Significado de "выскальзывать" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ВЫСКАЛЬЗЫВАТЬ EN RUSO

выскальзывать  [vyskalʹzyvatʹ]

QUÉ SIGNIFICA ВЫСКАЛЬЗЫВАТЬ EN RUSO

definición de выскальзывать en el diccionario ruso

EXCLUIR especies imperfectas de lo no perecedero. 1) a) Deslizarse, caerse, separarse de algún lugar b) ren. No te entretengas en la conciencia, pierde. 2) trans. Rápida o imperceptiblemente para irse de algún lado, a algún lugar

ВЫСКАЛЬЗЫВАТЬ несовершенный вид неперех. 1) а) Скользя, выпадать, вырываться откуда-либо б) перен. Не задерживаться в сознании, утрачиваться. 2) перен. Быстро или незаметно выходить откуда-либо, куда-либо

TRADUCCIÓN DE ВЫСКАЛЬЗЫВАТЬ

Conoce la traducción de выскальзывать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de выскальзывать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 滑
• Traductor ruso - español: resbalón
• Traductor ruso - inglés: slip
• Traductor ruso - hindi: चूक
• Traductor ruso - árabe: انزلاق
• ruso: выскальзывать
• Traductor ruso - portugués: deslize
• Traductor ruso - bengalí: স্লিপ আউট
• Traductor ruso - francés: glissement
• Traductor ruso - malayo: slip
• Traductor ruso - alemán: Rutsch
• Traductor ruso - japonés: スリップ
• Traductor ruso - coreano: 슬립
• Traductor ruso - javanés: slip
• Traductor ruso - vietnamita: trượt
• Traductor ruso - tamil: சீட்டு
• Traductor ruso - maratí: स्लिप
• Traductor ruso - turco: kayma
• Traductor ruso - italiano: scivolare
• Traductor ruso - polaco: poślizg
• Traductor ruso - ucraniano: вислизати
• Traductor ruso - rumano: alunecare
• Traductor ruso - griego: ολίσθημα
• Traductor ruso - afrikáans: strokie
• Traductor ruso - sueco: Slip
• Traductor ruso - noruego: slip

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВЫСКАЛЬЗЫВАТЬ»

Descubre el uso de выскальзывать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con выскальзывать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 654

(звйорр) хук. выскочить ( 1 ). выскальзывание (п, -я) АЬх1г. ги выскальзывать. выскальзывать (-аю, -аешь, гр/) .V. выскользнуть, выскачу .V. ишег: выскакать, выскобелить (-лю, -лишь, р() (Веги(х]аг^.) что-н. тп йет 8спаЪте88ег §1Шеп, ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Избранные труды: - Том 2 - Страница 392

В обоих случаях через образовавшиеся бреши могут выскальзывать обе хроматиды или одна из хроматид. На рис. 4, д-ж показана схема выскальзывания двух сестринских хроматид через брешь одного кольца. При наличии ...

Николай Петрович Дубинин, ‎А. П. Акифьев, ‎Игорь Федорович Жимулëв, 2000

Пути развития корневого фонда семитских языков - Страница 173

... что представляется маловероятным) — АгаЬ Наттаг- 'разговорчивый, болтливый'; 16) АгаЬ /и/5 'выскальзывать (из рук)', IV 'иметь выкидыш'— НЬг т11 (порода 8) '(легко) родить, иметь стремительные роды' («Еще не мучилась ...

Соломон Сергеевич Майзель, 1983

Русская глагольная лексика: денотативное пространство : ...

Глагол выскальзывать обозначает движение человека, который не хочет, чтобы его увидели, заметили, — быстрое, осторожное, бесшумное. Эти семы репрезентированы, в частности, в дефиниции ТИСРГ: выскальзывать ...

Л. Г. Бабенко, ‎Уральский государственный университет им. А.М. Горького. Проблемная группа "Русский глагол"., 1999

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

"Выскользнуть, сов. д. гл. выскальзывать. Выскочить, (б сов. выскоту, ишь,. сов. ” д. гл. выскакивать, Выскочкл, и. общ. 6. Кmо безъ нужды и надобносmи входиmъ, вмѣшиваешся во чшо, до него пе принадлежащее.— На выскочку. въ ...

