая, -ое. Семейство скумбриевых.

TRADUCCIÓN DE СКУМБРИЯ

Conoce la traducción de скумбрия a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de скумбрия presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 鲭鱼
• Traductor ruso - español: caballa
• Traductor ruso - inglés: mackerel
• Traductor ruso - hindi: छोटी समुद्री मछली
• Traductor ruso - árabe: سمك الأسقمري البحري
• ruso: скумбрия
• Traductor ruso - portugués: cavala
• Traductor ruso - bengalí: ম্যাকরল
• Traductor ruso - francés: maquereau
• Traductor ruso - malayo: ikan kembung
• Traductor ruso - alemán: makrele
• Traductor ruso - japonés: サバ
• Traductor ruso - coreano: 고등어
• Traductor ruso - javanés: mackerel
• Traductor ruso - vietnamita: cá thu
• Traductor ruso - tamil: கானாங்கெளுத்தி
• Traductor ruso - maratí: अन्न म्हणून उपयुक्त असा अंगावर पट्टे असलेला सागरी मासा
• Traductor ruso - turco: uskumru
• Traductor ruso - italiano: sgombro
• Traductor ruso - polaco: makrela
• Traductor ruso - ucraniano: скумбрія
• Traductor ruso - rumano: macrou
• Traductor ruso - griego: σκουμπρί
• Traductor ruso - afrikáans: makriel
• Traductor ruso - sueco: makrill
• Traductor ruso - noruego: makrell

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «СКУМБРИЯ»

Descubre el uso de скумбрия en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con скумбрия y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Пятиязычный словарь названий животных - Страница 364

9862 R. faughni Matsui l австралийская тропическая скумбрия f 2 island [Faughn's] mackerel 3—4 maquereau т des îles 9863 R. kanagurta (Cuvier) l южноазиатская [индийская] тропическая скумбрия f, канагурта f 2 Indian [rake-gilled, ...

М.И. Шатуновский, 1989

Большая кулинарная энциклопедия: - Страница 86

Скумбрия фаршированная Рыбу выпотрошить, отделить голову, снять кожу, вырезать хребет, вынуть кости, промыть, разрезать тушку по всей длине со стороны брюшка, распластать, посолить, поперчить, полить лимонным ...

Галина Поскребышева, 1999

К верховьям: - Страница 221

Константы Ильдефонс Галчинский (1905-1953) СКУМБРИЯ В ТОМАТЕ Пришёл в газету « Райские вести» (скумбрия в томате, скумбрия в томате) сморчок-старикашка, с пёсиком вместе (скумбрия в томате, лещ). — Кто вы?

АРКАДИЙ АКИМОВИЧ ШТЕЙНБЕРГ, ‎ВАДИМ ГЕРШЕВИЧ ПЕРЕЛЬМУТЕР, 1997

Библия повара или энциклопедия современной кухни

Филе скумбрии с кожей укладывают на смазанную маслом сковороду, посыпать солью, перцем и закрывают нарезанными кружочками картофеля, укладывая егов виде рыбнойчешуи. Запечьрыбу вдуховке подбелым соусом.

Зданович, Леонид, 2014

Раз, два и готово - Страница 159

Скумбрия в вине 4 филе скумбрии 150 мл белого сухого вина 50 мл уксуса на эстрагоне 1 луковица 1 ч. л. семян горчицы 1/2 ч. л. семян кориандра 1/2 ч. л. белого перца горошком 1/2 ч. л. черного перца горошком 2 ч. л. сахара 2 ...

Юлия Высоцкая, 2015

Моя одесская кухня - Страница 21

Камбала! Камбала! Камбала! — Скумбрия живая! Скумбрия, скумбрия! — Барбунька! Барбунька! — Мидии! Мидии! Мидии! Мидии! Мидии! — Бычки! Бычки! Бычки! Из всех торговок Привоза наиболее резкими, крикливыми голосами ...

