Significado de "упереться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE УПЕРЕТЬСЯ EN RUSO

упереться  [uperetʹsya]

QUÉ SIGNIFICA УПЕРЕТЬСЯ EN RUSO

definición de упереться en el diccionario ruso

RELÁJATE, relájate, descansarás; descansado, descansado; descansado; descansado y descansado; soja 1. que qué. Aprieta fuerte, abraza. Inclina tu paleta en la parte inferior. 2. en alguien. Ir, encontrar a alguien, encontrar un obstáculo. Apóyate en la cerca. 3. trans. en que. Tercamente en desacuerdo Apóyese por su cuenta. Descansó: -No lo quiero y eso es todo. || imperfecto tipo de descanso en contra, me temo, tienes que hacerlo. || sustantivo, énfasis, -a, m. || adjetivo persistente, -th, -ye. En el polo.

УПЕРЕТЬСЯ, упрусь, упрёшься; упёрся, упёрлась; упёршийся; упершись и упёршись; сое. 1. чем во что. Опереться плотно, прижаться. Упереться веслом в дно. 2. в кого-что. Идя, натолкнуться на кого-что-нибудь, обнаружить какое-нибудь препятствие. Упереться в забор. 3. перен. на чем. Упрямо не согласиться. Упереться на своем. Упёрся: -не хочу и всё тут. || несовершенный вид упираться, -аюсь, аешься. || сущ, упор, -а, м. || прилагательное упорный, -ая, -ое. У шеста.

TRADUCCIÓN DE УПЕРЕТЬСЯ

Conoce la traducción de упереться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de упереться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 伸展
• Traductor ruso - español: tramo
• Traductor ruso - inglés: stretch
• Traductor ruso - hindi: खिंचाव
• Traductor ruso - árabe: امتداد
• ruso: упереться
• Traductor ruso - portugués: trecho
• Traductor ruso - bengalí: বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য
• Traductor ruso - francés: étendue
• Traductor ruso - malayo: regangan
• Traductor ruso - alemán: Strecke
• Traductor ruso - japonés: ストレッチ
• Traductor ruso - coreano: 뻗기
• Traductor ruso - javanés: babagan
• Traductor ruso - vietnamita: căng ra
• Traductor ruso - tamil: நீட்டிக்க
• Traductor ruso - maratí: ताणून
• Traductor ruso - turco: germek
• Traductor ruso - italiano: tratto
• Traductor ruso - polaco: rozciągać
• Traductor ruso - ucraniano: впертися
• Traductor ruso - rumano: întindere
• Traductor ruso - griego: τέντωμα
• Traductor ruso - afrikáans: rek
• Traductor ruso - sueco: sträcka
• Traductor ruso - noruego: stretch

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «УПЕРЕТЬСЯ»

Descubre el uso de упереться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con упереться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Самодийско-тунгусо-маньчжурские лексические связи - Страница 91

[78] 8. тырга- 'упереться' (В) сельк. Таз шкалу, 11к1/са111- “упереться, попятиться назад', “упираться, не желая Идти (о человеке, олене)' < ? эвенк. тырга- 'упереться, подпереть' (Вас: 414), турга- °подпереть, распереть' < ПТМ ...

Александр Аникин, ‎Евгений Хелимский, 2013

Самокоррекция заболеваний суставов и позвоночника

стоя на коленях, сесть на пятки, руки вытянуть перед собой и упереться ими впол,опустив головумежду руками.На вдохе согнуть руки, коснувшись пола предплечьями,одновременно поднять тазиголову и прогнуться, на выдохе ...

Шевцов, Сергей, 2014

Подтянутая и упругая кожа лица за 10 минут в день: - Страница 194

Повторить упражнение 10-12 раз. Упражнение 8 Исходное положение: лежа на животе. Упереться руками в пол. Поднять как можно выше правую ногу. Следить за тем, чтобы нога была прямой. Оставаться в этой позе 10 секунд.

Е. А. Бойко, 2008

Головная боль: лечение и профилактика традиц. и нетрадиц. ...

Сесть на пол, поджав ноги по-турецки, пальцы рук сжать в кулаки и положить их один на другой и упереться подбородком в кулаки, расположив локти перпендикулярно туловищу. Голову вытянуть, наклонить вперед и сильно ...

Наталья Алексеевна Алешина, 2009

Близится утро

Упереться руками за спиной, протащить спину вверх. Подтянуть вторую ногу. Передохнуть. Повторить. Надо было просить Маркуса наклонный колодец делать... – Ильмар, побыстрее! – крикнула снизу Хелен. – УМаркуса сердце ...

