Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "впрямую" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ВПРЯМУЮ EN RUSO

впрямую  [vpryamuyu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ВПРЯМУЮ EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «впрямую» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de впрямую en el diccionario ruso

INSIDE, un adverbio. Directo, sin contundencia. ВПРЯМУЮ, наречие. Напрямик, без обиняков.

Pulsa para ver la definición original de «впрямую» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ВПРЯМУЮ


PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ВПРЯМУЮ

впросонках
впросонье
впросоньях
впрохолодь
впрочем
впрочернь
впрыгивание
впрыгивать
впрыгнуть
впрыск
впрыскивание
впрыскивать
впрыскиваться
впрыснуть
впрягание
впрягать
впрягаться
впрямь
впрячь
впрячься

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ВПРЯМУЮ

вглухую
вгустую
вкруговую
вкрутую
вмертвую
вплотную
впустую
врассыпную
врукопашную
вручную
вслепую
всплошную
всухую
втемную
втихую
втугую
втёмную
вхолодную
вхолостую
вчистую

Sinónimos y antónimos de впрямую en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ВПРЯМУЮ»

Traductor en línea con la traducción de впрямую a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ВПРЯМУЮ

Conoce la traducción de впрямую a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de впрямую presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

directamente
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

directly
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

सीधे
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

مباشرة
280 millones de hablantes

ruso

впрямую
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

diretamente
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

সরাসরি
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

directement
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

terus
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

direkt
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

直接に
130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

직접
85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

langsung
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

trực tiếp
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

நேரடியாக
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

थेट
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

doğrudan doğruya
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

direttamente
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

bezpośrednio
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

впрямую
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

direct
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

κατευθείαν
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

direk
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

direkt
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

direkte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra впрямую

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ВПРЯМУЮ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «впрямую» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre впрямую

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВПРЯМУЮ»