Савелий Либкин, 2015

Белеет парус одинокий

13. МАДАМ. СТОРОЖЕНКО. — Раки! Раки! Раки! Раки! — Камбала! Камбала! Камбала! — Скумбрия живая! Скумбрия, скумбрия! — Барбунька! Барбунька! — Мидии! Мидии! Мидии! Мидии! Мидии!—Бычки! Бычки! Бычки!Из ...

Катаев В.П., 2013

Блюда из рыбы и морепродуктов

Залитькамбалу соусоми тушитьв духовомшкафу доготовности. Подаватьк столув холодном виде. Скумбрия (макрель) Скумбрия, запеченная с картофелем Филе скумбрии—500г, картофель—500г, молоко—150г, сливочное масло ...

Зубакин, Михаил, 2015

Промысловые рыбы СССР: Атлас - Том 1 - Страница 633

С октября взрослая скумбрия мигрирует к югу, в более теплые воды. Мальки скумбрии, до 12 — 18 см длины, держатся летом у берегов залива Петра Великого, осенью отходят к югу. В Японии скумбрия совершает правильные ...

Всесоюзный научно-исследовательский институт морского рыбного хозяйства и океанографии (Совиет Унион), 1949

Домашние заготовки

Сушеная. скумбрия. по-болгарски. 6 скумбрий, 1 л воды, 1 ст. л. соли. Для сушки используется главным образом отнерестившаяся скумбрия, поэтому заготавливают ее преимущественно весной. Свежую рыбу вымыть, очистить от ...

Екатерина Горбачева, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СКУМБРИЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término скумбрия en el contexto de las siguientes noticias.

Вкусные закуски к праздничному столу рецепты с фото …

Вкусные закуски к праздничному столу рецепты с фото: скумбрия, маринованная с кетчупом. Продукты: 1 шт. скумбрия, 0,5-1 шт. лук, 1 ст. ложка уксуса, ... «"Что происходит?", Sep 15»

Рецепты к праздничному столу с фото – салат «Цезарь» и …

Рецепты к праздничному столу с фото – ещё одним коронным блюдом вашего стола станет запечённая в духовке скумбрия! Такую вкуснятину оценят ... «"Что происходит?", Sep 15»

Суши, изумительная скумбрия и кулинарный шедевр из Испании …

Практически у каждого из нас в смартфоне есть не одна фотография еды из псковских (в том числе) кафе и ресторанов. Оно и понятно - нельзя просто ... «Центр деловой информации Псковской области, Sep 15»

Скумбрия, запеченная в фольге

Ингредиенты: филе скумбрии — 600 г, морковь — 3 шт., помидоры — 2 шт., лук репчатый — 2 шт., сметана — 3 ст. л., сливочное масло — 1 ст. л., соль, ... «Друг для друга, Sep 15»

Рыба в вакуумной упаковке хранится намного дольше, чем рыба …

Ни цена, ни привлекательная упаковка не гарантируют высокое качество продукта. Все о том, какой должна быть качественная скумбрия, расскажут ... «Первый канал, Sep 15»

В порт Мурманск идет скумбрия и сельдь

Следует отметить, что это самые крупные поставки скумбрии и сельди в порт Мурманск за восемь месяцев 2015 года. В рамках работы в составе ... «Мурманское информационное агентство, Ago 15»

В России могут подорожать сельдь и скумбрия

Российский рыбный союз прогнозирует подорожание сельди и скумбрии. Это может произойти после включения Исландии в список стран, против ... «Кубань 24, Ago 15»

Как солить скумбрию в рассоле: тонкости и секреты приготовления

как солить скумбрию в рассоле Соленая скумбрия - частый гость как на будничных, так и на праздничных столах. Эта ароматная рыбка способна ... «Женский клуб, Feb 15»

Благодаря санкциям подешевели мягкие сыры, скумбрия и кальмар

После введения Россией в августе продуктовых антисанкций по отношению к странам Европы и к США, российская розница столкнулась с проблемой ... «Известия, Nov 14»

Скумбрия на гриле: мастер-класс

Скумбрия на гриле: мастер-класс. Сегодня мы готовим рыбу — самую вкусную из тех, что хороши для мангала. Это скумбрия (другое название ... «ДеПо, Sep 14»