Сергей Лукьяненко, 2015

Бесценный дар здоровья. Здоровый позвоночник – здоровый ...

Упереться прямыми. Вис (полувис) на турнике или перекладине в течение однойполутора минут. Упражнение 2 1. Встать прямо, руки положить на бедра. 2. Наклоны вперед, назад, вправо, влево. Повторить по 10 раз в каждую ...

Поль Брэгг, 2014

Массаж от классики до экзотики. Полная энциклопедия ...

стоя, упереться ладонями в подбородок. Преодолевая сопротивление мышц шеи, медленно руками надавливать на подбородок, отклоняя голову назад, – вдох. Затем, преодолевая сопротивление рук, наклонив голову вниз ...

Михаил Еремушкин, 2015

Устойчивые сравнения русского языка: краткий тематический ...

упереться: как баран. Мн. Неодобр. Об очень упрямом и глупом мужчине. П Я с этой представительницей народа целый час бьюсь. Но она уперлась на своём как баран. М. Зощенко. Возмездие. как буйвол. Мн. Неодобр. Об очень ...

Людмила Лебедева, 2015

Трансформационный метод в структурной лингвистике

Эти значения иллюстрируются, соответственно, следующими примерами: Упереться ногами в землю; шел, шел и уперся в забор; уперся и не поехал никуда (См. «Словарь русского языка» С. И. Ожегова. М>, 1953). Строго говоря ...

Себастьян Шаумян, 1964

К другим планетам! - Том 539 - Страница 25

Для поворота на ходу всегда надо упереться во что-нибудь и оттолкнуться. На лодке мы поворачиваем руль. Он упирается в воду и отводит корму в сторону. Лодка поворачивает. На плоту мы отталкиваемся шестом от дна.

Павел Владимирович Клушанцев, ‎Е. Войшвилло, 1962

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «УПЕРЕТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término упереться en el contexto de las siguientes noticias.

Нефтяная мина под США

Все, что могут сделать использующие технологию гидроразрыва пласта компании, это сжать зубы, упереться и надеяться на то, что отступление не ... «Свободная Пресса, Oct 15»

Сборная России не позволила себе лишнего

В эту преграду за полпартии успели упереться, наверное, все главные сербские атакующие игроки. Их тренер Никола Грбич дважды брал тайм-ауты, ... «Коммерсантъ, Oct 15»

Больше Диего, ярких и разных!

Однако сам Симеоне мог упереться в полоток в "Атлетико". Команда в состоянии еще разок оторвать у "Барселоны" и "Реала" право на чемпионство, ... «Футбольный портал Soccer.Ru, Oct 15»

Карпин: Казахстан должен упереться в матче с Голландией

Главный тренер армавирского «Торпедо» Валерий Карпин поделился своими ожиданиями от отборочного матча Евро-2016 Казахстан - Голландия. «Спорт день за днем, Oct 15»

Ставка дня. Валерий Карпин — о матче Казахстан — Нидерланды

У себя дома казахи должны упереться. Отобрать очки у именитого соперника для них будет успехом. А ситуация складывается так, что есть ... «Чемпионат.com, Oct 15»

Яковлев: боксер Силягин готов дать бой в полуфинале …

А здесь была установка не тянуть на себя, а упереться, чтобы дать понять, что сопернику будет тяжело. Держать "на руке", встречать — это очень ... «РИА Новости, Oct 15»

Федьков: сборная России должна проходить Молдавию на ура!

Сборная Молдовы и сборная России — не соперники, хотя любая команда может упереться. Если наши ребята выйдут собранными с первых минут, ... «Чемпионат.com, Oct 15»

Мочанов: Поздравлять Путина не буду. У него достаточно своих …

... потерял друзей, кто до сих пор там находится, если друг в друга "упереться рогом", эта война не закончится никогда. Пусть каждый из тех, кто кричит, ... «GORDONUA.COM, Oct 15»

Упереться и «подпереться»

Да, сегодня трудно строить долгосрочные планы. Оценить перспективу в пять-десять лет вообще невозможно. Но жизнь продолжается, и ... «Информационный портал Банки.ру, Oct 15»

ФНЛ: Тандем марсиан и космический Житнев

Тюменцы, ранее наказавшие «Арсенал» и «Томь», в матче с заклятым оппонентом упереться должны были тем паче. Они и упирались. Не вина, а беда ... «news.Sportbox.ru, Sep 15»