Significado de "запрятать" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ЗАПРЯТАТЬ EN RUSO

запрятать  [zapryatatʹ]

QUÉ SIGNIFICA ЗАПРЯТАТЬ EN RUSO

definición de запрятать en el diccionario ruso

DROP, -Ischa, -tú quieres; -anual; mirada perfecta, alguien. Esconderlo tan difícil de encontrar. || tipo de piel imperfecta, "tú", tú. || return, harness, -yachus, -yaschisya; tipo de piel imperfecta, me temo, lo eres.

ЗАПРЯТАТЬ, -ячу, -ячешь; -анный; совершенный вид, кого-что. Спрятать так, что трудно найти. || несовершенный вид запрятывать, -аю, -аешь. || возвр, запрягаться, -ячусь, -ячешься; несовершенный вид запрятываться, -аюсь, -аешься.

TRADUCCIÓN DE ЗАПРЯТАТЬ

Conoce la traducción de запрятать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de запрятать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 掖
• Traductor ruso - español: pliegue
• Traductor ruso - inglés: tuck
• Traductor ruso - hindi: टक
• Traductor ruso - árabe: دس
• ruso: запрятать
• Traductor ruso - portugués: arregaçar
• Traductor ruso - bengalí: তাপ্পি
• Traductor ruso - francés: rempli
• Traductor ruso - malayo: tuck
• Traductor ruso - alemán: Biese
• Traductor ruso - japonés: タック
• Traductor ruso - coreano: 턱
• Traductor ruso - javanés: tuck
• Traductor ruso - vietnamita: xếp nếp
• Traductor ruso - tamil: பள்ளிதான்
• Traductor ruso - maratí: दुमडणे
• Traductor ruso - turco: sokmak
• Traductor ruso - italiano: infilare
• Traductor ruso - polaco: zakładka
• Traductor ruso - ucraniano: заховати
• Traductor ruso - rumano: băga
• Traductor ruso - griego: πιέτα
• Traductor ruso - afrikáans: snoepie
• Traductor ruso - sueco: tuck
• Traductor ruso - noruego: tuck

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЗАПРЯТАТЬ»

Descubre el uso de запрятать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con запрятать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

ЗАПРЯТАТЬ - ПРИПРЯТАТЬ - УПРЯТАТЬ Запрятать, сов. (запрятывать, несов.). 1. Что. Разг. Убрать куда-л. так, чтобы было трудно найти; спрятать. Запрятать деньги, драгоценности. Куда ты запрятал наши загранпаспорта ? 2.

Владислав Игоревич Красных, 2010

Четверг пока необитаем

Лариса Миллер. «Так глубоко тоску запрятать...» Так глубоко тоску запрятать, Чтоб никогда уж не достать. Удариться — и не заплакать, А только твёрже духом стать. Удариться об острый угол, Об острый локоть, злой прищур ...

Лариса Миллер, 2015

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 351

ЗАПРЯТЫВАТЬ. см. Запрятать. ЗАПРЯЧЬ,. перех., св: буд. запряг/у, запряж/ёшь, мн запряг/ут; прош. запряг, запряг/л/а, -6, мн -И; повел. запряг/и, мн -те; п.д.п. запряг/ш/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.с.п. запряж/ённ/Ый, -ая, -ое, мн -ь1е, кр. ф.

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Пунктуация и управление в русском языке: справочники для ...

Запросить дирекцию предприятия о планах выпуска готовой продукции. запрятать что-л. к у д а и где.1. куда (направление действия). Запрятать деньги в шкатулку. Запрятать руки в карманы. Головень тщательно протер затвор, ...

Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1988

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Заховáтьчь, «мы вы мнѣ спрятать, запрятать, принятать, схоронить; похоронить покойника. II курлина, далеко запрятать, , стзаложитъ, завропастйтѣ; затерять. II лама. убить кого. 1 44. I простывшій или застывшій, застуженый, ...

Владимир И. Даль, 1863

Гневная сталь: классическая пролетарская революционная ...

