Significado de "boca etmek" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE BOCA ETMEK EN TURCO

boca etmek

QUÉ SIGNIFICA BOCA ETMEK EN TURCO

definición de boca etmek en el diccionario turco

para convertir la cabeza del dios en el lado sin viento. Para descargar, para verter.

boca etmek Geminin başını bocaya rüzgâr almayan tarafa çevirmek. / (Birden çevirip) boşaltmak, dökmek.

TRADUCCIÓN DE BOCA ETMEK

Conoce la traducción de boca etmek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de boca etmek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 翻
• Traductor turco - español: Desmienten
• Traductor turco - inglés: upend
• Traductor turco - hindi: समाप्त कर देना
• Traductor turco - árabe: إنقلب
• Traductor turco - ruso: перевернуть
• Traductor turco - portugués: erigir
• Traductor turco - bengalí: upend
• Traductor turco - francés: upend
• Traductor turco - malayo: upend
• Traductor turco - alemán: hochkant stellen
• Traductor turco - japonés: 覆します
• Traductor turco - coreano: 뒤집다
• Traductor turco - javanés: Kanggo tuwuh
• Traductor turco - vietnamita: upend
• Traductor turco - tamil: upend
• Traductor turco - maratí: upend
• turco: boca etmek
• Traductor turco - italiano: upend
• Traductor turco - polaco: postawić na sztorc
• Traductor turco - ucraniano: перевернути
• Traductor turco - rumano: upend
• Traductor turco - griego: τοποθετώ όρθιο
• Traductor turco - afrikáans: Draai
• Traductor turco - sueco: upend
• Traductor turco - noruego: upend

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «BOCA ETMEK»

Descubre el uso de boca etmek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con boca etmek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dipten Gelen Dalga - 1

Kızılların sözlerini duymaktan hoşlanmadığımı bildiği için böyle konuşuyor... İzin verirseniz, kadehimi sizin ebedi gençliğinize kaldırmak istiyorum Mary? Mary kadehindeki şarabı Smiddle'in üzerine boca etmek ve ona küstahça sözler etmek ...

İlya Ehrenburg, 2013

Makar Çudra

Kadın, yüzünde, kendisinden çok bir bebeğe yakışan ciddi, ama komik bir ifadeyle parmağını sallayarak onu tehdit etti. “Öyle anlar oluyordu ki, içimde, sofrada otururken çorbayı kafandan aşağı boca etmek, masa örtüsünü yerlerde sürüklemek ...

Maksim Gorkiy, 2015

Hicran: Ali Erkan Kavaklı

Anlamak güzeldi. Çay içip börekleri, pastaları, kekleri yerken sohbet de tatlanmıştı. Nilgün Hanım, sık sık espri yapıpherkesi güldürüyordu. Sandra'nın düşündüğü gibi illâ da onun kafasına İslâm ile ilgili bilgiler boca etmek istedikleri yoktu.

Ali Erkan Kavaklı, 2002

Nur Derslerine Giriş (Ders Notları:1):

Birtaşı kırmak veya eritmek içinsuyu bir anda boca etmek değil, uzun süre, ısrarla aynı noktaya damlatmak gerektiği bilinmektedir. Aynen bunun gibibir gündeyapılan yoğun zikir veevradlardan ziyade, hiçterkedilmeyen,azama sürekli yapılan ...

Seyit N. ERKAL, 2014

Erenköyde Duvarlar Bir Anlatı: - Sayfa 104

Toprağa demli çay artığı, maden sodası boca etmek gibi... Yeterli gıdayı alan, arada bir de uzman eli değen bitkiler kısa zamanda serpilip gelişir, hemen her cephe gür bir gölgelikle örtülürdü. Peyzaj tasarımı henüz bilinmediği için bahçıvanlar ...

Dilek Kent, 2011

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 87

biz 87 boca biz ( II ) Kösele gibi sert bir şeyi dikerken, orayı delmek için kullanılan çelikten araç. bizar s. ... Yollarda, yapılarda asfalt ya da beton altına tas dösenerek yapılan taban. bloke etmek (-i) I. Kullanılmasını önlemek amacıyla el koymak: ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

6 be due for sth If you are due for something, it should happen very soon. hak etmiş, hak kazanmış, hakkı olmak, layık ... in a place where you should not put it gizlice boşaltmak/dökmek, boca etmek The company was fined for illegally dumping ...

