Descarga la app
educalingo
вовне

Significado de "вовне" en el diccionario de ruso

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ВОВНЕ EN RUSO

[vovne]


QUÉ SIGNIFICA ВОВНЕ EN RUSO

definición de вовне en el diccionario ruso

TEMPRANO, un adverbio. Fuera de todo, más allá de todo


PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ВОВНЕ

вне · древне · извне · наравне

PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ВОВНЕ

вобрать · вобраться · вовек · вовеки · вовлекание · вовлекать · вовлекаться · вовлечение · вовлечь · вовлечься · вовнутрь · вовремя · вовсе · вовсю · вогнать · вогнутость · вогнутый · вогнуть · вогнуться · вогул

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ВОВНЕ

агаряне · англичане · армяне · ассирияне · бескрайне · ближне · броне · вавилоняне · вдвойне · верхне · внешне · внутренне · волжане · вполне · всегдашне · всесторонне · втайне · втройне · втуне · вчерне

Sinónimos y antónimos de вовне en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ВОВНЕ»

вовне ·

Traductor en línea con la traducción de вовне a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ВОВНЕ

Conoce la traducción de вовне a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de вовне presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.
zh

Traductor ruso - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor ruso - español

fuera
570 millones de hablantes
en

Traductor ruso - inglés

outside
510 millones de hablantes
hi

Traductor ruso - hindi

बाहर
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

خارج
280 millones de hablantes
ru

ruso

вовне
278 millones de hablantes
pt

Traductor ruso - portugués

fora
270 millones de hablantes
bn

Traductor ruso - bengalí

বাহিরে
260 millones de hablantes
fr

Traductor ruso - francés

à l´extérieur
220 millones de hablantes
ms

Traductor ruso - malayo

luar
190 millones de hablantes
de

Traductor ruso - alemán

außerhalb
180 millones de hablantes
ja

Traductor ruso - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor ruso - coreano

외부
85 millones de hablantes
jv

Traductor ruso - javanés

njaba
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

bên ngoài
80 millones de hablantes
ta

Traductor ruso - tamil

வெளியே
75 millones de hablantes
mr

Traductor ruso - maratí

बाहेर
75 millones de hablantes
tr

Traductor ruso - turco

dışarıda
70 millones de hablantes
it

Traductor ruso - italiano

al di fuori
65 millones de hablantes
pl

Traductor ruso - polaco

na zewnątrz
50 millones de hablantes
uk

Traductor ruso - ucraniano

зовні
40 millones de hablantes
ro

Traductor ruso - rumano

exterior
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

έξω
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

buite
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

utanför
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

utenfor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra вовне

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ВОВНЕ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de вовне
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ruso en línea y expresiones más usadas con la palabra «вовне».

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre вовне

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВОВНЕ»