классическая пролетарская революционная поэзия социалистических стран Европы Александр Анатольевич Руденко. я копаю яму, глубже, чем могилу, яму, чтоб запрятать в ней печаль отныне. Я бывал насыщен светом и грозою, ...

Александр Анатольевич Руденко, 1986

Мой Чернобыль - Страница 181

В саркофаг бы запрятать трусость, В саркофаг бы запрятать подлость! И «крутых» командиров тупость, И прогнившую к черту совесть. Смолкли траурно-бравые звуки, И понятно теперь уже всем: Саркофаг - мавзолей науки.

Анатолий Калачев, 2005

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 467

1. запрятать, упрятать; ~рыу сваё рэчы так, што цяжка знансщ запрятал (упрятал) свой вещи так, что трудно найти; 2. перен. упрятать, запрятать, закатать; в. у турму упрятать (запрятать, закатать) в тюрьму. ЗАПРАТЭСТАВАЦЬ ...

Кандрат Крапива, 1988

Серый страж

Оптимальный вариант — запрятать тебя в закрытом месте под охраной особого подразделения Стражи. — Так бы и сказали, под арест. А то запрятать! — Не утрируй. Я сказал то, что сказал. Скажи, как бы ты посмотрел на то, ...

Алексей Мегедь, 2015

БП. Между прошлым и будущим. Книга вторая

Причем, нестолько опекой КГБ,сколько ЦРУ Могутопять захотеть менякуда-то запрятать.Они обомне, видно,не забыли. И даже совсемнедавно я получил от них предупреждение, когда согласился выступить в передаче «60 минут» ...

Александр Половец, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАПРЯТАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término запрятать en el contexto de las siguientes noticias.

Битва экстрасенсов 16 сезон: Амулет для привлечения денег

Когда обряд будет завершен свечу следует погасить и запрятать как можно подальше и понадежней. А сам заговоренный амулет носить не снимая. «RSUTE, Oct 15»

Противогазы, дозиметры, камеры...

Или детская защитная камера, куда можно запрятать ребенка до года в случае химического или радиационного поражения. Также в музее собраны ... «Якутия, Oct 15»

Выступление Порошенко перед первыми детективами НАБ

... ближайшее время примет изменения в законодательство, которые позволят надежно запрятать коррупционеров за решетку", — отметил Порошенко ... «РИА Новости Украина, Sep 15»

Ассанж запланировал побег из посольства

Еще одним вариантом было запрятать активиста в мешок с дипломатической почтой и секретными посланиями. Кто-то предложил просто вывести ... «Дни.Ру, Sep 15»

Басурин: Год назад дети верили, что это гром, а сейчас они …

И он просто обязан это все далеко в себе запрятать, потому что если он будет делать это с эмоциями, то уже будет неправда. Он или что-то не ... «Украина.ру, Ago 15»

Афаунова: Володя сказал: "Сестренка, не шуми, еду на войну в …

... но не Афауновы, а сестра его матери, Елена Митрофановна Петрова, которая, чтобы покрепче запрятать мальчика, записала его русским, Петровым ... «Sputnik Абхазия, Ago 15»

Илзе Лиепа: "Век балерины краток"

... и все последствия этой ситуации ударили и по Илзе: молодую балерину постарались "запрятать" как можно дальше от передней линии сцены - даже ... «Hello!, May 15»

Прокуратура Ингушетии в действии. Куда Евкуров подевал два …

И на этот раз евкуровская коррупционная команда решила запрятать бюджетную прореху в сумме двух миллиардов под снег. Однако, снег имеет ... «Кавполит, Abr 15»

15 заветных детских желаний и что с ними делать

А взрослый человек сталкиваясь с реальностью вынужден отказаться от многих своих детских устремлений, запрятать их глубоко от чужих глаз и порой ... «Эксперт Online, Abr 15»

Против Ефремова открыто новое дело о разжигании …

По его мнению, власть пытается запрятать его за решетку для того, чтобы он не мог высказывать свои мнения. Также он предполагает, что следствие ... «Information Agency 'Independent News Bureau', Feb 15»