Cambridge University Press, 2009

Beyoğlu: (kısa geçmişi, argosu) - Sayfa 170

"BANKA" (it) Genelev- (Örn.: Bkz. Aborda etmek) "BANKER" (Fr) Çok zengin kisi-0 banker gibidir, güverienin basina geçince, üç, ... "BOCA" ETMEK (it) Bosaltmak- O ayran agizlinin "aptalin" garsonlugundan ne olur, daha bes dakika geçmeden ...

Özdemir Kaptan, 1989

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 188

0 boca etmek 1) den. (gemi) geminin başını rüzgâra doğru çevirmek. 2 mec. (bir kabı birden çevirip, içindekini) dökmek, boşaltmak. bocalamak (nsz) tt. T. 1 den. (gemi) rüzgâra karşı gidemeyerek yalpalamak ya da Tüz- târla sürüklenmek.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 71

TEDAVi ETMEK. dolap -buzdolabi -camekân -çubukluk -etaier -gardirop -hücre -kasa -kiler -komodin -komot -konsol ... k : -bos, ISSIZ. dökmek -akitmak -boca etmek -bosaltmak -eke- lemek -ekmek -sacmak -sepmek -serpmek. bkz -ATMAK, ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOCA ETMEK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término boca etmek en el contexto de las siguientes noticias.

Akustik taciz

Halbuki asıl yaptığı tiz sesini ve abuk cümlelerini kızın kulağına boca etmek... Kız önce tahammül etti. Ama baktı ki herifin akustik tacizi devam etmekte; öne ... «Sabah, Ago 15»

Yazılar ve eleştiriler

Aslında bunları o kadar da ciddiye almamak gerek, çünkü sanal âlemde sanal kahraman kesilip tüm tepkilerini tek bir yazı üzerinden tek bir kişiye boca etmek ... «Radikal, Ago 15»

İcralık araçlar otoparkları doldurdu

Devletin prosedürler dolayısıyla el konulmuş bulunan araçları satışa boca etmek istemediğini aktaran otopark sahipleri, mahsus benzeri sürenin böylecene ... «Haber8, Ago 15»

Çin'deki köpeklere kalkan eliniz kırılsın

Hayvanseverlerin tepkisi, Londra'nın merkezindeki restoranının önüne kamyonla taşıdıkları bir ton at dışkısını boca etmek olmuştu. Ama kamuoyu araştırmaları ... «Hürriyet, Jun 15»

Gurbette sandık bekleyenler

Müşahitler oy sayısını tutanak üzerinden her sabah denetleyeceği için sandığa ekstra oy boca etmek zaten mümkün değil. Bununla birlikte mevcut oylar ... «Posta, May 15»

AK Parti 'kaynak nerede' partisi oldu

Sosyal medyayı iyi kullanmak demek günde bin iki yüz mesajı ahalinin üzerine boca etmek demek değildir. Mesajlarınız az olsun, öz olsun. Yoksa bıktırırsınız. «Hürriyet, Abr 15»

Kabul edin, hiçbiriniz terör belasını konuşmuyorsunuz

Peki, yayıncılık, habercilik her önüne gelen bilgi ve haberi kontrol etmeden, insani, ahlaki, vicdani ilkelere vurmadan okurun, izleyicinin önüne boca etmek ... «T24, Abr 15»

CHP kapatılabilir mi?

... diğer yandan “muhalif siyasi hareketlere hayat hakkı tanımama” olarak özetleyebileceğimiz kadim 90 yıllık rolünü AK Parti iktidarına boca etmek isteyebileceği ... «Akşam, Mar 15»

Türkiye'de yaşamayı en güzel anlatan 6 şarkı

Canın elindeki kaynar çaydanlığı o haddini bilmezin suratına boca etmek ister ama yapamazsın. "Lâ havle!" der gider açık bir çay getirirsin. Böyle böyle yılların ... «Radikal, Nov 14»

Düşündürücü, etkileyici, ürpertici...

Tabiata, insana, hayvanlara, taşa toprağa boca etmek için adeta zehir biriktiriyor. İnsan ve insanlık yerlerde sürünüyor. Ne tarafa dönseniz zulüm ve riyakârlık, ... «Radikal, Jul 14»