QUÉ SIGNIFICA ВЫКОРЧЕВЫВАТЬ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «выкорчевывать» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de выкорчевывать en el diccionario ruso
REFLEJANDO un tipo imperfecto de revisión. 1) Extraer árboles del suelo, tocones con raíces. 2) trans. Erradicar, destruir por completo, sin residuos. ВЫКОРЧЕВЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Извлекать из земли деревья, пни с корнями. 2) перен. Искоренять, уничтожать полностью, без остатка.
Pulsa para
ver la definición original de «выкорчевывать» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВЫКОРЧЕВЫВАТЬ»
Descubre el uso de
выкорчевывать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
выкорчевывать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Современная филология в международном пространстве языка и ...
Возможно, автор видит причину вытеснения вторичного имперфектива в его семантическом тождестве с первичным. Так, Е.А. Земская считает, что в тройных рядах глаголов типа корчевать - выкорчевать - выкорчевывать, скалить ...
Александр Павлович Лунев, Астраханский государственный университет, Российское общество преподавателей русского языка и литературы, 2004
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 201
ВЫКОРЧЕВАТЬ, выкорчую, выкорчуешь, сов. (к выкорчевывать), что. 1. Вынуть, выворотить из земли с корнями (пни). Надо пни выкорчевать. НОчистить от пней. Эпют участок уже выкорчевали. 2. пе- рен. Искоренить (разг. газет.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Бизнес-журнал, 2014/11: - Страница 68
Не стоит изо всех сил бросаться выкорчевывать пни и мостить кратчайшую дорогу туда, куда указывает ваша путеводная звезда. Достаточно просто видеть цель, а тропинка, которая в конечном итоге выведет к ней, во времена ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2014
4
Заявка на подвиг: сказочное повествование : [для детей]
Там, кстати, пишут, что Дон Капитон начал выкорчевывать двухсотлетние дубы и осушать парковый ручей — якобы для того, чтобы чудищу было негде прятаться. Барон Николай схватился за виски, вскочил и закричал: — Где?
Арбенин Константин Юрьевич, Константин Юрьевич Арбенин, 2011
5
Ойротско-русский словарь - Страница 152
„колты (подождитбчпы (ре-дева)ыдвндфз'ёвываты выворачивать Е“томурт- (гшнуд. от тбмур} 1. заставить колбть (дрова), рубйть--(дереао); 2. заставить выкорчёвывать. тонуртка дйтел. тонурнлч- (строф томур) 1. быть рас ...
6
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
(процес) вибивання выколоть див. выкалывать выкопать див. выкапывать выкопка внкбпування выкорчеванный вйкорчуваний выкорчевать див. выкорчёвывать выкорчёвывание викорчо'вування, вйкорчування выкорчёвывать, ...
7
Мастерство перевода - Страница 164
Здесь ненависть красавицей прозвали, 2 Когда сметал народный вихрь 3 Капетов, и гроза шумела на развале 4 И выкорчевывала их. Даже ранний вариант 1953 года не воспроизводит еще завершенного, мгновенного характера ...
8
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 207
ВЫКОРЧЕВКА ж бах выкорчёвывание. ВЫКОРЧЁВЫВАНИЕ ср. мн. нет 1. чы- хартма, кекундэн чыхартма, гопартма; 2. тэмизлэмэ; <3. мэч. квкуну кэсмэ. ВЫКОРЧЁВЫВАТЬ несов. бах выкорчевать. ВЫКОРЧЁВЫВАТЬСЯ несов.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
9
Большой лог - Страница 24
Выкорчевывают. Выкорчевали ракиты у Глазновой хаты, под чьей сенью все посёльское стадо умещалось в летний зной. Выкорчевали три яблоныки на Котовом огороде. Выкорчевали с десяток дубков возле большака.
10
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 102
КУКЛАШ -ем 1. корчевать, выкорчевывать, выкорчевать; раскорчевывать, раскорчевать (пни, деревья, кустарник). Пундышым куклаш корчевать пни; чаш- керым куклаш корчевать чащобу. □ Тыге талашен куклаш, вара ревым удат ...
А. А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, 1994
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВЫКОРЧЕВЫВАТЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
выкорчевывать en el contexto de las siguientes noticias.
Власти утверждают, что Башню Врангеля "уже загадить успели"
И крупные деревья пока не стали выкорчевывать, для этого нужен капитальный проект восстановления, иначе можно порушить кладку. Но первый этап ... «Mail.Ru, Oct 15»
Инвесторы на валютном рынке могут игнорировать снижение …
... надо нах всех выкорчевывать. но их выкорчевать их можно будет тока тогда, когда их гнилая империя не накроется медным тазом. а пока метрополия ... «Финам.RU, Sep 15»
Котировки "НОВАТЭКа" могут спуститься в район 560 рублей …
вот всякая мааасковская шушара имперская, которая расползлась по стране как зараза - вот их согласен надо нах всех выкорчевывать. но их ... «Финам.RU, Sep 15»
Мусульман вооружили бюллетенями
7 декабря 2010 года на участок прибыла строительная техника и начала выкорчевывать деревья. 12 декабря того же года рядом со стройкой прошел ... «Независимая газета, Sep 15»
Влюблённые из ЮАР предпочли мыть туалеты в кругосветном …
Им довелось мыть туалеты, выкорчевывать камни и мыть посуду. При этом, по словам Картел, перед поездкой она продала все свое ценное имущество ... «ИА Амур.инфо, Sep 15»
Победа и протокол
Во второй раз уже будут выкорчевывать с корнем. Ибо слишком сильным оружием оказался День Победы. Из мемориально-археологического — и тем ... «Эксперт Online, Abr 15»
Смогут ли чекисты выкорчевать пни в Саперном
Кроме того, при подготовке участка подрядчик не стал выкорчевывать пни и вывозить срубленные деревья: они просто были засыпаны песком. «Фонтанка.Ру, Dic 14»
Мнение из Одессы: все эти поездки на антимайдан, еще и с …
Все эти поездки по указанию начальства, еще и с угрозами — неимоверная гниль, которую просто необходимо выкорчевывать вместе с теми, кто этим ... «Взгляд из Одессы, Dic 13»
Упразднение земельных категорий может увеличить хаос
Но если мы видим больные плоды, зачем начинаем сразу рубить корень или выкорчевывать все дерево? Может нужно просто взрыхлить почву, ... «OPEC.RU, Oct 12»
Урожай не поражает
Николай Федоров: Буду выкорчевывать табакокурение отовсюду, где могу это делать цивилизованными способами. Фото: Курпяева Олеся. Урожай ... «Российская Газета, Oct 12»