Пиотр Иванович Соколов, 1834

2012. Год Апокалипсиса - Страница 14

«выскальзывать» из своего гравитационного зацепления уже в 1936 году. Согласно предсказаниям пророков, ясновидцев, сновидцев, видящих вещие сны, и других источников, смещение внутреннего ядра Земли произойдет 9 ...

Вадим Телицын, 2014

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 184

Выскочить ВЫСКАЛЬЗЫВАТЬ см. Выскользнуть ВЫСКОВдИТЪ, перех., ее: буд. вЫскобл/ю, -ИШЬ, -ят; прош. вЫскобли/л, -а, -о, мн -и; повел. вЫскобл/И, мн -Те; п.д.п. вЫскобли/вш/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.с.п. вЫскобл/енн/ый, -ая, -ое, ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 672

Выскаливать, ваю, ваютъ; выскалить, д. Усиленно скалитъ зубы. Не успѣлъ онъ докончить послѣднихъ словъ, какъ всѣ чудовища выскалили зубы. Гог. Пропавш. грамота. Выскалитъ, лю, лятъ. См. Выскаливать. Выскальзывать, ...

Академия наук СССР, 1895

Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 235

се 1) соскальзывать; 2) перен. выскальзывать, незаметно выходить. изхлузна1, ~х сов. стащйть, снять с трудом (одежду и т. п.); ~ се 1) соскользнуть; 2) перен. выскользнуть, незаметно выйти. изхлузЦя2, ~их сов. см. изхлузна.

Самуил Борисович Бернштейн, 1975

Был ли язык изобразителен в своих истоках: - Страница 132

'-т1д 'делать выкидыш', тзПз 'выкидыш' от глагола МЬ$ 'выскальзывать, быть скользким'. Значение 'родить' в группе МЬТ/РЬТ (Щ) особенно интересно потому, что, видимо, объясняет происхождение общесемит. 'родить'.

А. Гинзай, ‎Анатолоий Михайлович Газов-Гинзберг, 1965

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВЫСКАЛЬЗЫВАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término выскальзывать en el contexto de las siguientes noticias.

В этот день в 1852 году был совершен первый полет на …

Во время полёта оболочка дирижабля из-за конструктивных недостатков начала выскальзывать из сетки, к которой была прикреплена гондола, однако ... «Серов. Газета, Sep 15»

CSIS: российские технологии увеличивают возможности …

Корабли китайских ВМС получили возможность "выскальзывать" из-под своего "противоракетного колпака" на суше и проводить операции дальше от ... «http://politrussia.com/, Sep 15»

Мудрые правила жизни самураев

Беда приходит тогда, когда люди полагаются на будущее, становятся ленивыми, праздными и позволяют делам выскальзывать из рук; когда после ... «ИА, Abr 15»

• Самурайская мудрость

Беда приходит тогда, когда люди полагаются на будущее, становятся ленивыми, праздными и позволяют делам выскальзывать из рук; когда после ... «Fresher, Dic 14»

Обзор Sharp AQUOS Crystal X. Совершенно без рамок

Задняя крышка выполнена из пластика с текстурой, выглядит очень интересно и позволяет не выскальзывать телефону из руки. Многие пользователи ... «MegaObzor.com, Dic 14»

Обзор Pantech Vega Pop Up Note. Отличный конкурент …

Задняя панель выполнена из пластика с текстурным покрытием, благодаря чему продукт не будет выскальзывать из руки и пачкаться будет тоже не так ... «MegaObzor.com, Nov 14»

Обзор и тесты PGP AIO Droid 7 7400. Планшет с возможностями …

Благодаря им устройство не будет выскальзывать в оживленных боях. Лицевая сторона защищена стеклом, но стоит быть осторожным, это не ... «MegaObzor.com, Abr 14»

iPhone 6 будет защищен сапфиром [видео]

Поясним. Поскольку экран любого мобильного устройства достаточно хрупок, и смартфоны имеют тенденцию выскальзывать из рук владельцев, ... «Сотовик, Ene 14»

Премиальная электробритва Panasonic ES-LV95-S820 с …

... ES-LV95-S820 - откидывающийся триммер для подравнивания волос, корпус со вставками из эластомера, не позволяющий бритве выскальзывать из ... «Ferra, Oct 13»

Подробный обзор BlackBerry Z10 и ОС BlackBerry 10

Задняя крышка у устройства рифлёная, что позволяет ему не выскальзывать из рук. Сразу видно, что Z10 создавался для деловой аудитории: он ... «Ferra, May 13»