Descubre el uso de впрямую en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con впрямую y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Теория групп - Страница 158
теоремой о подгруппах примарной группы, разложимой в прямую сумму циклических групп. Если абелева группа О разложима в прямую сумму циклических групп, то всякое прямое разложение этой группы можно продолжить до ...
Александр Геннадиевич Курош, 1953
2
Труды - Том 29 - Страница 96
Пусть Я-модуль М разлагается в прямую сумму конечного числа главных циклических модулей. Если N — конечно порожденный подмодуль модуля М, то N и М/И также разлагаются в конечную прямую сумму главных циклических ...
Московское математическое общество, 1973
3
Geometrii︠a︡ int︠s︡isdentnostnykh struktur i ... - Страница 20
С*ззыв , , а*0 , прямую 1т,п1 в прямую Ст,Р(-а,т,п)'] .где , , прямую впрямую Гу7 .где $иу*(-а) Докажем, что отображение Г является переносом. - Так как уравнение С = у* (-0.) однозначно разрешаю относитеннно с ,то отображение Т ...
Boris Ivanovich Argunov, ‎E. P. Emelʹchenkov, ‎Smolenskiĭ gosudarstvennyĭ pedagogicheskiĭ institut imeni Karla Marksa, 1981
4
Управление карточным бизнесом в коммерческом банке:
Представительство платежной системы Сразу оговоримся: представительство есть не более чем представительство и впрямую, разумеется, не поддерживает хозяйственно-договорных отношений с прочими бизнес-субъектами.
Николай Владимирович Калистратов, 2009
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 228
Впрямо, впрямъ, впрямь, впрямкй, впрямую нар. прямо, по прямой чертѣ, въ прямомъ, не косомъ и не кривомъ направленіи некосо, не криво, ненаискось. Веди дорогу впрямь, до конца. Суди и ряди впрямь, впрямую, впрямикóвую; ...
В.И. Даль, 2013
6
Секретный мир детей в пространстве мира взрослых:
Другой человек никоим образом впрямую не может добраться до нее сам, если носитель тайны не захочет ею поделиться. Поэтому присутствие тайны внутри заметно усиливает переживание собственных границ, отдельности и ...
Мария Владимировна Осорина, ‎Осорина М В, 2011
7
Кавказская Атлантида: 300 лет войны - Страница 32
Лунин впрямую сравнивает Польшу и Кавказ, подтверждая отсутствие у империи в этот период общей органической идеи, общего объединяющего принципа, кроме механического «скрепления присоединенных частей». Он видит ...
Яков Аркадьевич Гордин, 2011
8
Жесткий директ-маркетинг: Заставьте покупателя достать ...
Если вы что-то заявляете впрямую, стоит подготовить мощные подтверждения. Скепсис правит бал. Людей столько раз дурачили и правительство, и крупные корпорации типа Enron, WorldCom и Tyco, что первая реакция на ...
Дэн Кеннеди, 2014
9
Израиль в огне джихада: - Страница 51
Иракский генерал впрямую обвинил его в разворовывании средств, краже оружия, коррупции, кумовстве и стремлении назначать на ответственные посты лиц, исходя из политической лояльности, а не военной компетенции.
АЛЕКСЕЙ ИВАНОВИЧ СМИРНОВ, 2004
10
Тайны русских писателей: расшифрованная русская литература
С одной стороны, как уже сказано, порок вызывает у него отнюдь не одни только чисто отрицательные по отношению к себе чувства. И это впрямую связано с тем, что присутствие и даже своего рода необходимость зла и порока ...
Борис Вадимович Соколов, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВПРЯМУЮ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término впрямую en el contexto de las siguientes noticias.
1
Путин поручил поддержать "Аэрофлот", перевозящий …
Впрямую билеты уже не продаются, но в пакетах туристических компаний перевозки, в том числе, с помощью "Трансаэро" указываются и продаются, ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Oct 15»
2
Подкоп под хранителя Мекки. Кто желает свергнуть саудовского …
Впрочем, источник информации, судя по всему, доверия заслуживает или даже впрямую известен журналистам. В противном случае ни The Guardian, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Oct 15»
3
"Комсомольцы-добровольцы": на штурм Пальмиры
​Собственно, на Донбасс впрямую тоже не агитировали. Зато сейчас, похоже, агитируют с Донбасса: Патриотам "Новороссии" обидно: Александр ... «Радио Свобода, Oct 15»
4
Дорогим товарищам, "обеспокоенным крымскими татарами"
Отмахнуться от ответственности за настоящее и будущее Крыма, не заявляя это впрямую. Ничего не делать, только трындеть. К счастью, есть и другие ... «Новое Время, Oct 15»
5
Как дрожит вакуум
... и чувствительностью, удалось впрямую детектировать вакуумные флуктуации, несмотря на все существующие теоретические ограничения. Основу ... «Газета.Ru, Oct 15»
6
«Тверская генерация» считает, что компанию «неправосудно …
Действия отдельных чиновников, ответственных за энергетику региона, впрямую направлены на ухудшение социально-экономического состояния ... «Афанасий-биржа, Sep 15»
7
Кишиневский Майдан
... председатель Либерально-демократической партии, бывший премьер-министр Влад Филат к объединению с Румынией впрямую не призывает. «Российская Газета, Sep 15»
8
Пуск ракеты-носителя "Союз-2" впрямую зависит от наличия на …
Запуск ракеты-носителя «Союз-2» на сегодняшний день впрямую зависит от наличия на космодроме «Восточный» тепла, тока и воды, отсутствие ... «EastRussia, Sep 15»
9
Астахов призвал закрыть страницу украинского детского лагеря …
Там размещена информация, которая впрямую наносит ущерб развитию детей, пояснил он. По мнению уполномоченного, подобные методы ... «Русская Служба Новостей, Sep 15»
10
Серийное производство самолета МС-21 в РФ начнется в 2017 …
Глава президентской администрации Сергей Иванов добавил, что "кризисная обстановка помогает впрямую, в лобовую конкурировать с Airbus". «Интерфакс, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Впрямую [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/vpryamuyu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en