QUÉ SIGNIFICA ЗАПРЯТЫВАТЬ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «запрятывать» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de запрятывать en el diccionario ruso
BREAK aspecto imperfectivo. conversacional 1) a) Limpiar en algún lugar para que otros no puedan encontrar; esconderse b) Colocar, poner dentro algo 2) ren. No detectar, ocultar (cualquier sentimiento). 3) Enviar a un lugar lejano, forzar a vivir en un lugar remoto. ЗАПРЯТЫВАТЬ несовершенный вид перех. разговорное 1) а) Убирать куда-либо так, чтобы другие не могли найти; прятать. б) Помещать, класть внутрь чего-либо 2) перен. Не обнаруживать, скрывать (какое-либо чувство). 3) Отправлять куда-либо далеко, заставлять жить в отдаленном месте.
Pulsa para
ver la definición original de «запрятывать» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЗАПРЯТЫВАТЬ»
Descubre el uso de
запрятывать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
запрятывать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 351
ЗАПРЯТЫВАТЬ. см. Запрятать. ЗАПРЯЧЬ,. перех., св: буд. запряг/у, запряж/ёшь, мн запряг/ут; прош. запряг, запряг/л/а, -6, мн -И; повел. запряг/и, мн -те; п.д.п. запряг/ш/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.с.п. запряж/ённ/Ый, -ая, -ое, мн -ь1е, кр. ф.
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Прятать — основное слово для выражения значения; слова запрятывать, упрятывать и припрятывать (обычно сов. запрятать, упрятать, припрятать) употр. иреимущ. по отношению к вещам, предметам, ваойбтвешы ебиходио-раа!
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 314
Сов.: спрятать, запрятать, упрятать, припрятать, скрыть, укрыть, схоронить^ а) Помещать кого-, что-л. в какое-л. тайное место, укрытие и т. д., чтобы другие не могли найти, заметить, обнаружить. Прятать — основное слово для ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
4
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 197
ся, запрятаться 1. Ыйе* 6пе:зё11; 2. страд, к запрятывать. запрячь(ся) сов. см. запрягать(ся). запуганный прич. и прил. (те.) шИп-псШес! (Ьу), со\уес] (Ьу). запугать сов. см. запугивать. запуг||ивать, запугать (вн.) т- НппсШе (й.), со\у (а".) ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
5
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 197
г. I. (действие) Нагпезз- и;, 2. (лошади) 1еат; (упряжь) Наг- пе&з- запрятать(ся) сов. см. запрятывать (-ся). запрятывать, запрятать (вн.) Ыде' (о-.), сопсёа! (о1.), —ся, запрятаться 1. Ыае* 6пе1зё11; 2. страд, к запрятывать. запрячь(ся) ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 623
... ( Ермія ) опусти сѣтeво , з1 мая , начало в монецъ посѣва . Коли ЗАПРЯДАТь или запр зАIIр ЗАПРя ! СТь , — ся , см . запрядать . ЗАПРЯТыВАть , запрятать что , прятать , спрятать , на Еремея тогоже , то и уборка хлѣба пригожа .
7
Слабость силы: аналитика закрытых элитных игр и ее ...
Хотя бы потому, что скелет, с рассмотрения которого я начал (скелет се- кьюритизации в том числе) , надо надежно запрятать. Да и по другим причинам (смотри — матрицы, разобранные чуть выше). Итак, закрытые структуры ...
8
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 467
I. запрятывать, упрятывать; 2. перен. упрятывать, запрятывать, закатывать; 1, 2 см. запратбрыць. ЗАПРАТОРЫЦЬ сов. разг. 1. запрятать, упрятать; ~рыу сваё рэчы так, што цяжка знансщ запрятал (упрятал) свой вещи так, что ...
9
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
Запрятать,-ся (прят-пряч), сов. в. гл. запрятывать, прячу, утъ. Прч. ф.: вшій, нный; въ, нъ. [Дѣйствіе по гл. Запрятываніе (прят), им. сущ. ср. р., ія. Запрятывать,-ся, запрятать,-ся (прят), гл. д., аю, ютъ. Прч. ф.: ющій, вшій, мый; ая, въ, мъ.
Александр Николаевич Чудинов, 1901
10
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
II курлина, далеко запрятать, , стзаложитъ, завропастйтѣ; затерять. II лама. убить кого. 1 44. I простывшій или застывшій, застуженый, похолодѣвшій вовсе, „я завладѣть чѣмъ незаконно, вcoб. о землѣ, угодьяхъ, оттягать.
5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАПРЯТЫВАТЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
запрятывать en el contexto de las siguientes noticias.
Как приучить котёнка к лотку?
Поставьте лоток так, как будто малыш стесняется: подойдет тихое непроходное место, но не надо запрятывать кошачий туалет так, чтобы его трудно ... «Узнай Всё, Oct 15»
Хайдар Халиуллин: "Мы хотим не просто возникающие у …
А пока тот же бизнес предпочитает запрятывать деньги за границей и не вытаскивать их до лучших времен. Потому что нет доверия государству. «БИЗНЕС Online. Татарстан, Dic 14»
Сводка ополчения Новороссии 13.08.14: с АТО в психушку …
Журналисты сообщают для сводки новостей ополчения 13.08, что солдат ВСУ – вооруженных сил Украины – киевские власти придумали запрятывать в ... «Новая газета в Южном Федеральном, Ago 14»
Массовая культура: "чем хуже, тем лучше"?
Российский кинематограф разделился на два течения: авторское кино "не для всех", хорошее, безусловно, но склонное так глубоко запрятывать смысл, ... «Правда.Ру, Oct 13»
Спокойные поля
Я отшучивался, опрощенье так опрощенье, кротость его не страдала; для того ведь и сдруживаются, чтобы насмешничать и не запрятывать ... «Русский Журнал, Oct 06»