Descubre el uso de вовне en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con вовне y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Беседы с Люцифером:
Тогда, для того, чтобы я, как Создание Бога Вовне Бога, мог отличаться от Другого, должен быть создан и Некто Творящий, который, также, Находится Вовне Бога, но отличный отменя. Я — начинаю творить бесконечность ...
Ченнелинг наших дней, 2014
2
Клиническая психология: - Страница 86
Выход вовне и разрядка чрезмерной эмоциональной энергии осуществляются благодаря третьему компоненту — поведению. Так как культурные нормы современного общества, как правило, требуют сдержанности в проявлении ...
Карвасарский Б Д, 2011
3
Богословские труды. 50 лет. Юбилейный выпуск 43-44
Удуш, тяготеющих к образам, «развивается» или «выбрасывается вовне» (προβέβληται) некий частичный логос24. Таким образом, воображение связано с«выдвижением» склонности (привязанности) душ к воображению и ...
Сборник, 2015
4
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: A-G - Страница 424
446.42: этот, на то пошло,/ дар, холодея внутри, источать тепло/ вовне, 460.29: мавзолея./ Говорят лихие люди, что внутри, разочарован/ под конец, как 460. 1 52: кусая:/ "Инвалид, а инвалид./ У меня внутри болит"./ "Ляжем в гроб ...
T. Patera, 2003
5
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...
Книжное и редко употребляемое наречие вовне указывает на то, что некто или нечто пересекает границу замкну. того объекта, перемещаясь во внешнее пространство. По3тому оно неуместно в контекстах типа Ржавые трубы ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
6
Аристотель на Востоке и на Западе. Метафизика и разделение ...
Весьма замысловатым образом он объясняет: Когда это движение [присущее Отцу] направлено вовне, – а быть направленным вовне– это значитбыть движением или двиганием,тоесть, точнее, желать, видеть, мыслить или знать ...
Дэвид Брэдшоу, 2014
7
Диагностика защитных механизмов: подход Фиби Крамер: ...
У некоторых студентов гнев В ИСТОРИЯХ бЫЛ направлен на себя, у других — вовне (на окружающих). Затем Р. Сгашег [17] начала искать связь между использованием защит И направлением выражения гнева И обнаружила, ...
Сергей Носов, ‎Марат Абдукаримов, 2015
8
Дидактические очерки. Теория образования
мнънно, что и мышлеше взрослаго отображается вовне, ВЪ какихъ-лнбо внешнихъ фактахъ; но эти моменты далеко не им+зютъ у взрослаго того значения, какое имъютъ у дътей. Взрослый работает!, своимъ умомъ наиболее не ...
Каптерев П. Ф., 2014
9
Есть только Любовь. Сатсанги 2012-2013
Например, вы сделали что-то, что вызывает у вас чувство вины или страх: «О Господи, что же будет?» Что в таких случаях является готовностью переживать? С.: Я не буду проецировать ситуацию вовне. Продолжайте. С.: Есть то ...
Бёрт Хардинг, 2015
10
Ишрак. Ежегодник исламской философии No2, 2011 / Ishraq. ...
После Сухраварди все мусульманские философы учитывали это различие, так что никого из них нельзя назвать последователем воззрения Ибн Сины о добавленности бытия к чтойности как в уме, так и вовне. Даже Мулла ...
Коллектив авторов, ‎Янис Эшотс, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВОВНЕ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término вовне en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ружье на стене петрократии
... мы обречены подверстывать реальность под наше заранее подготовленное объяснение: если Россия не проявляла особой агрессии вовне до 2008 г. «Ведомости, Oct 15»
2
Палата представителей США разрешила экспорт нефти вовне
Как сообщают информагентства, законопроект поддержали 261 голосом против 159, при этом подавляющее большинство проголосовавших ... «Интернет-газета "Вести", Oct 15»
3
Сирия – священный форпост России
Он силён в своём лукавстве, направляя и переориентируя деструктивные процессы, идущие в его чреве, вовне. Сирия – одна из точек подобного ... «ГОСНОВОСТИ, Sep 15»
4
Путин проиграл свою войну, он политический банкрот - мнение
"Причем, его шантаж будет направлен как на слушателя "вовне", так и "внутри". Главная угроза: "Мы сделаем так, что вы получите такую Россию, ... «ДОНБАСС, Sep 15»
5
Захарова о победоносной куртке Лаврова
"И еще у него есть какая-то глобальная доброжелательность, направленная как вовнутрь, так и вовне", – добавила Мария Захарова. Ответила она и на ... «Дни.Ру, Ago 15»
6
Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла в пятницу первой …
Наш взор должен быть направлен не вовне, а вовнутрь. И, может быть, в условиях современной жизни только в это время Святой Четыредесятницы ... «Официальный портал Московской Патриархии, Feb 15»
7
Рекомендуем обновить браузер
Россия нынешняя, страна путинизма дозревшего, выплеснула свою обиду вовне. «Я ненавижу весь мир» теперь не ставшая словом боль одинокого ... «Snob.ru, Feb 15»
8
Быков: Российская власть вогнала себя в ситуацию, когда …
Быков: Ситуация трагична именно тем, что все источники легитимности остались вовне. Внутри я ресурсов для подкачки патриотизма не вижу «GORDONUA.COM, Dic 14»
9
Путин потратил на поддержку Лукашенко $72 миллиарда за 15 лет
Из-за гигантских военных расходов внутри и помощи огромному количеству друзей вовне. Причём, друзья вовне, которые были в Азии, Африке, ... «Хартия'97, Nov 14»
10
Невропатриоты. Каким будет новое путинское большинство
... повышенная потребность в самооправдании приводит к тому, что он проецирует враждебные импульсы вовне себя (враги – везде): все они исходят ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Sep 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Вовне [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/vovne>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES