definición de строй en el diccionario ruso
STORY1, -y, sobre el sistema, en los rangos, muchas cosas. -i, -ev, m. 1. Sistema de estado o estructura social. Sistema social Sistema democrático Sistema comunal primitivo Sistema feudal Sistema capitalista 2. Un sistema de algo formado por la comunicación interna, la dependencia de las partes correlacionadas. La estructura gramatical del lenguaje. 3. En la música: la proporción de tonos en altura, formando un cierto sistema. La estructura del instrumento Edificio mayor, menor STORY2, -y, sobre la formación, en los rangos, pl. -i, -ev, m. 1. El rango, así como la unidad militar, construida de acuerdo con el estatuto. Para poner en orden Leer el orden antes de la formación. Para fallar (para avanzar). 2. El orden, la ubicación específica de dichos rangos, unidades militares (así como las fuerzas operativas generales, la composición de las tropas que operan). El sistema de marcha El sistema cerrado y desplegado El avión en formación de combate. Herido, pero se mantuvo en las filas. 3. La composición actual de algo Ingrese (ingrese, ingrese) en las nuevas capacidades del sistema. Fuera de servicio para salir - 1) haber roto, echado a perder, violar el curso de sus acciones, dejar de trabajar. El viejo equipo está fuera de servicio; 2) perder eficiencia, fuerza, energía. Es imposible retirarse del sistema: 1) que haberlo roto, arruinado, violado el curso de las acciones, haberlo privado de la oportunidad de trabajar, actuar. Deshabilitar la unidad; 2) a quién (qué), privar de eficiencia, fuerza, energía. La enfermedad lo incapacitó permanentemente. Permanecer (permanecer) en los rangos: continuar trabajando, actuar. || taladro adjetivo, -a, -be (al valor 1 y 2). S. paso. S. comandante. Entrenamiento de tropa de tropas (el desarrollo del personal militar estricto rigor, resistencia, la capacidad de ejecutar comandos, la coherencia en las operaciones de combate). Servicio de perforación HISTORIA. La primera parte de palabras complejas con significado relacionado con la construcción, la construcción, la construcción, por ejemplo, strojdoi-li, strokontora, stroganorgisschie, construcción de sitio, construcción de confianza. СТРОЙ1, -я, о строе, в строе, мн. -и, -ев, м. 1. Система государственного или общественного устройства. Социальный строй Демократический строй Первобытнообщинный строй Феодальный строй Капиталистический строй 2. Система чего-нибудь, образованная внутренней связью, зависимостью соотносящихся частей. Грамматический строй языка. 3. В музыке: соотношение тонов по высоте, образующих определённую систему. Строй инструмента. Мажорный, минорный строй
СТРОЙ2, -я, о строе, в строю, мн. -и, -ев, м. 1. Шеренга, а также воинская часть, построенная согласно уставу. Поставить в строй Прочесть приказ перед строем. Выйти из строя (выступить вперёд). 2. Порядок, определённое расположение таких шеренг, воинских единиц (а также вообще действующие войска, состав действующих войск). Походный строй Сомкнутый, развёрнутый строй Самолеты в боевом строю. Ранен, но остался в строю. 3. Действующий состав чего-нибудь Вступают (входят, вводятся) в строй новые мощности. Из строя выйти — 1) сломавшись, испортившись, нарушив ход своих действий, перестать работать. Старое оборудование вышло из строя; 2) утратить работоспособность, силы, энергию. Из строя вывести — 1) что, сломав, испортив, нарушив ход действий, лишить возможности работать, действовать. Вывести из строя агрегат; 2) кого (что), лишить работоспособности, сил, энергии. Болезнь надолго вывела его из строя. Остаться (оставаться) в строю — продолжать работать, действовать. || прилагательное строевой, -ая, -бе (к 1 и 2 значение). С. шаг. С. командир. Строевая подготовка войск (выработка у военнослужащих строгой выправки, выносливости, умения выполнять команды, слаженности в боевых действиях). Строевая служба.
СТРОЙ. Первая часть сложных слов со значение относящийся к строительству, к стройке, строительный, например стройдета-ли, стройконтора, стройорганизсщия, стройплощадка, стройтрест.
Pulsa para
ver la definición original de «строй» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
3 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «СТРОЙ»
Descubre el uso de
строй en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
строй y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Новый строй - Часть 1 - Страница 49
В. Обнинский. П е ч а т ь. Манифестъ 17 октября не упомянулъ о печати, и это обстоятельство не было случайнымъ. Даже и то приниженное положеніе, въ которомъ находилось въ Россіи печатное слово, не уменьшало его ...
2
Боевой устав механизированных войск РККА. Строй и боевые ...
Е. Дриг. термальной части (танков, бронемангии и автотранспорта); информировать комиссара той части, которой придана рота. и комиссара своей части; получить новую задачу и раз'ясиить ее своим подчиненным. 101.
3
Государственный строй и конституции арабских республих:
Contains Russian texts of constitutions of Algeria, Egypt, Iraq, Yemen, Lebanon, Syria and Tunisia.
Марина Анатольевна Сапронова, Московский государственный институт международных отношений (Университет) МИД России, 2003
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СТРОЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
строй en el contexto de las siguientes noticias.
«Строй-Гигант» добился отмены аукциона на строительство …
Пермское УФАС России выявило нарушения в действиях администрации Юрлинского муниципального района при проведении аукциона на ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, Oct 15»
Иньеста: думаю лишь о том, чтобы как можно скорее вернуться в …
«Думаю лишь о том, чтобы как можно скорее вернуться в строй. Я не пытаюсь понять, почему это произошло, но хочу извлечь уроки из этого, чтобы в ... «Чемпионат.com, Sep 15»
Руководство пермского аэропорта подписало с «Альфа-Строй …
Международный аэропорт «Пермь» заключил договор генерального подряда по проекту строительства нового терминала с ООО «Альфа-Строй» ... «Новый Компаньон, Sep 15»
Реставрацией двух корпусов Боткинской больницы в Москве …
... поиск подрядчиков ремонтно-реставрационных работ в двух корпусах больницы имени Боткина в Москве, стали компании "ИПР строй" и "Интеграл", ... «РИА Недвижимость, Sep 15»
В Бурятии строительная компания «РОШ-строй плюс» выплатит …
В Бурятии на 500 тыс рублей за коррупционное предложение судебному приставу оштрафована строительная компания «РОШ-строй плюс». В ней не ... «Байкал Финанс, Sep 15»
Пермский аэропорт построит ООО «Альфа-Строй» из …
Как следует из документа, цена сделки с ООО «Альфа-Строй» составит 4 млрд 959,394 млн руб. Всего до участия в конкурсных процедурах было ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, Sep 15»
«Юниверс-Строй» достроит проблемную «долевку» на ул …
ООО «Юниверс-Строй», которое является застройщиком проблемной «долевки» на улице Садовой, 277 в Самаре, приступит к строительным работам ... «Коммерсантъ Волга. Самара, May 15»
ФСБ обыскала "Содис Строй" из-за детсада и школы в …
Обыски УФСБ по Санкт-Петербургу и Ленинградской области в компании "Содис Строй" были связаны с проверкой исполнения контрактов по ... «Петербургский дневник, Abr 15»
Достраивать новый корпус Музея Мирового океана будет «СМУ …
Продолжать строительство новых корпусов Музея Мирового океана будет компания ЗАО «СМУ-4 Строй». Об этом сообщается на официальной ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, Abr 15»
Гендиректор «Строй-Технологии» осужден за мошенничество с …
Гендиректор, главбух и участник доли в уставном капитале ООО «Строй-Технология» Дмитрий Мушаилов признан виновным по ч. 3 ст. 159 УК РФ. «Фонтанка.Ру, Feb 15»
